Cerca in M&B Music
ADV eADV
Categorie
Facebook

Articoli marcati con tag ‘Kaleidoscope’

Miracles (Someone Special) – Coldplay & Big Sean – Testo e Traduzione

Pubblicato venerdì 14 luglio 2017, Miracles (Someone Special) è una canzone estratta da Kaleidoscope, EP dei Coldplay pubblicato lo stesso giorno. Il brano è stato presentato per la prima volta live insieme al rapper Big Sean allo Stadio San Siro durante il concerto del 4 luglio.

Il testo e la traduzione di Miracles (Someone Special) – in download su iTunes o Amazon

[Verse 1: Chris Martin]
My father said never give up son – Mio padre ha detto non mollare mai figlio
Just look how good Cassius become – Guarda come è diventato il buon Cassius (Clay)
Mohammed, Mahatma, and Nelson – Mohammed, Mahatma e Nelson
Kosa, St. Theresa when – Kosa, Madre Teresa quando…
You sentries say ‘enemies too strong’ – Le voci dentro di te dicono “I nemici sono troppo forti”

[Pre-Chorus: Chris Martin]
Now you could go to see me right – Ora potresti andare a vedere che ero nel giusto
Or never be known in my whole life – O che non sono mai stato conosciuto in tutta la mia vita
Or you could turn and see the wind that blows – O potresti voltarti e vedere il vento che soffia
And get to keep on dancing all night long – E andare a ballare tutta la notte

Leggi il resto di questo articolo »

Hypnotised – Coldplay – Con Testo e Traduzione

Pubblicata il 2 marzo 2017, nel giorno di compleanno di Chris Martin, Hypnotised è una canzone che anticipa Kaleidoscope, EP dei ColdPlay disponibile a partire dal 2 giugno.

Oltre a questa Kaleidoscope conterrà anche Something just like this, incisa in collaborazione con The Chainsmokers e pubblicata mercoledì 22 febbraio, e altri tre brani inediti: All I can think about is you; Miracles 2; Aliens.

Il testo e la traduzione di Hypnotised – in download su iTunes

[Verse 1]
Been rusting in the rubble – Corroso tra le macerie
Running to a faint – Correndo verso una debolezza
Need a brand new coat of paint – Ho bisogno di una nuova mano di vernice
Found myself in trouble – Trovandomi in difficoltà
Thinking about what ain’t – Pensando a ciò che non è
Never gonna be a saint – Non sarò mai un santo
Saying float like an eagle – Dico galleggiando come un’aquila
Fall like the rain – Cado come la pioggia
Pouring in to put out the pain – Battente a spegnere il dolore
Oh again and again – Oh ancora e ancora

Leggi il resto di questo articolo »

Something Just Like This – The Chainsmokers feat. Coldplay – Testo e Traduzione

Disponibile a partire da mercoledì 22 febbraio 2017, Something Just Like This è una canzone dei The Chainsmokers incisa in collaborazione con i Coldplay. Proprio mercoledì 22 la coppia di DJ e il gruppo inglese hanno presentato a sorpresa il singolo ai BRIT Awards.

Il brano, come Paris 13 gennaio 2017, è inserito in Memories…Do Not Open album dei The Chainsmokers disponibile a partire dal 7 aprile 2017.

Something Just Like This – in download su iTunes

[Verse 1: Chris Martin]
I’ve been reading books of old – Ho letto libri antichi
The legends and the myths – Le leggende e i miti
Achilles and his gold – Achille e il suo oro
Hercules and his gifts – Ercole e le sue doti
Spiderman’s control – Il controllo di Spiderman
And Batman with his fists – E Batman con i suoi pugni
And clearly I don’t see myself upon that list – E chiaramente non vedo me stesso su questa lista

Leggi il resto di questo articolo »