Cerca in M&B Music
ADV
Categorie
Facebook

Archivi per la categoria ‘Pop’

Younger Now – Miley Cyrus – Con Testo e Traduzione

Younger Now è una canzone di Miley Cyrus, prima traccia e lead single dell’album omonimo disponibile a partire dal 29 settembre 2017. Il singolo, publicato venerdì 18 agosto, è scritto dalla stessa Miley Cyrus e Oren Yoel, che ne è anche il produttore. Younger Now è il sesto album di studio della cantautrice statunitense. Il brano segue al successo di Malibu, pubblicata l’11 maggio 2017.

Il testo e la traduzione di Younger Now – in download su iTunes

[Verse 1]
Feels like I just woke up – Mi sento come appena svegliata
Like all this time I’ve been asleep – Come se tutto questo tempo fossi stata addormentata
Even though it’s not who I am – Anche se non sono fatta così
I’m not afraid of who I used to be – Non ho paura di quello che ero

[Chorus]
No one stays the same – Nessuno rimane lo stesso
You know what goes up must come down – Sai che ciò che sale deve scendere
Change is a thing you can count on – Il cambiamento è una cosa su cui puoi contare
I feel so much younger now – Mi sento così giovane ora

Leggi il resto di questo articolo »

Friends – Justin Bieber feat BloodPop – Testo e Traduzione

Pubblicata il 17 agosto 2017, Friends è una canzone di Justin Bieber in collaborazione con il produttore BloodPop. E’ scritta da Bieber, Julia Michaels, Justin Tranter e BloodPop, prodotta da Josh Gudwin e BloodPop. È il primo singolo di Bieber in uscita da oltre un anno, il precedente è Company, estratto nel marzo 2016 dall’album Purpose.

Il testo e la traduzione di Friends – In download su iTunes o Amazon

(BloodPop)

[Verse 1: Justin Bieber]
I was wonderin’ ‘bout your mama – Mi stavo chiedendo di tua mamma
Did she get that job she wanted? – Ha avuto quel lavoro che voleva?
Sell that car that gave her problems? – Ha venduto quella macchina che le dava problemi?
I’m just curious ‘bout her, honest – Sono solo curioso su di lei, sono sincero

[Pre-Chorus: Justin Bieber]
Know you’re wonderin’ why I been callin’? – So che ti stai chiedendo perché ti stia chiamando
Like I got ulterior motives – Come avessi altri motivi
I know we didn’t end this so good – So che non ci siamo lasciati così bene
But you know we had something so good – Ma tu sai che avevamo qualcosa di così buono

Leggi il resto di questo articolo »

Hit Mania Estate 2017 – Tutte le canzoni

Tutti i successi dell’Estate 2017, italiani e stranieri: Francesco Gabbani, Benji & Fede, Jamiroquai, Mario Venuti e tanti altri…

Tutte le canzoni di Hit Mania Estate 2017 – in download su Amazon o iTunes

Disco 1

1 No Lie [feat. Dua Lipa] Sean Paul 3:05
2 Tutto Per Una Ragione [feat. Annalisa] Benji & Fede 3:11
3 La Dura (Short Radio Remix) Pitbull & Fuego & Jacob Forever & Shorty 3:02
4 Riccione Thegiornalisti 3:30
5 Pònteme (Sak Noel Rmx) Jenn Morel 2:51
6 Rockin’ [Clean] The Weeknd 2:50
7 Cloud 9 Jamiroquai 3:13
8 Hear Me Now [feat. Zeeba] Alok and Bruno Martini 2:43
9 We Light Forever Up [feat. Frederick] Lush & Simon & Benny Benassi 3:46
10 Caduto Dalle Stelle (Get Far Fargetta Remix) Mario Venuti 2:50
11 If You Wanna Party (Molella & Valentini Extended) [feat. The Outhere Brothers] Molella 2:32
12 Tu Sei [feat. Danti] Gabry Ponte 3:26
13 Juste Un Seul Mot Steven Soprano & Cicco DJ 3:41
14 Boom Boom [feat. P4T] Joe Berte & RKR De Cuba 2:39
15 Waiting For You Klissmoon 3:16
16 On My Own (Deep Blue) Roby Pinna 3:26
17 Why Don’t You Stay Rohand and Steven May 3:30
18 I Feel Alive Tonight Jacopo Galeazzi 3:30
19 I Feel Fire Jungle Kid 3:02
20 I’m An Alcoholic L’Aura 3:25
21 Adiós Fred De Palma 3:20
22 Strange LP 3:47
23 Believer Imagine Dragons 3:19
24 Estate Francesco Gabbani 2:58

