Fox on the run – Canzone Trailer Guardiani della Galassia Vol. 2 – Con Testo e Traduzione
Scritto e diretto da James Gunn (Guardiani della Galassia, Slither), Guardiani della Galassia Vol. 2 è prodotto da Kevin Feige, mentre Louis D’Esposito, Jonathan Schwartz, Victoria Alonso, Nik Korda e Stan Lee sono i produttori esecutivi. Nelle sale italiane il 25 aprile, anche in 3D, il film Marvel è il secondo capitolo ispirato ai personaggi dell’omonimo fumetto Marvel
Il film vede il ritorno dei protagonisti originali, fra cui Chris Pratt nel ruolo di Peter Quill/Star-Lord, Zoe Saldana nei panni di Gamora, Dave Bautista nella parte di Drax, Michael Rooker nel ruolo di Yondu, Karen Gillan in quello di Nebula e Sean Gunn che torna a interpretare Kraglin. Al loro fianco il pubblico troverà anche Pom Klementieff, Elizabeth Debicki, Chris Sullivan, Tommy Flanagan, Laura Haddock e Kurt Russell.
La canzone utilizzata nel trailer è Fox on the run, registrata per la prima volta degli Sweet nel 1974.
Il testo e la traduzione di Fox on the run – in download su iTunes
I don’t wanna know your name – Non voglio sapere il tuo nome
‘Cause you don’t look the same – Perché non sembri lo stessa
The way you did before – Il modo in cui lo hai facevi prima
Okay, you think you got a pretty face – Va bene, pensi di avere un bel viso
But the rest of you is out of place – Ma il resto di te è fuori luogo
You looked alright before – Sembravi meglio prima
Fox on the run – Volpe in fuga
You scream and everybody comes a running – Tu urli e tutti vengono e corrono
Take a run and hide yourself away – Corri e nasconditi
Fox on the run – Volpe in fuga
Fox on the run – Volpe in fuga
And hide away – e nasconditi
You you talk about just every band – Tu parli solo di ogni gruppo
But the names you drop are second hand – Ma i nomi che lasci cadere sono di seconda mano
I’ve heard it all before – Li ho già sentiti tutti prima
I don’t wanna know your name – Non voglio sapere il tuo nome
‘Cause you don’t look the same – Perché non sembri lo stessa
The way you did before – Il modo in cui lo hai facevi prima
Fox on the run – Volpe in fuga
You scream and everybody comes a running – Tu urli e tutti vengono e corrono
Take a run and hide yourself away – Corri e nasconditi
Fox on the run – Volpe in fuga
Fox on the run – Volpe in fuga
And hide away – e nasconditi