Cerca in M&B Music
Facebook
ADV
Categorie

Archivi per la categoria ‘Musica spot’

I Want Candy – Canzone Spot Candy Crush Soda Saga

E’ on air su tutte le maggiori televisioni italiane una pubblicità mirata a promuovere il nuovissimo Candy Crush Soda Saga!, con nuove caramelle, più combinazioni e modalità stimolanti arricchite dalla soda, con una ragazza alla fermata del bus che gioca trasformando in caramelle tutte le cose e le persone che le stanno intorno.

A fare da colonna sonora a questo spumeggiante spot è I Want Candy, canzone scritta e registrata nel 1965 dai The Strangeloves, coverizzata poi negli anni da moltissimi artisti e gruppi.

Tra le cover quella del 2007 dell’ex Spice girls Melanie C che la inserì nel suo quarto album This Time e dai Bow Wow Wow, che la estrassero come primo e unico singolo dal loro EP del 1982 The Last of the Mohicans.

candy crush soda saga

Il testo e la traduzione di I Want Candy – In download su iTunes

I know a guy who’s tough but sweet – Conosco un tipo che è rude ma dolce
he’s so fine, he can’t be beat – è così bello, non può essere battuto
He’s got everything that I desire – ha tutto ciò che desidero
sets the summer sun on fire – incendia il Sole estivo

I want candy, I want candy – Voglio Candy…

Leggi il resto di questo articolo »

I Lived – Canzone Spot Mercedes Classe B 2014

E’ I Lived la canzone che da novembre fa da colonna sonora allo spot della nuova Mercedes classe B. Nello spot una coppia con lui che “ipotizza” di fare un passo ulteriore nel loro rapporto, come avere un figlio, e lei risponde che sarebbero due.

Si tratta del sesto e ultimo singolo estratto da Native, terzo album dei OneRepublic, pubblicato il 22 marzo 2013.

mercedes-benz-b-class

Il testo e la traduzione di I Lived – in download su iTunes

Hope when you take that jump – Spero che quando spiccherai quel salto
You don’t feel the fall – Non senta la caduta
Hope when the water rises – Spero che quando l’acqua salirà
You built a wall – Tu costruisca un muro
Hope when the crowd screams – Spero che quando la folla griderà
They’re screaming your name – Stia gridando il tuo nome
Hope if everybody runs – Spero che se tutti correranno
You choose to stay – Tu sceglierai di restare

Leggi il resto di questo articolo »

Tchiki Tchiki Tchiki – Musica Spot Nokia Lumia 830

Si intitola Tchiki Tchiki Tchiki ed è del duo francese di musica elettronica Make The Girl Dance (Greg Kozo e Pierre Mathieu) la canzone che fa da colonna sonora alla pubblicità del recentemente lanciato Windows Phone Nokia Lumia 830.

Lo spot, pubblicato anche sul canale youtube di Microsoft, mette in evidenza alcune delle caratteristiche principali del nuovo prodotto in confronto ad uno di una ipotetica concorrenza rappresentato da mani femminili vuote, dubbiose e annoiate.

spot lumia 830

Il nuovo Lumia 830 è disponibile ad un prezzo che si aggira sui 399 Euro.

Su youtube il brano in versione integrale, scaricabile anche da iTunes.

#GetItRight – Canzone Spot Golden Lady con Miley Cyrus

E’ iniziata a metà novembre 2014 una nuova campagna pubblicitaria mirata a promuovere il nuovo collant senza cuciture di Golden Lady.

La comunicazione ha l’obiettivo di suscitare il wow effect, nasce così Golden Lady Rock Your Legs, concept di comunicazione che invita le donne a muoversi con una libertà mai provata prima. Protagonista dello spot Miley Cyrus, ritratta Terry Richardson da scelta proprio perché conosciuta in tutto il mondo e per parlare a un target di giovanissime, che rappresentano il futuro del collant.

La musica per fare la colonna sonora è stata scelta personalmente dalla stessa Miley Cyrus, che ha deciso per #getitright, pezzo scritto da Pharrell Williams e inserito nell’album del 2013 Bangerz.

Miley Cyrus Golden Lady

Il testo di #GetItRight – in download su iTunes

Yeah…

I feel a surge coming over me
I feel it all around my thighs
And chills going up my legs
This is the worst coming out of me
When I can’t, felt like I could die
And it sends chills up my spine

Leggi il resto di questo articolo »

Chiribim Chiribom – Canzone Spot Golia Activ Plus senza zucchero

Le Barry Sisters, Clara and Minnie Bagelman, conosciute anche come The Bagelman Sisters, sono delle cantanti di Yiddish jazz popolari tra gli anni 1940s e i 1960.

La loro Chiribim Chiribom è la canzone che fa da colonna sonora alla pubblicità delle Golia Activ Plus senza zucchero in onda a partire dall’Autunno 2014, dove un ragazzo congela le persone che incontra, come fosse un superpotere, grazie alle freschezza delle caramelle.

