Cerca in M&B Music
ADV eADV
Categorie
Facebook

Articoli marcati con tag ‘2013’

Gli stagisti – Colonna Sonora Film 2013

Gli stagisti (Titolo originale The Internship) è un film di Shawn Levy. Con Owen Wilson, Vince Vaughn, Max Minghella, Josh Brener, Tiya Sircar, Tobit Raphael, Dylan O’Brien, Joanna Garcia, Rose Byrne, Josh Gad, Aasif Mandvi, John Goodman, Eric André, Will Ferrell. Nei cinema in Italia da giovedì 1 agosto 2013.

Tutte le canzoni del film Gli stagisti

1. Ironic – Alanis Morissette
2. Fieldhouse – Jim Roach
3. Jade – Eric Speier
4. So Good – B.o.b. Feat. Ryan Tedder
5. Jump Around – House Of Pain
6. Chillin’ – Wale Feat. Lady Gaga
7. Roll The Dice – The Cataracs
8. Fill Up My Cup – Nutso Bonkers
9. Top Of The World – The Cataracs Feat. Dev
10. Let’s Go – Calvin Harris Feat. Ne-Yo
11. On The Floor – Electrolightz
12. Body Work – Kresado
13. Hot Thing – Usher Feat. A$Ap Rocky
14. Twerkin Outrageous – Quincy Kwalae
15. F*** U Betta (Dj Chuckie Club Remix) – Neon Hitch
16. Wild Ones – Flo Rida Feat. Sia
17. Tideland – Jim Roach
18. The Whip – Locksley
19. Low Rider – War
20. Conga – Enrique Garcia
21. In My Mind – Uncollected
22. Filthy Halls – Apple Horse
23. Try It Again – The Hives
24. Flashdance… What A Feeling – Irene Cara
25. Hot Stuff – Dirty Dirty
26. Nfl On Fox Theme – Reed Hays, Phil Garrod & Scott Schreer

Cose nostre – Malavita – La Colonna Sonora del Film di Luc Besson

Cose nostre – Malavita (Titolo originale The family) è un film di Luc Besson. Con Robert De Niro, Michelle Pfeiffer, Tommy Lee Jones, Dianna Agron, John D’Leo, Jimmy Palumbo, Domenick Lombardozzi, Paul Borghese, Stan Carp . Uscito nei cinema in Italia giovedì 17 ottobre 2013.

La colonna sonora originale del film è composta da Evgueni Galperine & Sacha Galperine (La famiglia Belier).

Malavita (Original Motion Picture Soundtrack) – Evgueni Galperine & Sacha Galperine In download su iTunes – Released: October 21, 2013.

1. Gangster Tango – Evgueni Galperine
2. 20 Million Dollars (Interlude Dialogue) – Robert De Niro
3. Me and My Baby – Don Cavalli
4. First Love – Evgueni Galperine
5. The Body – Evgueni Galperine
6. Shoot the Dog (Interlude Dialogue) – Paul Borghese
7. Teens Fight Back – Evgueni Galperine
8. Once Upon a Time – Evgueni Galperine
9. Both Arms and Both Legs (Interlude Dialogue) – Robert De Niro
10. The Plumber – Evgueni Galperine
11. Bad Guys in Town – Evgueni Galperine
12. The Greatest – Cat Power
13. I Want My Water Crystal Clear – Evgueni Galperine
14. Best Dad Ever – Evgueni Galperine
15. The Bomb – Evgueni Galperine
16. New York, I Love You but You’re Bringing Me Down – LCD Soundsystem
17. Bazooka – Evgueni Galperine
18. Manzoni the Writer – Evgueni Galperine
19. I Gave You My Soul – Evgueni Galperine
20. They Found Us (Interlude Dialogue) – Michelle Pfeiffer
21. They Are Here – Evgueni Galperine
22. The Battle – Evgueni Galperine
23. After the War – Evgueni Galperine
24. Doce doce – Fred Bongusto

Canzoni presenti nel film ma non nella colonna sonora in vendita

Leggi il resto di questo articolo »

All Is Lost – La Colonna Sonora del Film con Robert Redford

All Is Lost – Tutto è perduto (Titolo originale All Is Lost) è un film scritto e diretto da J. C. Chandor. Unico interprete Robert Redford. Dopo essere stato presentato al Festival di Cannes il 22 maggio 2013 è stato distribuito nelle sale statunitensi il 25 ottobre 2013.

