Cerca in M&B Music
ADV eADV
Categorie
Facebook

Articoli marcati con tag ‘2011’

Amici di letto – Colonna Sonora Film con Justin Timberlake e Mila Kunis

Amici di letto (Titolo originale Friends with Benefits) è un film del 2011 di Will Gluck. Con Justin Timberlake, Mila Kunis, Emma Stone, Woody Harrelson, Patricia Clarkson, Richard Jenkins, Jenna Elfman, Andy Samberg, Alex Rodriguez, Bryan Greenberg, Nolan Gould, Tiya Sircar, David Walton, Courtney Henggeler, Lili Mirojnick, Shaun White, Angelique Cabral, Tammy Dugen, Cameron Cash, Gustavo Cunha.

friends-with-benefits-soundtrack-film-2011

Questa è la colonna sonora in vendita Friends With Benefits (Original Soundtrack) – Various Artists – in download su iTunes

1 Magic Carpet Ride (Philip Steir Remix) – Steppenwolf 3:29
2 L.O.V. – Fitz & The Tantrums 3:41
3 Booty Call – G. Love and Special Sauce 3:28
4 New York, New York (FWB Remix) [feat. Ultra Love] – Ray Quinn 2:20
5 Boys Don’t Cry – Grant-Lee Phillips 3:47
6 Such a Colorful World – Max & Simon 2:14
7 Satellite – Peter Conway 3:45
8 Let a Woman Be a Woman (And a Man Be a Man) – Dyke & The Blazers 3:12
9 At the Window – Double 0 Zero 3:50
10 Love’s Gonna Getcha – Tal & Acacia 3:05
11 Jump – Kris Kross 3:17
12 This Too Shall Pass – Rogue Wave 6:31
13 Tightrope – Janelle Monáe 4:25
14 Take a Bow – Greg Laswell 3:59
15 Closing Time – Semisonic 4:34

Queste invece sono tutte le canzoni della Colonna Sonora del film

Leggi il resto di questo articolo »

Outro – M83 – Canzone spot Blu – Con testo e traduzione

Outro è una canzone estratta da Hurry Up, We’re Dreamin, sesto album in studio dei francesi M83, pubblicato nell’ottobre 2011.

Il brano è stato utilizzato per il trailer di Cloud Atlas, dramma fantascientifico, del 2013. E per la colonna sonora della pubblicità delle sigarette elettroniche Blu, del 2016, dove una moderna cowgirl raduna una mandria di bestiame con l’elicottero

M83 Hurry Up We re dreaming album cover

Il testo e la traduzione di Outro – in download su iTunes

I’m the king of my own land – Sono il Re della mia stessa terra
Facing tempests of dust – Affrontando tempeste di polvere
I’ll fight until the end – Lotterò fino alla fine
Creatures of my dreams: Raise up and dance with me! – Creature dei miei sogni: sorgete e ballate con me
Now and forever – Ora e per sempre
I’m your king! – Sono il vostro Re

Sail di Awolnation – Con testo e traduzione

Sail è il primo singolo estratto da Megalithic Symphony, progetto solista di Aaron Bruno pubblicato nel 2011 e dal quale è stata presa I’m On Fire per la colonna sonora del film 50 Sfumature di grigio. La canzone è stata scritta con un evidente cenno a Come Sail Away, brano del 1977 degli Styx.

Awolnation_Megalithic_Symphony_album-cover

Il testo e la traduzione di Sail – in download su iTunes

Sail! – Navigare (andare via)

This is how I show my love – Così è come dimostro il mio amore
I made it in my mind because – L’ho fatto nella mia mente perché
I blame it on my A.D.D. baby – Incolpo la mia sindrome da deficit di attenzione baby

This is how an angel dies – Così è come muore un angelo
I blame it on my own supply – Incolpo la mia alimentazione
I blame it on my A.D.D. baby – Incolpo la mia sindrome da deficit di attenzione baby

Leggi il resto di questo articolo »

Warm in the Winter – Glass Candy – Con testo e Traduzione

Warm in the Winter è una canzone del 2011 del duo americano Glass Candy, formato dalla vocalist Ida No e dal producer poli-strumentista Johnny Jewel.

Il brano a partire da marzo 2015 è stato utilizzato, remixato in modo da includere lo slogan “France is in the Air”, nella campagna pubblicitaria Air France.

Warm in the Winter Glass Candy

Il testo e la traduzione di Warm in the Winter – link per scaricarla da iTunes

Love is in the air – L’amore è nell’aria
We’re warm in the winter – Siamo caldo in inverno
Sunny on the inside – Sole dentro
Love is in the air – L’amore è nell’aria
I’m crazy like a monkey – Sono pazzo come una scimmia
Ee ee / Oo oo!

Leggi il resto di questo articolo »

Gold on the Ceiling – The Black Keys – °/ Testo e Traduzione

Gold on the Ceiling è il secondo singolo estratto da El Camino, settimo album dei The Black Keys. Il brano è stato reso disponibile a partire dal 25 febbraio 2012.

Di video ufficiali del brano ne sono stati pubblicati due, uno diretto da Reid Long e pubblicato il 7 febbraio 2012 e uno nel maggio 2012, diretto da Harmony Korine.

Il brano è stato utilizzato in molti programmi televisivi, videogiochi e film, tra cui MLB 12: The Show, Rocksmith e NCIS – Unità anticrimine (stagione 9, episodio 19) e recentemente I mercenari 3.

youtube

Il testo e la traduzione di Gold on the Ceiling – in download su iTunes

Down in the waves – Tra le onde
She screams again – Lei urla ancora
Roar at the door – Ruggisce alla porta
My mind can’t take much more – La mia mente non ne può più
I could never drown – Potrei non affogare mai

Leggi il resto di questo articolo »

Crazy, Stupid, Love – La colonna sonora del film 2011 con Ryan Gosling

Crazy, Stupid, Love è un film del 2011 diretto da Glenn Ficarra e John Requa, con Steve Carell, Ryan Gosling, Julianne Moore e Emma Stone.

crazy stupid love soundtrack

La lista delle canzoni di Crazy, Stupid, Love (Original Motion Picture Soundtrack) – Various Artists su iTunes

1 The Numbers Game – Thievery Corporation 3:03
2 Almanac – The Acorn 3:47
3 Lost In Place – Gram Rabbit 4:14
4 The Heart’s a Lonely Hunter – Theivery Corporation & David Byrne 4:04
5 Black Is the Color of My True Love’s Hair (Jaffa Mix) – Nina Simone 4:58
6 Animal (Mark Ronson Remix) – Miike Snow 4:31
7 Ooh la La – Goldfrapp 3:24
8 Just One Look – Doris Troy 2:29
9 Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh – Say Hi 2:53
10 On the Sly – The Bamboos 3:34
11 I Need Your Love – Marilin Medina & Jason Ruder 4:25
12 Blood – The Middle East 5:23

Queste invece sono tutte le canzoni che compaiono nel film
Leggi il resto di questo articolo »

Rhumornero – Schiavi Moderni – °/ Ufficiale e Testo

Schiavi Moderni, è primo singolo estratto da Il Cimitero dei Semplici, album del 2011, il loro secondo, dei Rhumornero, Carlo De Toni – Voce – Chitarra, Ettore Carloni – Chitarra, Luca Guidi – Batteria, Lorenzo Carpita – Basso.

Si legge nel sito ufficiale www.rhumornero.com: Il nuovo brano della band toscana è una cavalcata rock che va dritto al sodo della contemporaneità, un brano crudo e senza mezze misure che, come un treno, arriva diretto allo stomaco: tra mille prigioni e possibilità dov’è la verità? Il video, nato dall’idea e dalla penna elettronica del poliedrico artista visivo Fupete, gioca con le contraddizioni della moderna società per immagini e con i 15 minuti di fama di Andy Warhol: e se avessimo i pixel al posto della pelle? e se fosse proprio la nostra faccia lo schermo? La collaborazione tra i RHumornero e Fupete trasporta lo spettatore in un mondo triste ma ricco di speranze, un mondo oscuro pieno di luci colorate. Realizzato con una tecnologia di disegno digitale dal vivo unica nel suo genere è stato girato in presa diretta nel Teatro di Lari (borgo medievale sulle colline pisane eletto a luogo di creazione e registrazione da gruppi come Teatro degli Orrori e Zen Circus).

youtube

Il testo di Schiavi Moderni e il link per scaricare l’album da iTunes

Sterili sentieri come trappole per topi
la visione delle nostre libertà
mortificazioni sottoforma di pressioni
il sapore delle nostre verità

ci sono cose che ci mancano
le stesse che poi si comprano
non se ne uscirà mai.

Leggi il resto di questo articolo »

The Jezabels – Endless Summer – °/ Testo e Traduzione

The Jezabels sono un gruppo australiano che si è formato nel 2007. E’ composto da Nik Kaloper alla batteria, Samuel Lockwood chitarra, Hayley Mary (Hayley Frances McGlone) voce, e Heather Shannon piano e tastiere.

Endless Summer è un loro singolo pubblicato nell’agosto 2011, estratto dal loro album Prisoner.

youtube

Il testo e la traduzione di Endless Summer

And in the morning I’ll be waiting – E al mattino io aspetterò
For your never-ending wave – la tua onda infinita
For our passage to arise – per il nostro passaggio all’alba
How can I explain it? – come posso spiegarlo

Leggi il resto di questo articolo »

Bastille – Flaws – °/ Testo e Traduzione

Pubblicato una prima volta il 4 luglio 2011 Flaws è un singolo dei Bastille.

Successivamente è stato inserito in Bad Blood, primo album in studio del gruppo inglese, dal quale è stato estratto come terzo singolo.

youtube

Il testo e la traduzione di Flaws

When all of your flaws and all of my flaws – Quando tutti i tuoi e tutti i miei difetti
Are laid out one by one – saranno disposti uno ad uno
The wonderful part of the mess that we made – la meravigliosa parte del pasticcio che abbiamo combinato
We pick ourselves undone – ci prendiamo disfatti

Leggi il resto di questo articolo »

Oh Land – We Turn It Up – Canzone Spot Tezenis

E’ We Turn It Up della cantante danese Oh Land la canzone scelta per fare da colonna sonora della pubblicità Tezenis in onda da domenica 23 marzo 2014 sulle principali emittenti televisive italiane. Lo spot , il nuovo commercial di Tezenis che presenta la collezione primavera/estate 2014.

L’idea è quella di rappresentare quattro ragazze in un momento molto intimo della loro giornata. Quello in cui, prese dall’energia della musica danno libero sfogo alla loro gioia di vivere e al loro desiderio immaginifico di essere almeno per un istante delle Pop Star. Il claim della campagna recita: sotto sotto ogni ragazza è una Pop Star.

We Turn It Up, è la decima traccia di Oh Land è il secondo album – omonimo – della cantante danese, pubblicato il 14 marzo 2011.

youtube

Il testo di We Turn It Up – link per scaricare il brano da

We turn it up, we turn it up
We’re coming up, we’re coming up

Out in the streets I hear the crack of thunder
People keeping low, people searching for some cover
But in my room I hear the sound of trumpets
Leading me through the fear that keeps us in

Leggi il resto di questo articolo »