Cerca in M&B Music
ADV eADV
Categorie
Facebook

Articoli marcati con tag ‘Kendrick Lamar’

Black Panther – Colonna Film Marvel 2018

Black Panther è un film basato sul personaggio di Pantera Nera della Marvel Comics diretto da Ryan Coogler. Con Chadwick Boseman, Michael B. Jordan, Lupita Nyong’o, Danai Gurira, Martin Freeman. «continua Angela Bassett, Forest Whitaker, Andy Serkis, Winston Duke, Daniel Kaluuya, Florence Kasumba, Sterling K. Brown, Stan Lee, Letitia Wright, John Kani. In uscita nei cinema in Italia mercoledì 14 febbraio 2018.

Black Panther: The Album – Music from and Inspired By (in alternativa Black Panther: The Album) è l’album curato da Kendrick Lamar e contiene canzoni diverse collaborazioni, è stata pubblicata da Interscope Records il 9 febbraio on February 9, 2018. Una colonna sonora distinta con le musiche originali, Black Panther (Original Score), composta da Ludwig Göransson, è stata pubblicata dalla Hollywood Records il 16 febbraio 2018 (link per il download digitale su Amazon o iTunes.

Black Panther The Album Music From And Inspired By Kendrick Lamar, The Weeknd, SZA – in download su Amazon o iTunes

1 Black Panther – Kendrick Lamar 2:10
2 All The Stars – Kendrick Lamar, SZA 3:52
3 X – ScHoolboy Q, 2 Chainz, Saudi 4:27
4 The Ways – Khalid, Swae Lee 3:58
5 Opps – Vince Staples, Yugen Blakrok 3:00
6 I Am – Jorja Smith 3:28
7 Paramedic! – SOB X RBE 3:39
8 Bloody Waters – Ab-Soul, Anderson .Paak, James Blake 4:32
9 King’s Dead – Jay Rock, Kendrick Lamar, Future, James Blake 3:45
10 Redemption Interlude – Zacari 1:25
11 Redemption – Zacari, Babes Wodumo 3:42
12 Seasons – Mozzy, Sjava, Reason 4:02
13 Big Shot – Kendrick Lamar, Travis Scott 3:41
14 Pray For Me – The Weeknd, Kendrick Lamar 3:31

Pray For Me – The Weeknd & Kendrick Lamar – Con Testo e Traduzione

Pubblicata il primo febbraio 2018, Pray For Me è una canzone frutto della collaborazione tra The Weeknd & Kendrick Lamar per la colonna sonora del film Black Panther, film del 2018 diretto e co-scritto da Ryan Coogler e basato sul personaggio di Pantera Nera della Marvel Comics.

Il testo e la traduzione di Pray For Me – in download su Amazon o iTunes

I’m always ready for a war again – Sono sempre pronto per un’altra guerra
Go down that road again – Ripercorrere quella strada
It’s all the same – È tutto uguale
I’m always ready to take a life again – Sono sempre pronto a prendere ancora un’altra vita
You know I’ll ride again – Sai che cavalcherò di nuovo
It’s all the same – È tutto uguale
Tell me who’s gon’ save me from myself – Dimmi chi mi salverà da me stesso
When this life is all I know – Quando questa vita è tutto ciò che so
Tell me who’s gon’ save me from this hell – Dimmi chi mi salverà da questo inferno
Without you, I’m all alone – Senza di te, sono completamente solo

Leggi il resto di questo articolo »

All the Stars – Kendrick Lamar & SZA – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 19 gennaio 2018, All the Stars è il primo singolo estratto da Black Panther: The Album, album di Kendrick Lamar in uscita il 9 febbraio. Il disco è stato scritto, prodotto e curato da Kendrick in collaborazione con Anthony “Top Dawg” Tiffith, ed è ispirato al film Marvel diretto da Ryan Coogler “Black Panther”, nelle sale italiane dal 14 febbraio. Alla canzone ha collaborato la cantante SZA.

