Galantis – No Money – Con Testo e Traduzione
In radio dal primo aprile 2016, No Money è un singolo dei Galantis (Runaway (U & I) ), il duo svedese formato da Christian Karlsson (aka Bloodshy) e Linus Eklöw (aka Stye of Eye). Il brano è stato interpretato in anteprima all’Ultra Music Festival di Miami al Bayfront Park Main Stage.
Il testo e la traduzione di No Money – in download su iTunes
Sorry I ain’t got no money – Spiacente io non ho soldi
I’m not trying to be funny – non sto cercando di essere divertente
but I left it all at home today – ma li ho lasciati tutti a casa oggi
You can call me what you wanna – Puoi chiamarmi chiamarmi come vuoi
I ain’t giving you a dollar – non ti darò un dollaro
this time I ain’t gonna run away – questa volta non scapperò
You might knock me down – Potresti buttarmi giù
you might knock me down – potresti buttarmi giù
but I will get back up again – ma tornarei di nuovo indietro
You can call me what you wanna – Puoi chiamarmi chiamarmi come vuoi
I ain’t giving you a dollar – non ti darò un dollaro
this time I ain’t gonna run away – questa volta non scapperò
run away, run away – scapperò, scapperò, scapperò
This time, this time – Questa volta…
This time, this time – Questa volta…
I ain’t gonna run, run… – non scapperò
Not this time, not this time – Non questa volta
This time I ain’t gonna run… – questa volta non scapperò
Not this time, not this time – Non questa volta
Not this time, not this time – Non questa volta
Sorry I ain’t got no money – Spiacente io non ho soldi
I’m not trying to be funny – non sto cercando di essere divertente
but I left it all at home today – ma li ho lasciati tutti a casa oggi
You can call me what you wanna – Puoi chiamarmi chiamarmi come vuoi
I ain’t giving you a dollar – non ti darò un dollaro
this time I ain’t gonna run away – questa volta non scapperò
You might knock me down – Potresti buttarmi giù
you might knock me down – potresti buttarmi giù
but I will get back up again – ma tornarei di nuovo indietro
You can call me what you wanna – Puoi chiamarmi chiamarmi come vuoi
I ain’t giving you a dollar – non ti darò un dollaro
this time I ain’t gonna run away – questa volta non scapperò
run away, run away – scapperò, scapperò, scapperò
This time, this time – Questa volta…
This time, this time – Questa volta…
I ain’t gonna run, run… – non scapperò
Not this time, not this time – Non questa volta
This time I ain’t gonna run… – questa volta non scapperò
Not this time, not this time – Non questa volta
Not this time, not this time – Non questa volta