The Barry Sisters

Il testo completo di Chiribim Chiribom

“Chiribim Chiribom”

Lomir zingen kinderlakha zemerl tzuzamen
a nigendl, a freylekhen mit vertelakh vos gramen.
Di mame kokht a lokshn zup mit kashe un mit kneydlakh
kim der iom tov purim veln mir shpilen zikh in dreidlakh.

Leggi il resto di questo articolo »

Let’s talk about you – Canzone Spot McCain 2014

Si intitola Let’s talk about you ed è scritta da François Pavan, Mi Yung Pavan, Olivier Vaillant, Guilhem Hatt, François Malnovic, la canzone che fa da colonna sonora alla pubblicità McCain in onda nei principali canali televisivi.

In questa nuova campagna il marchio mette a confronto la patata ad un social network che ti permette di incontrare tante persone attraverso lo stesso piatto e così costruire relazioni. Promuove quindi valori di amicizia e di condivisione.

Il brano è stato composto esclusivamente per questo spot dalla casa discografica Cézame Music Agency ed è inserito nell’album GUM Collections BRITPOP VOL. 1

spot mccain

Make Someone Happy – Canzone Spot Coca Cola Natale 2014 – Traduzione

E’ partita la campagna pubblicitaria Natalizia di CocaCola, ‘Give a little happiness’. Per il Natale 2014 la canzone scelta per fare da colonna sonora allo spot è Make Someone Happy, brano inserito di Jimmy Durante, dall’album del 1965 Jimmy Durante’s Way of Life….

Lo spot Give a little happiness – Coca-Cola Christmas 2014 su Youtube

coca cola natale 2014

Il testo e la traduzione di Make Someone Happy

It’s so important to make someone happy – E’ così importante fare felice qualcuno
Make just one someone happy – fai semplicemente felice qualcuno
Make just one heart to heart you, you sing to – fai semplicemente che un cuore sia un cuore a te, cantagli

Leggi il resto di questo articolo »

Imagination – Canzone Spot Ikea Natale 2014

A partire da domenica 2 novembre 2014 in tv tornerà la famiglia protagonista dello spot ikea, tema il Natale e quei gesti che rendono speciali le feste.

Al concept “Fai spazio al tuo buon giorno” si aggiunge “anche a Natale”. La canzone scelta per fare da colonna sonora allo spot è Imagination, brano del 1961 del gruppo doo-wop The Quotations.

ikea natale 2014

In my my my imagination
In my my imagination
In my my my imagination
In my my imagination
Imagination is funny, it makes a cloudy day sunny
Makes a bee think of honey just as I think of you

Leggi il resto di questo articolo »

1234 – Canzone Spot tè Twinings – Con Testo e Traduzione

E’ partita il 2 novembre 2014 una nuova campagna televisiva istituzionale del tè Twinings. Lo spot, ispirato al mondo di Alice nel paese delle meraviglie, affonda le sue radici nella tradizione inglese, infatti è ambientato a Londra, e la reinterpreta in maniera visionaria costruendo il nuovo mondo del brand.

Le riprese sono state effettuate a Budapest per la regia di Federico Brugia. La canzone scelta per fare da colonna a questa pubblicità è 1234, brano del 2007 della canadese Leslie Feist e della australiana Sally Mary Seltmann.

Estratta come singolo dal terzo studio album di Feist, The Reminder, è stata nominata ai Grammy Awards nelle categorie Best Female Pop Vocal Performance e Best Short Form Music Video.

twinings

Il testo di 1234

One, two, three, four – Uno due tre quattro
Tell me that you love me more – dimmi che mi ami acora
Sleepless, long nights – senza dormire, lunghe notti
That is what my youth was for – a questo serviva la mia giovinezza
Oh, teenage hopes – oh, speranze di adolente
Arrive at your door – arrivo alla tua porta
Left you with nothing – lasciandoti senza niente

Leggi il resto di questo articolo »

Il tuo mondo – Canzone Spot Range Rover Evoque

Si intitola Il tuo mondo ed è una canzone del 1969 di Claudio Villa, nello spot però in una interpretazione di Franco Bastelli, quella che fa da colonna sonora alla pubblicità del nuovo modello della Range Rover, la Evoque.

Lo spot è stato girato nel centro di Torino tra venerdì 22 e domenica 24 agosto, la location principale Via Pietro Micca, che ha fatto da sfondo ad un inseguimento tra un tram e il nuovo fuoristrada.

land rover evoque

Il testo di Il tuo Mondo

tu mi racconti di te
di un mondo che fu
di un vecchio mondo che ormai
non puo ritornare
eppure mi e rimasto nel cuore
l’amore che tu avevi per me

Leggi il resto di questo articolo »

Link
ADV NOA