Cerca in M&B Music
ADV
Categorie
Facebook

Articoli marcati con tag ‘J. Balvin’

Mi Gente – J. Balvin, Willy William – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire da venerdì 14 luglio 2017, Mi Gente è una canzone di J. Balvin. Il brano vede la collaborazione di Willy William.

In meno di una settimana dal lancio il singolo ha raggiunto gli oltre 12 milioni di stream, al #11 nella Global Chart di Spotify e già Top 30 nella classifica Spotify in Italia. il solo video in una sola settimana ha totalizzato la cifra record di 75 milioni di views, grazie anche alla partecipazione di tanti amici ospiti della superstar latina del raggaeton, tra i quali anche Gianluca Vacchi.

Il testo e la traduzione di Mi Gente – In download su iTunes o Amazon

[Verse 1: J Balvin]
Si el ritmo te lleva a mover la cabeza – Se il ritmo ti fa muovere la testa
Ya empezamos cómo es – Allora iniziamo a farlo
Mi música no discrimina a nadie – La mia musica non discrimina
Así que vamos a romper – Quindi cerchiamo di fare una pausa

Toda mi gente se mueve – Tutta la mia gente si muove
Mira el ritmo cómo los tiene – Guarda come tiene il ritmo
Hago música que entretiene – Faccio musica che intrattiene
El mundo nos quiere, nos quiere – Il mondo ci vuole, ci vuole
Y me quiere a mí – E mi vuole

Leggi il resto di questo articolo »

Buscando Huellas, Major Lazer feat. J Balvin & Sean Paul – Testo e Traduzione

Buscando Huellas è una canzone estratta da Know no better, EP dei Major Lazer pubblicato il 2 giugno 2017. Al brano hanno collaborato J Balvin e Sean Paul.

Il testo e la traduzione di Buscando Huellas – in download su iTunes

[Sean Paul]
Major Lazer, J Balvin
Tell dem gyals dem
– Dillo a quelle ragazze molto cool

[J Balvin]
Mai tú parece de island – Mai sembra un’isola
Hay algo en ti que no es normal – C’è qualcosa di te che non è normale
Y a mí ese algo me encanta – E a me è qualcosa che amo
Me parece súper especial – Mi sento super-speciale

Leggi il resto di questo articolo »

Hey Ma – Pitbull J. Balvin feat. Camila Cabello – Testo e Traduzione

Hey Ma è la canzone che anticipa The Fate of the Furious: The Album il disco che contiene la colonna sonora di Fast & Furious 8, ottavo film della serie Fast and Furious e sequel di Fast & Furious 7, diretto da F. Gary Gray. Con Dwayne Johnson, Charlize Theron, Jason Statham, Scott Eastwood, Lucas Black. «continua Helen Mirren, Vin Diesel, Jordana Brewster, Kurt Russell, Michelle Rodriguez, Nathalie Emmanuel, Elsa Pataky, Kristofer Hivju, Tyrese Gibson, Ludacris. In uscita nei cinema in Italia dal 13 aprile 2017.

Scritto da Armando Christian Perez, Balvin, Estrabao Sanderson, Sibande, Kembo, Siren e Yukon, il brano è cantato da Pitbull e J. Balvin con la partecipazione di Camila Cabello. L’album è disponibile a partire dal 14 aprile 2017.

Il testo e la traduzione di Hey Ma – in download su iTunes

Dale, sin miedo – Dai, senza paura
Arriésgate y sígueme el juego – Rischia e stai al gioco
Sola, creo – Da sola, credo
Di a tus amigas hasta luego – Saluta le tue amiche
No des explicaciones, solo vente – Senza spiegazioni, vieni e basta
Que tu mente es malvada, eso yo lo sé – La tua mente è il male, questo lo so
En tu mirada yo lo puedo ver – Nei tuoi occhi lo posso vedere
Te mata mi estilo y eso yo lo sé – Tu uccidi il mio stile questo lo so
Vamo’ a romper la disco, rampapampam – Andiamo a spaccare la discoteca, rampapampam
Baila que no te he visto, pampapampam – Balla che non ti vedo, pampapampam
Porque tú eras lo que yo soñé – Perché eri quello che sognavo
No perdamos el tiempo, pampapampam – Non perdiamo tempo, pampapampam

Leggi il resto di questo articolo »

Safari – J-Balvin feat. Pharrell Williams, BIA & Sky – Con Testo e Traduzione

In radio ufficialmente dal 15 luglio 2016, Safari è un singolo estratto da Energia, album di J-Balvin, cantante colombiano 4 volte Platino in Italia per Ginza.

Alla canzone, descritta come una sublime ballata alla “Manu Chao” in cui il ritmo malinconico Latino di J Balvin si sposa con l’esplosività ritmica di Pharrell, hanno collaborato Pharrell Williams, BIA & Sky.

J Balvin Energia album cover

Il testo e la traduzione di Safari – in download su iTunes

[Pharrell Williams:]
A ella le gus, A ella le gus, A ella le gus – A lei piace…
A ella le gusta – A lei piace
A mí me gusta – A me piace
A ella le gusta – A lei piace
Bailar me gusta – Mi piace ballare
A ella le gusta – A lei piace

Leggi il resto di questo articolo »

Ginza – J. Balvin – Con Traduzione e Testo

Pubblicata il 17 luglio 2015 (in Italia dal 1° gennaio 2016), Ginza è una canzone di J Balvin. Il brano ha anticipato Ninja, quarto album del cantante colombiano.

Un remix con Daddy Yankee, Farruko, Yandel, De La Ghetto, Nicky Jam, Arcángel & Zion of Zion & Lennox è stato pubblicato il 27 novembre.

j balvin ginza

Il testo e la traduzione di Ginza – In download su iTunes

Si necesita reggaeton dale – Se hai bisogno del reggaeton, dai
Sigue bailando mami no pare – Continua a ballare mami non smettere
Acércate a mi pantalón dale – Avvicinati ai miei pantaloni dai
Vamos a pegarnos como animales – Stiamo andando a battere come animali
Si necesita reggaeton dale – Se hai bisogno del reggaeton, dai
Sigue bailando mami no pare – Continua a ballare mami non smettere
Acércate a mi pantalón dale – Avvicinati ai miei pantaloni dai
Vamos a pegarnos como animales – Stiamo andando a battere come animali

Leggi il resto di questo articolo »