Cerca in M&B Music
ADV
Categorie
Facebook

Articoli marcati con tag ‘nirvana’

Come as You Are – Nirvana – Con Testo e Traduzione

Come as You Are è un singolo estratto da Nevermind, secondo album in studio dei Nirvana, pubblicato il 24 settembre 1991.

Questa canzone è utilizzata per il trailer di Marvel’s The Defenders, la miniserie televisiva statunitense pubblicata il 18 agosto 2017 e sviluppata da Doug Petrie e Marco Ramirez per Netflix, con Charlie Cox nel ruolo di Matt Murdock / Daredevil, Krysten Ritter nel ruolo di Jessica Jones, Mike Colter nel ruolo di Luke Cage, Finn Jones come Danny Rand / Iron Fist e Élodie Yung, che riprende il ruolo di Elektra da Daredevil.

Il testo e la traduzione di Come As You Are – in download su iTunes

[Verse 1]
Come as you are, as you were – Vieni come sei, come eri
As I want you to be – Come voglio che tu sia
As a friend, as a friend – Come un amico, come un amico
As a known enemy – Come un nemico conosciuto
Take your time, hurry up – Prenditi il tuo tempo, muoviti
The choice is yours, don’t be late – La scelta è tua, non fare tardi
Take a rest as a friend, as an old memoria – Fai una pausa come un amico, come una vecchia memoria

Leggi il resto di questo articolo »

X-Factor 4 – Nevruz canta Lithium dei Nirvana

A me Nevruz non è che piaccia ‘sto granchè, sta progressivamente caricando sempre più il personaggio e questo secondo me sta prendendo il sopravvento sulla musica…

Nella terza puntata di X-Factor ha massacrato Lithium dei Nirvana inventandosi di sana pianta il testo. Evidentemente non ha perso il vizio di dimenticarsi le parole.

Il testo di Lithium, per chi volesse fare il confronto

I’m so happy. Cause today I found my friends.
They’re in my head. I’m so ugly. But that’s ok.
‘Cause so are you. We’ve broke our mirrors.
Sunday morning. Is everyday for all I care.
And I’m not scared. Light my candles. In a daze cause I’ve found god.

Yeah yeah yeah yeah…..

I’m so lonely. And that’s ok. (alt: ‘cause today )
I shaved my head. And I’m not sad, and just maybe
I’m to blame for all I’ve heard. And I’m not sure.
I’m so excited. I can’t wait to meet you there.
And I don’t care. I’m so horny. But that’s ok. My will is good.

Yeah yeah yeah yeah yeah…..

I like it. I’m not gonna crack.
I miss you. I’m not gonna crack.
I love you.I’m not gonna crack.
I killed you. I’m not gonna crack. (x2)

I’m so happy. Cause today I found my friends.
They’re in my head. I’m so ugly. But that’s ok.
‘Cause so are you. We’ve broke our mirrors.
Sunday morning. Is everyday for all I care.
And I’m not scared. Light my candles.
In a daze cause I’ve found god.

Yeah yeah yeah yeah…..

La classifica dei Blogger – Lindalov

Lindalov ha un blog dedicato all’erotismo ma limitarsi a parlare di quello sarebbe scontato, banale e stereotipato, tutte cose che Linda non è. Lei nel blog non mette a nudo solo il corpo (non per immagini) ma anche l’anima. Si racconta in modo mai volgare senza paura e senza sovrastrutture che limitino la fantasia.

Io in genere non sono particolarmente ansioso di fare il salto da virtuale a reale per le persone che frequento sul web ma alla donna che mi sa rappresentare la sensualità come solo lei sa fare sarei proprio curioso di incontrarla.

1) The Who, My generation
2) Joy Division, Atmosphere
3) Roxy music, more than this
4) The Doors, The end
5) Loredana Berté, Il mare d’inverno
6) Nouvelle Vague, O Pamela
7) Led Zeppelin, Starway to heaven
8 ) Van Morrison, Sweet thing
9) Radiohead, Creep
10) Nirvana, smells like teen spirits

Linda ha scelto di ascoltare Smells like teen spirits dei Nirvana. Che secondo me scelta da lei ha il sue bel perchè.

youtube