Coldplay – Charlie Brown – Con testo e traduzione

Charlie Brown è il terzo singolo estratto da Mylo Xyloto, album 2011 dei Coldplay.

Il video ufficiale

Il testo e la traduzione di Charlie Brown –

I stole a key – Ho rubato una chiave
Took a car downtown where the lost boys meet – Ho preso un’auto in centro dove ragazzi perduti si incontrano
I took a car downtown and took what they offered me – Ho preso un’auto in centro e preso quello che mi offrivano
To set me free – Per liberarmi

I saw the lights go down at the end of the scene – Ho visto le luci spegnersi alla fine della scena
I saw the lights go down and they’re standing in front of me – Ho visto le luci spegnersi e loro rimanere di fronte a me

In my scarecrow dreams – Nei miei incubi
When they smashed my heart into smithereens – Quando hanno fatto in mille pezzi il mio cuore
I be a bright red rose come bursting the concrete – Sarò una rosa rossa che fa esplodere il cemento
Be the cartoon heart – Essere il cuore di un cartone animato

Light a fire, without a spark – Accendere un fuoco senza una scintilla
Light a fire, a flame in my heart – Accendere un fuoco, una fiamma nel mio cuore
We’ll run wild oh – Correremo selvaggi
We’ll be glowing in the dark – Saremo incandescente nel buio
Glowing in the dark – incandescente nel buio

All the boys, all the girls – Tutti i ragazzi, tutte le ragazze
All the madness in the world – Tutte le follie del mondo
All the boys, all the girls – Tutti i ragazzi, tutte le ragazze
All the madness that occurs – Tutti la follia che si verifica
All the highs, all the lows – Tutti gli alti, tutti i bassi
As the room is spinning, oh – Come la stanza è girevole

We’ll run wild oh – Correremo selvaggi
We’ll be glowing in the dark – Saremo incandescente nel buio

We’ll run wild oh – Correremo selvaggi
We’ll be glowing in the dark – Saremo incandescente nel buio