La composizione delle musiche originali è stata affidata a Alex Ebert. Nel 2014 la colonna sonora ha ricevuto una Nomination come Miglior montaggio sonoro a Steve Boeddeker e Richard Hymns agli Oscar, e un Golden Globes come Migliore colonna sonora a Alex Ebert.

All-Is-Lost-soundtrack

All Is Lost (Original Motion Picture Soundtrack) – Alex Ebert – In download su iTunes

1 Excelsior 2:55
2 All Is Lost 4:30
3 Virginia’s Dream 2:39
4 The Infinite Bleed 8:32
5 The Invisible Man 5:54
6 Pulse of the Weight 1:50
7 Dance of Lilies 5:19
8 The Instincts of Boredom 3:27
9 Somewhere in the Midnight of Summer 3:33
10 Excelsior and the All Day Man 2:00
11 Amen 4:38

Retrogade – James Blake – Con Testo e Traduzione

Pubblicata l’11 febbraio 2013, Retrograde è una canzone di James Blake, primo singolo estratto dall’album Overgrown

Il branno appare nel promo e nell’episodio pilota di The Leftovers. E’ presente inoltre in Suits, Masters of Sex, Silent Witness e iZombie in più nel promo per Empire e nella colonna sonora di November Rule.

Giosada l’ha interpretata durante il secondo live di X-Factor 9.

Retrogade - James Blake

Il testo e la traduzione di Retrogade – in download su iTunes

[Verse 1]
You’re on your own – Sei per conto tuo
In a world you’ve grown – In un mondo che tu hai creato
Few more years to go – Hai ancora pochi anni
Don’t let the hurdle fall – Non far cadere l’ostacolo
So be the girl you loved – Così sii la ragazza che amavi
Be the girl you loved – Sii la ragazza che amavi

Leggi il resto di questo articolo »

Power – Canzone Spot Olympea di Paco Rabanne

Si intitola Power la canzone scelta per fare da colonna sonora alla pubblicità del profumo Olympea di Paco Rabanne, la stessa utilizzata per il profumo Invictus.

Il brano, che utilizza un campionamento di 21st Century Schizoid Man dei King Crimson, è del rapper statunitense Kanye West ed è inserito nel suo album del 2008 My Beautiful Dark Twisted Fantasy.

La protagonista dello spot, la Cleopatra moderna che incarna Olympéa è top model brasiliana Luma Grothe.

Luma Grothe Olympea

Il testo di Power – in download su iTunes

[Verse 1]
I’m living in that 21st Century, doing something mean to it
Do it better than anybody you ever seen do it
Screams from the haters, got a nice ring to it
I guess every superhero need his theme music
No one man should have all that power
The clock’s ticking, I just count the hours
Stop tripping, I’m tripping off the power (21st-Century schizoid man)
The system broken, the school is closed, the prison’s open
We ain’t got nothing to lose, motherfucker we rolling
Huh? Motherfucker we rolling
With some light-skinned girls and some Kelly Rowlands
In this white man world, we the ones chosen
So goodnight, cruel world, I’ll see you in the morning
Huh? I’ll see you in the morning
This is way too much, I need a moment

Leggi il resto di questo articolo »

Carmen – Stromae – Con Testo e Traduzione

Anticipato con una serie di immagini sull’account instagram di Stromae, è stato pubblicato il primo aprile 2015 il video di Carmen, singolo estratto da Racine carrée, secondo album studio del cantautore belga di origini ruandesi pubblicato il 16 agosto 2013.

