Cerca in M&B Music
ADV
Categorie
Facebook

Articoli marcati con tag ‘2010’

The Black Keys- Howlin’ For You – Spot Samsung Galaxy Note8 – Testo e Traduzione

Howlin’ for You è una canzone dei The Black Keys, inserita nel loro sesto album Brothers, pubblicato il 18 maggio 2010. Nel 2017 è stata utilizzata in Italia in uno spot per il Samsung Galaxy Note8 con S Pen.

Il testo e la traduzione di Howlin’ For You – in download su iTunes o Amazon

I must admit – Devo ammettere
I can’t explain – Non riesco a spiegare
Any of these these thoughts racing – Ognuno di questi pensieri che si rincorrono
Through my brain – Nella mia testa

It’s true – E’ vero
Baby I’m howlin’ for you – Piccola sto ululando per te

Leggi il resto di questo articolo »

Massive Attack – Paradise Circus – testo e traduzione sigla di Luther

Scritta da Robert Del Naja, Grant Marshall, Hope Sandoval, Stewart Jackson, Daniel Brown, Paradise Circus è la settima traccia di Heligoland, quinto album dei Massive Attack, pubblicato nel 2010.

La voce è quella suadente della cantautrice statunitense Hope Sandoval.

Il brano è utilizzato come sigla di apertura di Luther, serie televisiva inglese in onda su BBC One dal 2010 al 2013. In Italia in prima visione a pagamento dal 6 gennaio 2011 su Fox Crime, e in chiaro il 24 maggio 2014 su Rai 2.

Di Paradise Circus ne è stato inciso anche un Remix di Gui Boratto, disc jockey e produttore discografico brasiliano, che è stata estratta come singolo dall’album.

youtube

Il testo e la traduzione di Paradise Circus

It’s unfortunate that when we feel a storm – È una sfortuna che quando sentiamo una tempesta
we can roll ourselves over ’cause we’re uncomfortable – Possiamo rigirarci su noi stessi perché siamo a disagio
oh where the devil makes us sin – Oh, dove il diavolo ci fa peccare
but we like it when we’re spinning in his grip – Ma ci piace quando siamo scossi dalla sua stretta

Leggi il resto di questo articolo »

Tutte le canzoni del film Poliziotti Fuori

Poliziotti fuori – Due sbirri a piede libero (titolo originale Cop Out) è un film del 2010, diretto da Kevin Smith, con Bruce Willis, Tracy Morgan e Seann William Scott.

Poliziotti_fuori

Le musiche originali della colonna sonora – scaricabili da iTunes – sono state affidate Harold Faltermeyer mentre questa è la lista delle canzoni utilizzate prendendole dalla discografia internazionale.

  • No Sleep till Brooklyn – Beastie Boys
  • Knight Rider – Stu Phillips
  • Follow the Leader – Eric B and Rakim
  • Every Rose Has Its Thorn – Poison
  • King of Rock – Run-D.M.C.
  • Dance Hall Days – Wang Chung
  • Rhythm is a Dancer – Snap
  • Big Boi – B.A.S.K.O.
  • Take Me Out to the Ball Game – Albert Von Tilzer
  • Dueling Banjos – Arthur Smith
  • Black Betty – Ram Jam
  • Vato Sencillo – Cartel de Santa
  • Loco En El Coco – Cypress Hill
  • Don’t Disturb This Groove – The System
  • Bit by Bit – Stephanie Mills – First song during end credits.
  • Soul Brothers – Patti LaBelle – Second song in end credits

Kavinsky – Nightcall – Dalla Colonna sonora del film Drive

Nightcall è una canzone del 2010 del dj, produttore discografico e attore francese Kavinsky (vero nome Vincent Belorgey).

Composta e prodotta insieme a Guy-Manuel de Homem Christo dei Daft Punk e stata inserita nella colonna sonora del film del 2011 Drive, dal quale viene estratta come singolo e grazie al quale rimane nelle classifiche francesi per 56 settimane raggiungendo il decimo posto.

youtube

Il testo di Nightcall

I’m giving you a night call to tell you how I feel
I want to drive you through the night, down the hills
I’m gonna tell you something you don’t want to hear
I’m gonna show you where it’s dark, but have no fear

Leggi il resto di questo articolo »

Ana Tijoux – 1 1977 (con testo)

1977 è una canzone dell’artista hip hop sudamericana Ana Tijoux. Il brano è inserito nell’album omonimo pubblicato il 9 marzo 2010.

