Cerca in M&B Music
ADV eADV
Categorie
Facebook

Articoli marcati con tag ‘Anitta’

Machika – J Balvin, Jeon & Anitta – Testo e Traduzione

In radio e in digitale in tutto il mondo da venerdì 19 gennaio 2018, Machika è una canzone di J Balvin in collaborazione con la cantante brasiliana Anitta e la star di Aruba Jeon Arvani.

Il brano arriva dopo il successo mondiale dei singoli Ginza, 5 dischi di Platino, e Mi Gente, 3 dischi di Platino.

Il testo e la traduzione di Machika – in download su Amazon o iTunes

Yo, Jeon, yah – Yo, Jeon, yah

Vamo’, vamo’ a romper (hey) – Andiano, andiamo, a spaccare tutto
No hay tiempo pa’ perder (hey) – Non c’è tempo da perdere
De la disco pal’ motel (uh) – Dalla discoteca al motel
Más mala que Anabelle – Più cattivi di Annabelle
Baila y todos le hacen coro (uh) – Balla e tutti fanno il coro
Te deja marca’o como el zorro – Ti lascia il segno come Zorro
No pierdo mi tiempo, es oro – Non spreco il mio tempo, è oro
Todo me lo gasto, no ahorro (uh) – Tutto ciò che spendo, non lo risparmio

Leggi il resto di questo articolo »

Você Partiu Meu Coração – Nego do Borel ft. Anitta, Wesley Safadão – Testo e Traduzione

In radio in Italia a partire dal 30 giugno 2017, Você Partiu Meu Coração (tradotto: mi hai spezzato il cuore) è una canzone di Nego do Borel in collaborazione con Anitta e Wesley Safadão. Nel video ufficiale, un omaggio a “Dona Flor e Seus Dois Maridos”, uno dei grandi classici brasiliani, film del 1976, il gelosissimo Nego Do Borel scopre il tradimento di Anitta con Wesley Safadão, ma alla fine tutto si risolve per il meglio.

Il brano è terzo singolo estratto da Nego Resolve, album di Nego Do Borel.

Il testo di Você Partiu Meu Coração – in download su iTunes o Amazon

[Nego do Borel]
Você partiu meu coração, ai
Mas meu amor, não tem problema, não, não
Agora vai sobrar então (o quê? O quê? Ai)
Um pedacim pra cada esquema
Só um pedacim

[Wesley Safadão]
Você partiu meu coração
Ai, meu coração
Mas meu amor, não sinta pena, não, não
Que agora vai sobrar então
Um pedacim pra cada esquema
Só um pedacim

Leggi il resto di questo articolo »