She’s On My Mind – JP Cooper – Con Testo e Traduzione
She’s On My Mind è una canzone di JP Cooper, anticipa Raised Under Grey Skies, suo primo album disponibile a partire dal 22 settembre 2017. Autori del brano, pubblicato il 4 agosto, sono Benjamin Hudson, John Paul Cooper, Jon Cobbe Hume, Teemu Brunila.
Nel disco anche September Song, pubblicata nel novembre 2016.
Il testo e la traduzione di She’s On My Mind – in download su iTunes o Amazon
She’s on my mind, she’s on my mind – Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
She’s on my mind, she’s on my mind – Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
I can’t sleep at night – Non posso dormire di notte
‘Cause she ain’t by my side – Perché lei non è al mio fianco
I’ve seen a lot of pretty faces – Ho visto molte belle facce
Ain’t nobody like you – Nessuna è come te
And I’ve never had a love like – E non ho mai avuto un amore come
The one we knew – Quello che conoscevamo
Tell me why I had to play the clown – Dimmi perché ho dovuto giocare a fare il pagliaccio
Always messing around – Sempre a perdere tempo
Can’t stop thinking how I let you down, down, down – Non riesco a smettere di pensare a come ti ho delusa…
She’s on my mind, she’s on my mind – Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
She’s on my mind, she’s on my mind – Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
I can’t sleep at night – Non posso dormire di notte
‘Cause she ain’t by my side – Perché lei non è al mio fianco
She’s on my mind, she’s on my mind – Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
She’s on my mind, she’s on my mind – Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
I can’t sleep at night – Non posso dormire di notte
‘Cause she ain’t by my side – Perché lei non è al mio fianco
I can’t sleep at night – Non posso dormire di notte
‘Cause she ain’t by my side – Perché lei non è al mio fianco
My friends say that she’s a keeper – I miei amici dicono che è una custode
But I let her go – Ma io l’ho lasciata andare
Didn’t know how much I need her – Non sapevo quanto avevo bisogno di lei
‘Til I was on my own – Fino a quando sono rimasto da solo
I’ve been drinking but the truth won’t drown – Continuo a bere ma la verità non annega
No, the truth won’t drown – No, la verità non annega
Bad medicine won’t go down, down, down – La medicina amara non andrà giù, andrà giù, andrà giù
She’s on my mind, she’s on my mind – Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
She’s on my mind, she’s on my mind – Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
I can’t sleep at night – Non posso dormire di notte
‘Cause she ain’t by my side – Perché lei non è al mio fianco
She’s on my mind, she’s on my mind – Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
She’s on my mind, she’s on my mind – Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
I can’t sleep at night – Non posso dormire di notte
‘Cause she ain’t by my side – Perché lei non è al mio fianco
Ooh, the cover’s over – Ooh, la coperta è finita
If I could dream I’d hold you – Se potessi sognare ti stringerei
Can’t stop thinking – Non posso smettere di pensare
Am I even on your mind? – Ci sono anche io nella tua mente?
Now, the nights are colder – Ora, le notti sono più fredde
Miss you on my shoulder – Mi manchi sulla mia spalla
Miss you there on my cheek – Mi manchi laggiù sulla mia guancia
Every night – Ogni notte
She’s on my mind, she’s on my mind – Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
She’s on my mind, she’s on my mind – Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
I can’t sleep at night – Non posso dormire di notte
‘Cause she ain’t by my side – Perché lei non è al mio fianco
She’s on my mind, she’s on my mind – Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
She’s on my mind, she’s on my mind – Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
I can’t sleep at night – Non posso dormire di notte
‘Cause she ain’t by my side – Perché lei non è al mio fianco
She’s on my mind, she’s on my mind – Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
She’s on my mind, she’s on my mind – Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
I can’t sleep at night – Non posso dormire di notte
‘Cause she ain’t by my side – Perché lei non è al mio fianco
Ooh, the cover’s over – Ooh, la coperta è finita
Miss you on my shoulder – Mi manchi sulla mia spalla
Miss you there on my cheek – Mi manchi laggiù sulla mia guancia
Every night – Ogni notte
She’s on my mind, she’s on my mind – Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
She’s on my mind, she’s on my mind – Lei è nella mia mente, lei è nella mia mente
I can’t sleep at night – Non posso dormire di notte
‘Cause she ain’t by my side – Perché lei non è al mio fianco