Taggato: 1964

Stop Your Sobbing, The Kinks – Con Testo e Traduzione

Stop Your Sobbing è una canzone scritta da Ray Davies per i Kinks e inserita nel loro album di debutto dal titolo omonimo. Nel 1980 i The Pretenders ne hanno inciso una cover pubblicata come loro singolo di debutto. Stop Your Sobbing – in download su iTunes It is time for you to stop all of your sobbing – E’ il momento che tu smetta di singhiozzare Yes it’s time for you to stop all of your sobbing – Sì il momento che tu smetta di singhiozzare There’s one thing that you gotta do – C’è una cosa che devi...

°/ Testo e Traduzione di Don’t Let Me Be Misunderstood

Don’t Let Me Be Misunderstood è una canzone scritta da Bennie Benjamin, Gloria Caldwell e Sol Marcus per Nina Simone, che la inserì in Broadway-Blues-Ballads, album pubblicato nel 1964. Ne sono state incise innumerevoli rivitazioni, tra queli quella del 1965 dei The Animals, quella del 1977 dei Santa Esmeralda, utilizzata nel 2003 nella colonna sonora di Kill Bill Vol. 1, Joe Cocker per il film The Pusher del 2004, The Moody Blues, Elvis Costello, Cyndi Lauper, John Legend e Jon Bon Jovi. Don’t Let Me Be Misunderstood nella versione originale di Nina Simone è utilizzata per il promo della Serie...

The Zombies – She’s Not There – °/ Testo e Traduzione

She’s Not There è il singolo di debutto dei The Zombies. Pubblicata nel luglio 1964, in agosto raggiunse la dodicesima posizione della UK Singles Chart. Nel 2014 la canzone è utilizzata come colonna sonora di uno spot del profumo Coco Mademoiselle di Chanel con protagonista l’attrice Keira Knightley, che indossa l’abito da sposa della collezione Chanel Haute Couture 2013/14. La bellissima si riconferma testimonial di Chanel, per l’intramontabile . Il testo ela traduzione di She’s Not There Well no one told me about her the way she lied – Nessuno mi ha parlato del modo in cui mente Well no...

Cosa significa Supercalifragilistichespiralidoso?

Scritta da Richard M. e Robert B. Sherman, Supercalifragilistichespiralidoso è una canzone che fa parte della colonna sonora di Mary Poppins, film Disney del 1964 basato sulla serie di romanzi scritti da Pamela Lyndon Travers e diretto da Robert Stevenson, con Julie Andrews nella parte di Mary Poppins e Dick Van Dyke (Bert / Mr. Dawes padre) Nella versione originale la parola esatta è Supercalifragilisticexpialidocious ed ha un significato ben preciso, che si evince scomponendola: Super (sopra) – cali (bellezza) – fragilistic (delicato) – expiali (fare ammenda) – docious (istruibile). Quindi il significato delle sue parti sarebbe “fare ammenda per...

Mina – È l’uomo per me – Con Testo

È l’uomo per me (Diane Hildebrand – Gaspare Gabriele Abbate – Vito Pallavicini) è il riadattamento in italiano di He Walks Like a Man, canzone del 1964 di Jody Miller. E’ stata pubblicata da Mina come 45 giri nel marzo 1964 e inserita nell’album Studio Uno nel 1965, il più venduto di quell’anno. Nell’estate 2018 è stata utilizzata per lo spot pubblicitario di sky sport. Il testo di È l’uomo per me – in download su iTunes È l’uomo per me fatto apposta per me è forte con me e da uomo sa dir parole d’amor Ma ciò che amo...

Charles Aznavour – For Me, Formidable – Canzone spot Magnum 5 Kisses

Algida ha scelto For Me, Formidable, brano del 1964 di Charles Aznavour, come canzone della colonna sonora della pubblicità del gelato Magnum in edizione speciale 5 Kisses, ispirati alla pasticceria francese. Il testo di For Me, Formidable You are the one for me, for me, for me, formidable You are my love very, very, very, véritable Et je voudrais pouvoir un jour enfin te le dire Te l’ écrire Dans la langue de Shakespeare My daisy, daisy, daisy, désirable Je suis malheureux d’ avoir si peu de mots À t’offrir en cadeaux Darling I love you, love you, darling I...

Roy Orbison – Oh, Pretty Woman – Testo e Traduzione

Scritta nel 1964 da Roy Orbison e Bill Dees, Oh, Pretty Woman raggiunse la posizione numero uno nella Billboard Hot 100, dove vi rimase per tre settimane. Nel 1990 vive una seconda giovinezza grazie al fim con Richard Gere e Julia Roberts, del quale è tema portante e ha ispirato il titolo. Sono numerose le cover di cui è stata oggetto, tra le quali una versione in italiano del 1964, Sei il solo (con il testo scritto da Vito Pallavicini), incisa con successo da Eugenia Foligatti, e una del 1982 dei Van Halen. Nel 1991 è valsa a Orbison (premio...

Bobby Solo – Una Lacrima sul Viso (1964)

Bobby Solo ha annunciato che diventerà padre alla tenera età di 67 anni. Quindi, se la matematica non è un’opinione, quando suo figlio avrà 20 anni e avrà bisogno di una figura maschile cui fare riferimento, il buon Bobby avrà ben 87 anni! Una lacrima sul viso scende a me.