1977, che è l’anno di nascita di Ana Tijoux, è stata utilizzata nel videogioco FIFA 11 e nel quinto episodio della quarta stagione della serie Breaking Bad.

L’attacco della canzone è quello di It’s A Man’s World di James Brown.

youtube

Il testo di 1977 – il brano in download su

1970, 1970
1970, 1970

Naci un dia de junio
Del año 77
Planeta mercurio
Y el año de la serpiente
sin o patente
Tatuado y en mi frente

Leggi il resto di questo articolo »

La Colonna Sonora del film Tron: Legacy

Tron: Legacy, sequel del film del 1982 Tron, è una pellicola del 2010 diretta da Joseph Kosinski e incentrata su un soggetto originale di Brian Klugman e Lee Sternthal.

I protagonisti originali, Jeff Bridges e Bruce Boxleitner, riprendono i loro ruoli, mentre Garrett Hedlund interpreta il figlio adulto di Flynn (Jeff Bridges). Altri interpreti sono Olivia Wilde, Michael Sheen e James Frain.

La composizione dei brani della colonna la sonora, il relativo album è stato pubblicato il 22 dicembre 2010, è stata affidata al duo francese Daft Punk, oltre che ad una orchestra di cento elementi.

Tron: Legacy (colonna sonora)

La lista tracce di Tron: Legacy – in download su iTunes

  1. Overture
  2. The Grid
  3. The Son Of Flynn
  4. Recognizer
  5. Armory
  6. Arena
  7. Rinzler
  8. The Game Has Changed
  9. Outlands
  10. Adagio for Tron
  11. Nocturne
  12. End of Line
  13. Derezzed
  14. Fall
  15. Solar Sailer
  16. Rectifier
  17. Disc Wars
  18. C.L.U.
  19. Arrival
  20. Flynn Lives
  21. Tron Legacy (End Titles)
  22. Finale

Phantogram – When I’m Small – Musica spot Canon EOS 650D – 2012

I Phantogram (ex Charlie Everywhere) sono un duo americano Indie pop formatosi a Saratoga Springs, New York, nel 2007. Josh Carter (voce, chitarra) e Sarah Barthel (voce, tastiere).

Il nome della band è parzialmente ispirato da un’illusione ottica chiamata, appunto, phantogram, dove un’immagine a due dimensioni appare come tridimensionale.

La canzone utilizzata per la pubblicità della fotocamera Canon EOS 650D – dove vengono mostrati in sequenza un cane pastore tedesco che salta sopra un tetto, una mucca su un treno, una canna dell’acqua sopra un’auto che schizza i passanti – è When I’m Small, seconda traccia di Eyelid Movies, loro album di debutto pubblicato nel 2010.

youtube

Il testo di When I’m Small

Lucy’s underground
She’s got a mouth to feed
Am I underground
Or am I in between

Leggi il resto di questo articolo »

La Colonna Sonora del film Amore & Altri Rimedi – Tracklist

Amore & altri rimedi (titolo originale Love and Other Drugs) è un film del 2010 diretto da Edward Zwick, interpretato da Anne Hathaway e Jake Gyllenhaal. Tratto dal romanzo Hard Sell: The Evolution of a Viagra Salesman, di Jamie Reidy.

amore & altri rimedi love e other drugs ost cover

Questo l’elenco delle canzoni presenti nella soundtrack di Amore & Altri Rimedi

1. Way Over Yonder in the Minor Key – Billy Bragg e Wilco
2. Show-Biz Blues – Fleetwood Mac
3. Fidelity – Regina Spektor
4. Praise You – Fatboy Slim
5. Heaven Is A Place On Earth – Belinda Carlisle
6. Blue Pill – Stuart Michael Thomas e Steve Krespel
7. Ready To Try – Mirella Castellano
8. Two Princes – The Spin Doctors
9. A Well Respected Man – The Kinks
10. Supernova – Liz Phair
11. Jack-Ass – Beck
12. Cannonball – The Breeders
13. Macarena – Los del Río
14. Steing in the Doorway – Bob Dylan
15. Sleep Together – Porcupine Tree

Ladi6 – Like Water – °/ Testo e Traduzione

Like Water è un singolo estratto da The Liberation Of…, album 2010 della neozelandese Ladi6 (vero nome Karoline Tamati).

youtube

Il teto e la traduzione di Like Water

Leggi il resto di questo articolo »

Goldfrapp – Rocket (2010)

youtube