God’s Plan – Drake – Con Testo Traduzione e Significato
Disponibile a partire da venerdì 16 febbraio 2018, God’s Plan è una canzone di Drake. il brano con oltre 100 milioni di stream in una settimana è la canzone più ascoltata in streaming sia su Apple Music (60 milioni di stream/settimana) che su Spotify (4.7 milioni di stream in un solo giorno).
E’ una delle due tracce, l’altro inedito è Diplomatic Immunity, che Drake ha pubblicato il 19 gennaio nell’EP Scary Hours. Nel testo un’auto riflessione di Drake sulla sua vita e sul suo futuro, sulla gente che lo circonda e su chi desidera il suo fallimento.
Nel video di God’s Plan l’artista canadese dona davvero 996, 631.90 dollari distribuendoli tra una scuola, uno studente universitario, un centro di accoglienza, fino a pagare la spesa a tutti i clienti di un supermercato.
Il testo e la traduzione di God’s Plan – in download su Amazon o su iTunes
Yeah, they wishin’ and wishin’ and wishin’ and wishin‘ – Sì, loro mi augurano e augurano…
They wishin’ on me, yuh – Loro mi augurano
I been movin’ calm, don’t start no trouble with me – Sono stato calmo, non iniziare a crearmi problemi
Tryna keep it peaceful is a struggle for me – Tentare di stare tranquillo è difficile per me
Don’t pull up at 6 AM to cuddle with me – Non fermarti fino alle 6 del mattino per coccolarmi
You know how I like it when you lovin’ on me – Sai quanto mi piace quando mi ami
I don’t wanna die for them to miss me – Non voglio morire per farmi mancare
Yes, I see the things that they wishin’ on me – Sì, vedo le cose che mi stanno augurando
Hope I got some brothers that outlive me – Spero di avere dei fratelli che mi sopravvivano
They gon’ tell the story, shit was different with me – Devono raccontare la storia, la m***a era diversa con me
God’s plan, God’s plan – Il volere di Dio, il volere di Dio
I hold back, sometimes I won’t, yuh – Mi tiro indietro, a volte non lo farò
I feel good, sometimes I don’t, ayy, don’t – Sto bene, a volte no, non lo faccio
I finessed down Weston Road, ayy, ‘nessed – Ho giocato sulla Weston Road, ay, giocato
Might go down a G.O.D., yeah, wait – Potrei raggiungere Dio, sì, aspetta
I go hard on Southside G, yuh, wait – Ci do dentro a Southside G, eh, aspetta
I make sure that north-side eat – Mi assicuro che la parte nord mangi
And still – E ancora
Bad things – Brutte cose
It’s a lot of bad things – Sono un sacco di cose brutte
That they wishin’ and wishin’ and wishin’ and wishin’ – Loro mi augurano e augurano…
They wishin’ on me – Loro mi augurano
Bad things – Brutte cose
It’s a lot of bad things – Sono un sacco di cose brutte
That they wishin’ and wishin’ and wishin’ and wishin’ – Loro mi augurano e augurano…
They wishin’ on me – Loro mi augurano
She said “Do you love me?” I tell her “Only partly” – Lei dice “Mi ami?” Le dico “Solo un po’”
I only love my bed and my momma, I’m sorry – Amo solo il mio letto e mia madre, mi dispiace
Fifty Dub, I even got it tatted on me – Fifty dub, Me lo sono anche fatto tatuare
81, they’ll bring the crashers to the party – 81, loro porteranno gli imbucati alla festa
And you know me – E tu mi conosci
Turn the O2 into the O3, dog – Trasformo lo O2 nello O3, cane
Without 40, Oli, there’d be no me – Senza 40, Oli, non esisterei
Imagine if I never met the broskies – Immagina se non avessi mai incontrato i fratelli
God’s plan, God’s plan – Il volere di Dio, il volere di Dio
I hold back, sometimes I won’t, yuh – Mi tiro indietro, a volte non lo farò
I feel good, sometimes I don’t, ayy, don’t – Sto bene, a volte no, non lo faccio
I finessed down Weston Road, ayy, ‘nessed – Ho giocato sulla Weston Road, ay, giocato
Might go down a G.O.D., yeah, wait – Potrei raggiungere Dio, sì, aspetta
I go hard on Southside G, yuh, wait – Ci do dentro a Southside G, eh, aspetta
I make sure that north-side eat – Mi assicuro che la parte nord mangi
And still – E ancora
Bad things – Brutte cose
It’s a lot of bad things – Sono un sacco di cose brutte
That they wishin’ and wishin’ and wishin’ and wishin’ – Loro mi augurano e augurano…
They wishin’ on me – Loro mi augurano
Bad things – Brutte cose
It’s a lot of bad things – Sono un sacco di cose brutte
That they wishin’ and wishin’ and wishin’ and wishin’ – Loro mi augurano e augurano…
They wishin’ on me – Loro mi augurano