Cerca in M&B Music
ADV
Categorie
Facebook

Articoli marcati con tag ‘Don’t Worry About Me’

What A Wonderful World – Joey Ramone – Spot Fastweb 2017 – Con Testo e Traduzione

Scritta da Bob Thiele e George David Weiss, What a Wonderful World è stata incisa per la prima volta da Louis Armstrong nell’autunno del 1967.

Tra le tante cover quella forse più famosa è quella in versione punk incisa da Joey Ramone e inserita nel suo album postumo del 2002 Don’t Worry About Me. Questa di Joey Ramone è la cover utilizzata da Fastweb per la campagna pubblicitaria che promuove la sua offerta di telefonia mobile: trasparenza, libertà, senza limiti. In onda a partire da maggio 2017.

Il testo e la traduzione di What A Wonderful World – in download su iTunes

I see trees of green, red roses too – Vedo alberi verdi, anche rose rosse
I see them bloom for me and you – Le vedo sbocciare per me e te
And I think to myself, what a wonderful world – E fra me e me penso, che mondo meraviglioso

I see skies of blue and clouds of white – Vedo cieli blu e nuvole bianche
The bright blessed day, the dark sacred night – Il benedetto giorno luminoso, la sacra notte scura
And I think to myself, what a wonderful world – E fra me e me penso, che mondo meraviglioso

Leggi il resto di questo articolo »

Don’t worry about me – Frances feat Michele Bravi – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire da venerdì 16 dicembre 2016, Don’t Worry About Me è una canzone di Frances alla quale ha collaborato il vincitore della settima edizione di X Factor Michele Bravi.

Frances (Sophie Frances Cooke) è una giovane cantante, è nata nel 1993, inglese nominata ai Brits Critics’ Choice (negli anni scorsi premio vinto da Adele, Sam Smith, Florence And The Machine, Emeli Sandè, Ellie Goulding, James Bay etc) e e al BBC Sound of 2016 (Adele, Ellie Goulding, Years & Years, Sam Smith).

Il testo e la traduzione di Don’t worry about me – in download su iTunes

I’ll feel the fear for you – Sentirò la paura al posto tuo
I’ll cry your tears for you – Piangerò le tue lacrime al posto tuo
I’ll do anything I can to make you comfortable – Farò tutto il possibile perchè tu stia bene
Even if I fall down when you’re not around – Anche se sarò giù di morale quando non ci sei
Don’t worry about me – Non preoccuparti per me
Don’t worry about me – Non preoccuparti per me

Leggi il resto di questo articolo »