Il significato della canzone, così come ben rappresentato nel video, una critica ai social network, Twitter nello specifico, cantata sulla melodia naturalmente riarrangiata e rivista della Carmen di Georges Bizet.

stromae carmen

Il testo e la traduzione di Carmen – in download su iTunes

L’amour est comme l’oiseau de twitter – L’amore è come l’uccello di Twitter
on est bleu de lui seulement pour 48h – Diventa blu solo per 48 ore
D’abord on s’affini ensuite on se follow – Prima ci si iscrive poi ci si segue
On en deviens fêler et on fini solo – Poi si diventa fessi e si finisce soli

Leggi il resto di questo articolo »

Marry Me – Jason Derulo – Con Testo e Traduzione

Scritta da Jason Derulo, Jonas Jeberg, “Hookman” Marlin Bonds, Andy Marvel, Marry Me è il secondo singolo estratto da Tattoos, terzo album in studio di Jason Derulo

Jason-DeRulo-Marry-Me

Il testo e la traduzione di Marry Me

105 is the number that comes to my head – 105 è il numero che mi viene in testa
When I think of all the years I wanna be with you – quando penso a tutti gli anni che voglio stare con te
Wake up every morning with you in my bed – svegliarmi ogni mattina con te nel letto
That’s precisely what I plan to do – questo è esattamente quello che voglio fare

And you know one of these days when I get my money right – E sai che uno di questi giorni quando avrò fatto i soldi
Buy you everything and show you all the finer things in life – ti comprerò tutto e ti mostrerò le cose più belle della vita
Will forever be enough, so there ain’t no need to rush – per sempre sarà abbastanza,quindi non c’è bisogno di correre
But one day, I won’t be able to ask you loud enough – ma un giorno, non riuscirò a chiedertelo a voce abbastanza alta

Leggi il resto di questo articolo »

Younger – Seinabo Sey – Con Testo e Traduzione

Rilasciato il 25 novembre 2013 su etichetta Universal Music, Younger è un singolo di debutto della cantante svedese di origini africane Seinabo Sey.

Nel dicembre dello stesso anno il produttore norvegese Kygo ha remixato la canzone, Younger (Kygo remix). La sua versione ha raggiunto la vella della VG-lista, la classifica ufficiale dei singoli norvegese.

seinabo sey

Il testo e la traduzione di Younger – in download su iTunes

There’s a conclusion to my illusion – C’è una conclusione alla mia illusione
I assure you this – Te l’assicuro
There’s no end to this confusion – Non c’è fine a questa confusione
if you let it wish you well – se lasci che ti voglia bene
soul to sell – anima in vendita
highest bidders, can’t you tell what you’re getting? – miglior offerenti, non puoi dire quello che stai ricevendo?

Leggi il resto di questo articolo »

Bones – Josh Record – Con testo e Traduzione

Joshua Peter Record è un cantautore inglese che ha pubblicato un album, Pillars, e un EP.

Bones è una sua canzone pubblicata come singolo nel novembre 2013.

josh record bones

Il testo e la traduzione di Bones – in download su iTunes

For he has stolen all – Ha rubato tutto
All of the good that you had – Tutto il bene che hai avuto
All the things you loved and was sure of – Tutte le cose che amavi e ne era sicuro
And I have given less – E ho dato meno
Oh, oh, than you deserve – Oh, oh, quanto meriti
For I should rebuild this broken heart – Dovrei ricostruire questo cuore spezzato

Leggi il resto di questo articolo »

No Gold – Canzone spot Il più grande pasticcere – Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 25 novembre 2013, No Gold è il singolo di esordio della ventunenne Norma Jean Martine, newyorkese emigrata prima a Nashville e poi a Londra.

Norma Jean ha scritto – in collaborazione con Giorgia e Patrizio Moi – Quando una stella muore, il primo singolo estratto da Senza Paura e rilasciato venerdì 4 ottobre 2013. Ha inoltre scritto con Dan McDougall e Giorgia (per il testo in italiano) In Bilico, secondo singolo estratto da A passi piccoli album d’esordio di Michele Bravi, vincitore di X Factor 2013.

No Gold è la canzone utilizzata nel promo de Il più grande pasticcere, il nuovo talent show di Rai 2 condotto da Caterina Balivo in prima serata a partire da martedì 25 novembre 2014, è la versione italiana del talent francese di France 2 Qui sera le prochain grand pâtissier?

Norma Jean Martine no gold

Il testo e la traduzione di No Gold – in download su iTunes

Verse 1

You think I’m running round in circles
 – Pensi che stia girando in tondo
But I know I’m homeward bound
 – ma so di essere legata alla città natale
Like a ghost in my nightgown
 – Come un fantasma in camicia da notte
I’m heading out of town

 – Sto andando fuori città

Leggi il resto di questo articolo »