Sofia – Alvaro Soler – Con Testo Traduzione e Significato

In radio dall’8 aprile 2016 e in digitale dal 15, Sofia è il primo estratto dalla nuova edizione dell’album Eterno Agosto, disponibile da luglio con questa canzone e molto altro materiale inedito. Con questo brano Soler riprende il discorso dove l’aveva lasciato con El Mismo Sol.

Sofia parla di amore perduto, la canzone sprizza joie de vivre e ci racconta come queste cose siano parte della vita, e che tutto può essere trasformato in energia positiva. Il video ufficiale è girato a Cuba.

alvaro soler sofia

Il testo e la traduzione di Sofia

Dices que eramos felices – Dici che eravamo felici
Todo ya paso, todo ya paso – Tutto è finito, tutto e passato
Se que te corte la sala
El ti so soñar – Il sogno così
Ya no te creo – Non credo
ya no te deseo, eh oh – Io non voglio che tu, uh oh
Solo te dejo – Resti sola
solo te deseo, eh oh – Vorrei solo, eh oh

Mira, Sofia – Guarda, Sofia
Sin tu mirada, sigo /x2 – Senza gli occhi, ancora / x2
Dime Sofia como te mira – Dimmi Sofia come guardi
Dime come te mira, dime – Dimmi come guardi, dimmi
Se que no, se que no – Io non sono, io non sono
Se que solo – è che solo
se que ya no soy oy oy oy – So che non sono più oy oy oy
Mira, Sofia – Guarda, Sofia
Sin tu mirada, sigo – Senza gli occhi, ancora
Sin tu mirada, Sofia – Senza gli occhi, Sofia

Y, ¿por qué no me dices la verdad? – E perché non dici la verità?
Sin tu mirada, Sofia – Senza gli occhi, Sofia
Ey ey /x2
Y, ¿por qué no me dices la verdad? – E perché non dici la verità?
Mira, Sofia – Guarda, Sofia
Sin tu mirada, sigo – Senza gli occhi, ancora
Sin tu mirada – Senza gli occhi
Dime Sofia como te mira – Dimmi Sofia come guardi
Dime come te mira – Dimmi come guardi

Mira, Sofia – Guarda, Sofia
Sin tu mirada, sigo /x2 – Senza gli occhi, ancora / x2
Dime Sofia como te mira – Dimmi Sofia come guardi
Dime come te mira, dime – Dimmi come guardi, dimmi
Se que no, se que no – Io non sono, io non sono
Se que solo – è che solo
se que ya no soy oy oy oy – So che non sono più oy oy oy
Mira, Sofia – Guarda, Sofia
Sin tu mirada, sigo – Senza gli occhi, ancora
Sin tu mirada, Sofia – Senza gli occhi, Sofia

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.