Cerca in M&B Music
ADV eADV
Categorie
Facebook

Articoli marcati con tag ‘Bad Blood’

Bad Blood – Taylor Swift feat. Kendrick Lamar – Con Testo e Traduzione

Pubblicato il 17 maggio 2015, Bad Blood è il quarto singolo estratto da 1989, quinto album in studio di Taylor Swift, pubblicato il 27 ottobre 2014.

Secondo quanto dichiarato dalla stessa Swift in un’intervista la canzone è basata su una storia vera, incentrata su una personalità femminile, la cui identità è riservata, che ha cercato di sabotare alcuni suoi concerti assumendo persone che avevano lavorato per lei. Billboard, Rolling Stone, Time e il Washington Post hanno ipotizzato che questa persona fosse Katy Perry.

A differenza della versione inclusa nell’album, che vede Taylor Swift eseguire interamente la canzone, il singolo vede la collaborazione di Kendrick Lamar.

taylor-swift-ts-1989-album cover artwork

Il testo e la traduzione di Bad Blood (feat. Kendrick Lamar) – in download su iTunes

‘Cause baby now we got bad blood – Perché baby ora portiamo rancore
You know it used to be mad love – Sai che era solito essere un amore folle
So take a look at what you’ve done – Quindi dai un’occhiata a quello che hai fatto
‘Cause baby now we got bad blood – Perché baby ora abbiamo cattivo sangue

(Hey!) Now we got problems – (Hey!) Ora abbiamo problemi
And I don’t think we can solve them – E non credo che possiamo risolverli
You made a really deep cut – hai creato un taglio profondo
And baby now we got bad blood – e baby ora abbiamo cattivo sangue

Leggi il resto di questo articolo »

Bastille – Flaws – °/ Testo e Traduzione

Pubblicato una prima volta il 4 luglio 2011 Flaws è un singolo dei Bastille.

Successivamente è stato inserito in Bad Blood, primo album in studio del gruppo inglese, dal quale è stato estratto come terzo singolo.

youtube

Il testo e la traduzione di Flaws

When all of your flaws and all of my flaws – Quando tutti i tuoi e tutti i miei difetti
Are laid out one by one – saranno disposti uno ad uno
The wonderful part of the mess that we made – la meravigliosa parte del pasticcio che abbiamo combinato
We pick ourselves undone – ci prendiamo disfatti

Leggi il resto di questo articolo »

Bastille – Laura Palmer – °/ Testo e Traduzione

Laura Palmer è, dopo Pompeii, un singolo estratto da Bad Blood, primo album dei Bastille, pubblicato il 4 marzo 2013 nel Regno Unito e il 19 marzo 2013 in Italia.

Laura Palmer è il personaggio intorno alla cui morte ruota la serie televisiva I segreti di Twin Peaks, creata da Mark Frost e David Lynch. Nella serie è interpretata dall’attrice Sheryl Lee, doppiata in italiano da Roberta Paladini.

youtube

Il testo e la traduzione di Laura Palmer – In download su iTunes

Walking out into the dark – Camminando nel buio
Cutting out a different path – Tagliando per un percorso diverso
Lead by your beating heart – Condotta dal battito del tuo cuore

Leggi il resto di questo articolo »

Bastille – Bad Blood – Copertina Album e Tracklist

Bastille Bad Blood copertina album

La lista e il link per scaricare Bad Blood – Bastille su Bad Blood - Bastille al prezzo di 9,99 Euro. Disponibile a partire dal 19 marzo 2013

1 Pompeii 3:34
2 Things We Lost in the Fire 4:00
3 Bad Blood 3:32
4 Overjoyed 3:26
5 These Streets 2:55
6 Weight of Living, Pt. II 2:54
7 Icarus 3:45
8 Oblivion 3:16
9 Flaws 3:38
10 Daniel in the Den 3:08
11 Laura Palmer 3:06
12 Get Home 3:11
13 Weight of Living, Pt. I 3:26

Pompeii – Bastille – °/ Ufficiale e Testo tradotto

Pompeii è il singolo che anticipa Bad Blood, album di Bastille, pseudonimo del cantante e compositore inglese Dan Smith.

Il video ufficiale è stato pubblicato su youtube il 20 gennaio 2013, l’uscita dell’album è prevista per il 5 marzo. l’EP Pompeii (Remixes) – EP – Bastille è disponibile dal 22 febbraio.

youtube

Il testo e la traduzione di Pompeii

I was left to my own devices – Sono stato lasciato solo con me stesso
Many days fell away with nothing to show – molti giorni sono trascorsi senza nulla da mostrar

And the walls kept tumbling down – E le pareti resistono al crollo
In the city that we love – nella città che amiamo
Great clouds roll over the hills – grandi nuvole passano sopra le colline
Bringing darkness from above – portando l’oscurità

Leggi il resto di questo articolo »