Il testo e la traduzione di All the Stars – in download su Amazon o su iTunes

Love, let’s talk about love – Amore, parliamo d’amore
Is it anything and everything you hoped for? – È tutto e di più di quello che speravi?
Or do the feeling haunt you? – Oppure ti senti tormentato?
I know the feeling haunt you – So che la sensazione ti tormenta

This may be the night that my dreams might let me know – Questa potrebbe essere la notte in cui i miei sogni potrebbero farmi sapere
All the stars approach you, all the stars approach you, all the stars approach you – Che tutte le stelle ti si avvicinano…
This may be the night that my dreams might let me know – Questa potrebbe essere la notte in cui i miei sogni potrebbero farmi sapere
All the stars are closer, all the stars are closer, all the stars are closer – Che tutte le stelle sono più vicine…

Leggi il resto di questo articolo »

Don’t Wanna Know – Maroon 5 feat Kendrick Lamar – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire da venerdì 14 ottobre 2016, Don’t Wanna Know è un singolo dei Maroon 5 in collaborazione del rapper Kendrick Lamar.

La band di Adam Levine ha presentato il video ufficiale, regista a David Dobkin, cui era stata affidata anche la realizzazione della clip di Sugar, in anteprima nel corso della trasmissione NBC’s Today.

maroon-5-don-t-wanna-know

Il testo e la traduzione di Don’t Wanna Know – in download su iTunes

I don’t wanna know, know, know, know – Io non voglio sapere, sapere, sapere
Who’s taking you home, home, home, home – Chi ti sta portando a casa, casa, casa, casa
I’m loving you so, so, so, so – Ti sto amando così, così, così, così
The way I used to love you, no – Il modo in cui ti amavo, non
I don’t wanna know, know, know, know – Io non voglio sapere, sapere, sapere
Who’s taking you home, home, home, home – Chi ti sta portando a casa, casa, casa, casa
I’m loving you so, so, so, so – Ti sto amando così, così, così, così
The way I used to love you, oh – Il modo in cui ti amavo, oh
I don’t wanna know – Io non voglio sapere

Leggi il resto di questo articolo »

The Greatest – Sia Feat Kendrick Lamar – Con Testo e Traduzione

Pubblicato il 16 settembre 2016 insieme al video ufficiale che vede ancora una volta come protagonista la ballerina Maddie Ziegler, The Greatest è un singolo che anticipa We Are Your Children, ottavo album in studio della cantante australiana Sia. Alla canzone ha collaborato il rapper statunitense Kendrick Lamar.

sia-the-greatest

Il testo e la traduzione di The Greatest – in download su iTunes

[Verse 1: Sia]
Uh-oh, runnin’ out of breath, but I – Uh-oh, a corto di fiato, ma io
Oh, I, I got stamina – Oh, io, ho resistenza
Uh-oh, running now, I close my eyes – Uh-oh, correndo ora, chiudo gli occhi
Well, oh, I got stamina – Beh, oh, ho vigore
And uh-oh, I see another mountain to climb – E uh-oh, vedo un’altra montagna da scalare
But I, I, I got stamina – Ma io, io, io ho resistenza
Uh-oh, I need another lover, be mine – Uh-oh, ho bisogno di un altro amore, che sia mio
Cause I, I, I got stamina – Perché io, io, io ho resistenza

Leggi il resto di questo articolo »

Bad Blood – Taylor Swift feat. Kendrick Lamar – Con Testo e Traduzione

Pubblicato il 17 maggio 2015, Bad Blood è il quarto singolo estratto da 1989, quinto album in studio di Taylor Swift, pubblicato il 27 ottobre 2014.

Secondo quanto dichiarato dalla stessa Swift in un’intervista la canzone è basata su una storia vera, incentrata su una personalità femminile, la cui identità è riservata, che ha cercato di sabotare alcuni suoi concerti assumendo persone che avevano lavorato per lei. Billboard, Rolling Stone, Time e il Washington Post hanno ipotizzato che questa persona fosse Katy Perry.

A differenza della versione inclusa nell’album, che vede Taylor Swift eseguire interamente la canzone, il singolo vede la collaborazione di Kendrick Lamar.

taylor-swift-ts-1989-album cover artwork

Il testo e la traduzione di Bad Blood (feat. Kendrick Lamar) – in download su iTunes

‘Cause baby now we got bad blood – Perché baby ora portiamo rancore
You know it used to be mad love – Sai che era solito essere un amore folle
So take a look at what you’ve done – Quindi dai un’occhiata a quello che hai fatto
‘Cause baby now we got bad blood – Perché baby ora abbiamo cattivo sangue

(Hey!) Now we got problems – (Hey!) Ora abbiamo problemi
And I don’t think we can solve them – E non credo che possiamo risolverli
You made a really deep cut – hai creato un taglio profondo
And baby now we got bad blood – e baby ora abbiamo cattivo sangue

Leggi il resto di questo articolo »