Disco 2

Leggi il resto di questo articolo »

Elodie – Verrà Da Sé – Testo e Significato

In radio a partire da venerdì 28 aprile 2017, Verrà Da Sé è una canzone estratta da Tutta colpa mia, album di Elodie disponibile a partire da venerdì 17 febbraio.

Il brano è scritto da Luca Mattioni, Mario Cianchi ed Emma e racconta la storia di una notte occasionale, talmente tanto intensa che giunta al termine lascia un po’ di amaro in bocca e anche qualche senso di colpa. Elodie ancora una volta riesce a interpretare alla perfezione i chiaroscuri dell’anima, grazie alla sua voce calda e graffiante capace in questo brano di colorare le parole del testo con un pizzico di rancore e sofferenza. Il video ufficiale del brano, diretto da Gaetano Morbioli, è online dall’8 maggio 2017.

Il testo di Verrà Da Sé – in download su iTunes o Amazon

Io mi credevo persa
Col cuore chiuso in tasca
Mi aspetto sempre che poi arrivi tu
Una giornata spenta
Ingoio la tua assenza
E le tue mani non le sento più
Ma sento di poter dire che il senso non vive lontano da me
E sento di poter di poter dire che tutto il resto poi verrà da sé

Leggi il resto di questo articolo »

Candle in the Wind 1997 Lady Diana – Elton John – Testo e Traduzione

Candle in the Wind è una canzone scritta da Elton John per la musica e Bernie Taupin per il testo. Pubblicata nel 1974 celebrava Marilyn Monroe come modello di una morte prematura all’apice di una carriera artistica. Nel 1997, in occasione della morte di Lady Diana Spencer, della quale Elton John era molto amico, ne incise un riadattamento che cantò al funerale della principessa. Questa versione è anche il secondo singolo più venduto di tutti i tempi (il più venduto è White Christmas di Bing Crosby).

Il testo e la traduzione di Candle in the Wind nella versione dedicata a Lady Diana – in download su iTunes o Amazon

[Verse 1]
Goodbye England’s rose – Addio rosa d’Inghilterra
May you ever grow in our hearts – Che tu possa sempre crescere nei nostri cuori
You were the grace that placed itself – Sei stata la grazia che si è posta
Where lives were torn apart – Dove le vite erano straziate
You called out to our country – Hai chiamato il nostro paese
And you whispered to those in pain – E hai sussurrato ai sofferenti
Now you belong to heaven – Ora appartieni al cielo
And the stars spell out your name – E le stelle sillabano il tuo nome

Leggi il resto di questo articolo »

Don’t Go Breaking My Heart – Elton John e Kiki Dee – Con Testo e Traduzione

Scritta da Elton John e Bernie Taupin sotto gli pseudonimi di Ann Orson e Carte Blanche, Don’t Go Breaking My Heart è una canzone cantata in duetto da Elton John e Kiki Dee. Il brano non fu mai incluso in alcun album di studio.

Successo mondiale, Don’t Go Breaking My Heart fu il primo numero uno di Elton John nel Regno Unito. John e Dee la interpretarono al Wembley Stadium durante Live Aid.

Nel 1993 fu registrata nuovamente ma questa volta in duetto con RuPaul e prodotta da Giorgio Moroder, riarrangiato in una nuova chiave dance.

