The Doobie Brothers – Listen to the Music – Con Testo e Traduzione
Il testo e la traduzione di Listen to the Music – The Doobie Brothers – Anno 1972 – Album Toulouse Street – autore Tom Johnston.
Don’t you feel it growin’, day by day – non lo senti crescere, giorno per giorno
People gettin’ ready for the news – le persone sono pronte per la notizia
Some are happy, some are sad – Alcune sono felici, alcune tristi
Oh, we got to let the music play – abbiamo avuto modo di far suonare la musica
What the people need – Quello di cui la gente ha bisogno
Is a way to make ’em smile – è la via per farla ridere
It ain’t so hard to do if you know how – non è difficile se sai come fare
Gotta get a message – devo ottenere un messaggio
Get it on through – farlo passare
Oh, now mama’s go’n’ to after ‘while
Oh, oh, listen to the music – ascolta la musica
Oh, oh, listen to the music – ascolta la musica
Oh, oh, listen to the music – ascolta la musica
All the time – Tutto il tempo
Well I know, you know better – beh lo so, tu lo sai meglio
Everything I say – Ogni cosa dico
Meet me in the country for a day – Incontriamoci in città per un giorno
We’ll be happy – Saremo felici
And we’ll dance – e balleremo
Oh, we’re gonna dance our blues away – andiamo a ballare i nostri blues
And if I’m feelin’ good to you – e se ho un buon feeling nei tuoi confronti
And you’re feelin’ good to me – e tu lo hai nei miei
There ain’t nothin’ we can’t do or say – non c’è niente che non possiamo fare o dire
Feelin’ good, feeling fine – sentirsi bene, sento bene
Oh, baby, let the music play
Oh, oh, listen to the music – ascolta la musica
Oh, oh, listen to the music – ascolta la musica
Oh, oh, listen to the music – ascolta la musica
All the time – Tutto il tempo
Like a lazy flowing river – Come un fiume che scorre pigro
Surrounding castles in the sky – Castelli nei dintorni nel cielo
And the crowd is growing bigger – E la folla si espande
List’nin’ for the happy sounds – ascoltando suoni felici
And I got to let them fly – E ho avuto modo di farli volare
Oh, oh, listen to the music – ascolta la musica
Oh, oh, listen to the music – ascolta la musica
Oh, oh, listen to the music – ascolta la musica
All the time – Tutto il tempo