Cerca in M&B Music
Facebook
ADV
Categorie

Archivi per la categoria ‘Musica spot’

Il tuo mondo – Canzone Spot Range Rover Evoque

Si intitola Il tuo mondo ed è una canzone del 1969 di Claudio Villa, nello spot però in una interpretazione di Franco Bastelli, quella che fa da colonna sonora alla pubblicità del nuovo modello della Range Rover, la Evoque.

Lo spot è stato girato nel centro di Torino tra venerdì 22 e domenica 24 agosto, la location principale Via Pietro Micca, che ha fatto da sfondo ad un inseguimento tra un tram e il nuovo fuoristrada.

land rover evoque

Il testo di Il tuo Mondo

tu mi racconti di te
di un mondo che fu
di un vecchio mondo che ormai
non puo ritornare
eppure mi e rimasto nel cuore
l’amore che tu avevi per me

Leggi il resto di questo articolo »

Lovely on my hand – Canzone Spot Calzedonia con Julia Roberts

Julia Roberts è la protagonista della nuova campagna pubblicitaria Calzedonia in onda da domenica 12 ottobre 2014.

calzedonia julia roberts

Lo spot si intitola La vita è un viaggio e infatti rappresenta l’attrice in Scozia dove la natura incontaminata impone silenzio e ascolto, a Parigi, col fascino delle bancarelle di libri e della Ville Lumière al crepuscolo, in un casolare sui colli di Firenze.

La colonna sonora è ancora una volta , canzone che Fabrizio Campanelli ha scritto – testo e musica – nel 2011 appositamente e in esclusiva per Calzedonia.

La voce è quella meravigliosa di Dorotea Mele. Il brano è stato registrata a Praga e incisa dalla Czech National Symphony Ochestra, diretta dal maestro Enrico Goldoni. testo e musica di Fabrizio Campanelli, create in esclusiva per Calzedonia.

Home – Naughty Boy – Canzone Spot Unieuro

In occasione della chiusura delle attività di rebranding, che hanno visto l’azienda cambiare insegna su oltre 400 punti vendita in tutta Italia, è in onda dal 7 ottobre 2014 una nuova campagna istituzionale Unieuro.

La campagna pubblicitaria, che racconta gli oggetti tecnologici di oggi nei desideri e nelle situazioni di tutti i giorni in cui è possibile riconoscersi, ha come colonna sonora di sottofondo un brano che si intitola Home, singolo estratto da Hotel Cabana, album di Naughty Boy pubblicato il 3 settembre 2013.

Home vede il featuring di Sam Romans ed è disponibile come singolo a partire dal 27 luglio 2014.

unieuro

Il testo e la traduzione di Home

[Verse 1]
Red door ends the driveway – La porta rossa chiude la via
On the street where we met – sulla strada dove ci siamo incontrati
I’ll take a thousand memories on the road with me – prendo mille ricordi sulla strada con me
So we never forget – così non dimentico più
It’s been a good year, it will be a long day – è stato un buon anno, sarà una lunga giornata
Before we lay our heads down to rest – prima di appoggiare le nostre teste per riposare
And if those tears come rolling down – e se queste lacrime scorrono
I’ll pull you close to me – e ti spingerò vicino a me
Tell you we’ll be back there again – dicendoti che saremo di nuovo lì

Leggi il resto di questo articolo »

Green garden – Canzone Spot Special K muesli croccante

Si intitolo Green garden ed è un singolo estratto da Sing to the moon, primo album in studio di Laura Mvula, la canzone che fa da colonna sonora allo spot Special K Kellogg’s muesli croccante, un delizioso mix di frutta e cereali.

kellog s muesli spot

Il testo di Green garden

Take me outside, sit in the green garden,
Nobody out there, but it’s okay now.
Bathe in the sunlight, the money frame falls,
Take me outside, sit in the green garden.

And I’ll fly on the wings of a butterfly
High as a tree tall and down again.
With my back down, taking my shoes off,
Walk on the carpet, a green velvet.

Leggi il resto di questo articolo »

She’s a Rainbow – Canzone Spot Vodafone con Fabio Volo – 2014

E’ partita domenica 5 ottobre sulle principali emittenti televisive una nuova campagna pubblicitaria Vodafone Italia, claim “Con Vodafone sei tu al 100%”. Protagoniste dello spot le persone comuni e le loro storie raccontate da Fabio Volo.

fabio volo vodafone

Volo presenta le vicende di ‘Nina la personal shopper’ e ‘Alex il barbiere’, due professionisti abituati a soddisfare anche le richieste più stravaganti di clienti alla ricerca di un proprio look personale.

La nuova campagna punta su storie vere di persone che vivono la quotidianità e ha l’obiettivo di sottolineare la vicinanza di Vodafone ai clienti, che hanno l’opportunità esprimersi al meglio grazie alla tecnologia e alla connettività.

A fare da colonna sonora alla campagna è She’s a Rainbow, canzone scritta da Mick Jagger e Keith Richards e pubblicata su Their Satanic Majesties Request, album del 1967 dei Rolling Stones. Negli USA uscì come singolo insieme a 2000 Light Years from Home.

La canzone parla di una donna bellissima che arriva tra i colori ovunque, con i capelli in ordine e come un arcobaleno arrivando porta i colori nell’aria. Ovunque, lei arriva tra i colori.

Una donna che se la vedessi vestita di blu vedresti il cielo davanti a te e il suo viso è come una vela, la domanda retorica è hai mai visto una donna più bella?

I’m a Renegade – Canzone Spot Jeep – Testo e Traduzione

Si intitola I’m a Renegade ed è composta e interpretata appositamente per questa pubblicità da Victor Chissano ha composto la canzone che fa da colonna sonora allo spot di lancio della nuova piccola del marchio americano, in onda a partire dal 21 settembre 2014.

Madre italiana e padre del Mozambico, Victor è cresciuto in Africa per i primi anni della sua vita, per poi trasferirsi in Francia e poi ancora in Italia.

Nel brano rap Victor racconta un mondo in cui lui è un albero con le radici nell’acqua, è un uccello che atterra sulle rive di un lago, in un viaggio senza barriere e senza limiti, in cui l’unico confine è il cielo e l’unico orizzonte è lo skyline di fronte a lui.

youtube

Il testo e la traduzione di I’m a Renegade

here we are, another story, another journey – Eccoci, un’altra storia un altro viaggio
today, tomorrow on the flashlights tourney – oggi, domani, sul vortice di luci
A sand dune made of gold – una duna di sabbia d’oro
passion assault – un assalto di passione
time to forgive and never forget – tempo per perdonare e mai dimenticare
together, whatever in a golden jet set – insieme, ogni cosa in un dorato jet set
Landing on the shores of a lake – atterrando sulle sponde di un lago
and what i give is what i take – e ciò che do è ciò che prendo.

Leggi il resto di questo articolo »

Gunshot – Lykke Li – Canzone Spot Peugeot 108 – Con Testo e Traduzione

E’ Gunshot – brano inserito in I Never Learn, terzo album in studio della svedese Lykke Li, pubblicato nel maggio 2014 – la canzone scelta da Peugeot per la pubblicità dedicata al lancio della nuova Peugeot 108.

Il brano è stato rilasciato come singolo venerdì 29 Agosto ed è la stessa cantautrice, diventata famosa con I Follow Rivers, ad essere protagonista dello spot.

youtube

Il testo e la traduzione di Gunshot – in download su iTunes

I am longing for your poison – Ho nostalgia del tuo venelo
Like a cancer for its prey – come un cancro per la sua presa
Shot an arrow, in your harbor – lancio una freccia, nel tuo porto
Where you waited in the rain – dove stai aspettando sotto la pioggia
I am siren, I am ivy – sono una sirena, sono edera
I am no one, I’m nobody – non sono nessuno, nessuno
I am longing for your honey – ho nostalgia della tua dolcezza
I am longing for your love – ho nostalgia del tuo amore

Leggi il resto di questo articolo »

Rumble And Sway – Canzone Spot Levi’s 2014

E’ partita nel luglio 2014 una nuova campagna pubblicitaria della Levi’s. Live in Levi’s mette al centro la vita di tutti i giorni: dal primo appuntamento al primo figlio. Presentando la Fall collection 2014 con un posto d’onore per i Levi’s 511 Slim per lui e i Levi’s Revel per lei, affiancati da altri iconici modelli come i 501.

A fare da colonna sonora allo spot è Rumble And Sway, canzone del 2013 estratta dal secondo omonimo EP dell’inglese Jamie N Commons.

youtube

Il testo di Rumble And Sway

One look, twice sold, three for the way she looks at me.
Held up, let down, she sings me silent melodies.
Hair whipped, tight lipped, I been calling out for you.
Cold sweat, once met, can’t stand the way she looks at me.

Don’t you tell me no truths, I want all of your lies.
Don’t you tell me no truths, just all of your lies.
Don’t you tell me no truths, I want all of your lies.

Leggi il resto di questo articolo »

My Head Is A Jungle – Canzone spot Black Opium con Edie Campbell

E’ My Head Is A Jungle canzone del 2011 della cantautrice australiana Emma Louise, remixata nel 2013 da Wankelmut la canzone che fa da sottofondo alla pubblicità del profumo Black opium di Yves Saint Laurent con protagonista modella inglese Edie Campbell.

youtube

Il testo e la traduzione di My Head Is A Jungle

In a dark room we fight, make up for our love
I’ve been thinking, thinking about you, about us
And we’re moving slow, our hearts beat so fast
I’ve been dreaming, dreaming about you, about us

Hey, hey, hey, hey
My head is a jungle, jungle
My head is a jungle, jungle
My head is a jungle, jungle
My head, oh

Leggi il resto di questo articolo »

New Soul – Canzone Spot Promo Mofy su Rai YoYo – Con Testo e Traduzione

E’ New Soul della cantautrice franco-israeliana Yael Naim la canzone scelta per fare da colonna sonora al promo di Mofy, in onda tutti i giorni alle 18.50 su Rai YoYo.

Mofy è la prima serie d’animazione italo-giapponese, realizzata interamente in Italia con la tecnica di animazione con il cotone. E’ ispirata alle serie di libri dell’illustratore giapponese Aki Kondo.

Pubblicata il 28 gennaio 2008, New Soul è il secondo singolo di Yael Naim, estratta dal suo album omonimo.

youtube

Il testo e la traduzione di New Soul – link per il download su iTunes

I’m a new soul – Sono una nuova anima,
I came to this strange world – sono arrivata in questo strano mondo
Hoping I could learn a bit – sperando di poter imparare un po’ di cose
about how to give and take – sul dare e ricevere
But since I came here – ma da quando sono arrivata qui
Felt the joy and the fear – ho provato la gioia e la paura
Finding myself making every possible mistake – mi sono ritrovata a fare ogni errore possibile

Leggi il resto di questo articolo »