Don’t Go Breaking My Heart – in download su Amazon o iTunes

[Verse 1]
Don’t go breaking my heart – Non spezzarmi il cuore
I couldn’t if I tried – Non ci riuscirei neanche volendo
Honey if I get restless – Dolcezza se mi sento inquieto
Baby you’re not that kind – Piccola tu non sei quel tipo
Don’t go breaking my heart – Non spezzarmi il cuore
You take the weight off me – Mi togli il peso di dosso
Honey when you knock on my door – Dolcezza quando bussi alla mia porta
I gave you my key – Ti ho dato la mia chiave

Leggi il resto di questo articolo »

L’amore mi perseguita – Giusy Ferreri feat Federico Zampaglione – Con Testo

L’amore mi perseguita è il terzo singolo estratto da Girotondo, quinto album in studio di Giusy Ferreri, pubblicato il 3 marzo 2017. La canzone è cantata in duetto con Federico Zampaglione, che ne è anche l’autore.

L’amore mi perseguita – in download su iTunes o Amazon

La ragione cade giù
davanti ad un amore
che non sa capire più
dove vuole andare

Sei per me, sei per me
l’impossibile pensiero che mi porta via con sé
e non è non è retorica
quando dico che il tuo amore mi perseguita
mi perseguita
l’amore mi perseguita
e mi perseguita
l’amore mi perseguita

Leggi il resto di questo articolo »

As You Are – Rag’n’Bone Man – Con Testo e Traduzione

As You Are è il secondo singolo estratto da Human, album di debutto del cantautore inglese Rag’n’Bone Man disponibile a partire dal 10 febbraio 2017.

Il testo e la traduzione di As You Are – in download su Amazon o iTunes

You raised the lights when it was frightening – Hai aumentato le luci quando era spaventoso
Calmed the storm when it was rising – Calmato la tempesta quando stava crescendo
You found me there where I was hiding – Mi hai trovato dove mi stavo nascondendo
All I have is here and now – Tutto quello che ho è qui e ora

If the ground beneath our feet is disappearing – Se il terreno sotto i nostri piedi sta scomparendo
I’ll be here beside you, always be right near you – Sarò qui accanto a te, sempre vicino a te
Remember me, won’t you? – Ricordami, Non lo farai?

Leggi il resto di questo articolo »

Balla con me – Riki – Con Testo

Balla con me è un singolo estratto da Perdo le parole, l’EP d’esordio di Riccardo Marcuzzo, in arte Riki, rivelazione dell’edizione 2017 di Amici. L’album è stato anticipato dal singolo omonimo e include sette brani inediti, alcuni dei quali già presentati durante lo show e pubblicati su iTunes, che hanno subito raggiunto i vertici della classifica dei più scaricati.

Il testo di Balla con me – In download su Amazon o iTunes

Cosa ti manca
Adesso che è estate
Luce intorno che va un po’ più giù
Quando si balla
Tu lasciati andare
Prima piano e poi tanto di più

Leggi il resto di questo articolo »

I’ve been thinking about you – Londonbeat – Testo e Traduzione

Pubblicata il 4 ottobre 1990, I’ve Been Thinking About You è una canzone dei Londonbeat, singolo estratto da In the Blood, loro secondo album. Il brano ebbe un successo mondiale, conquistando il primo posto nelle classifiche di molti paesi europei, oltre che negli Stati Uniti.

Ne hanno fatto una cover la cantante statunitense Camille (nel 1991) e i GoodLuck (2016). David Morales sempre nel 1991 ne ha pubblicato un remix e un campionamento del brano è utilizzato nel singolo Physical degli Alcazar del 2004.

Il testo e la traduzione di I’ve been thinking about you – in download su Amazon o su iTunes

We must have been stone crazy – Dovevamo essere completamente pazzi
And we thought we were just friends – e abbiamo pensato che eravamo solo amici
Cause I miss you baby – perché mi manchi
And I’ve got those feelings again – e io ho di nuovo quelle sensazioni

I guess I’m all confused about you – Credo di essere confuso riguardo te
I feel so in love – Sono così innamorato
Oh baby – Oh piccola
What can I do? – Cosa posso fare?

Leggi il resto di questo articolo »