Kygo – Raging feat. Kodaline – Con Testo e Traduzione

In radio dall’1 aprile 2016, Raging è il singolo che anticipa Cloud Nine, l’album di debutto da studio di Kygo, disponibile a partire dal 13 maggio.

Il pre-order di Cloud Nine dà diritto al download immediato di “Fragile” feat. Labrinth, il brano più ambizioso che Kygo abbia realizzato finora, oltre ai singoli “Stole The Show”, “Firestone”, “Stay” e “Nothing Left”.

Raging è cantata dai Kodaline e vede la collaborazione di James Bay.

kygo cloud nine album cover

Il testo e la traduzione di Raging – in download su iTunes

Standing in the cold in the frozen wind – Fermo al freddo nel vento gelido
I’m leaving you behind but it’s not the end – Ti lascio indietro ma non è la fine
No, no, no
Walking on a plane as I hold my breath – Camminando in un aereo mentre trattengo il fiato
It’s gonna be weeks ’til I breathe again – Ci vorranno settimane prima che io respiri ancora
No, no, no

I know that you hate it – Io so che tu lo odi
And I hate it – E io lo odio
Just as much as you – Proprio quanto te
But if you can brave it – Ma se riesci ad affrontarlo
I can brave it – Io posso affrontarlo
Brave it all for you – Affrontarlo tutto per te

Call me anytime you can see the lightning – Chiamami ogni volta riesci a vedere il fulmine
Don’t you be alone, you can always find me – Non essere sola, potrai sempre trovarmi
We’ve got our wild love raging, raging – Abbiamo il nostro furioso amore selvaggio
Lost among a million changing faces – Perso tra un milione di mutevoli facce
Every day our eyes keep trading places – Ogni giorno i nostri occhi continuano a scambiarsi sguardi
We’ve got our wild love raging, raging – Abbiamo il nostro furioso amore selvaggio

Raging, raging – Furioso, furioso
Raging, raging – Furioso, furioso
Raging, raging – Furioso, furioso

Checking into hotel loneliness – Faccio checkin in hotel in solitudine
It’s not what I’ve been used to, I confess – Non è quello a cui ero abituato, lo confesso
So wake up three times a night – Così svegliarsi tre volte a notte
Talking to a stranger is nothing new – Parlare con un estraneo non è nuovo
She knows how to smile but not like you – Lei sa sorridere ma non quanto te
So I wait for you all night – Allora ti aspetto tutta la notte

I know that you hate it – Io so che tu lo odi
And I hate it – E io lo odio
Just as much as you – Proprio quanto te
But if you can brave it – Ma se riesci ad affrontarlo
I can brave it – Io posso affrontarlo
Brave it all for you – Affrontarlo tutto per te

Call me anytime you can see the lightning – Chiamami ogni volta riesci a vedere il fulmine
Don’t you be alone, you can always find me – Non essere sola, potrai sempre trovarmi
We’ve got our wild love raging, raging – Abbiamo il nostro furioso amore selvaggio
Lost among a million changing faces – Perso tra un milione di mutevoli facce
Every day our eyes keep trading places – Ogni giorno i nostri occhi continuano a scambiarsi sguardi
We’ve got our wild love raging, raging – Abbiamo il nostro furioso amore selvaggio

Raging, raging – Furioso, furioso

Call me anytime you can see the lightning – Chiamami ogni volta riesci a vedere il fulmine
Don’t you be alone, you can always find me – Non essere sola, potrai sempre trovarmi
We’ve got our wild love raging, raging – Abbiamo il nostro furioso amore selvaggio
Lost among a million changing faces – Perso tra un milione di mutevoli facce
Every day our eyes keep trading places – Ogni giorno i nostri occhi continuano a scambiarsi sguardi
We’ve got our wild love raging, raging – Abbiamo il nostro furioso amore selvaggio

Raging, raging – Furioso, furioso

Call me anytime you can see the lightning – Chiamami ogni volta riesci a vedere il fulmine
Don’t you be alone, you can always find me – Non essere sola, potrai sempre trovarmi
We’ve got our wild love raging, raging – Abbiamo il nostro furioso amore selvaggio

Una risposta

  1. Cris ha detto:

    Che bella canzone *^* Traduzione ben fatta, complimenti!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *