Cerca in M&B Music
ADV eADV
Categorie
Facebook

Articoli marcati con tag ‘Peugeot’

Before I Go – Canzone Pubblicità Peugeot 308 (2017)

E partita a settembre 2017 una pubblicità per la nuova Peugeot 308 (Nuova Peugeot 308 – Augmented Technology), progettata con sistemi di assistenza alla guida tra i più avanzati (ADAS) e dotata del nuovo cambio automatico a 8 rapporti di nuova concezione EAT8. Protagonista dello spot ancora una volta l’attore Stefano Accorsi, che con la 308 ha partecipato al campionato Italiano Turismo con la 308 Racing Cup.

La canzone che fa da colonna sonora alla campagna è un brano originale non (ancora) in vendita, il titolo è Before I Go scritto fa da Chris Hollis per la cantante americana Flo.

Link allo spot su Youtube

Love me again – Canzone Spot Peugeot 5008 – Con Testo e Traduzione

E’ in onda dal 14 maggio 2017 una campagna pubblicitaria per il Suv 7 posti Peugeot 5008. Lo spot tv è stato diretto da Jerome Salle ed è girato nei paesaggi di Croazia e Slovenia. Claim di campagna Entrate in una nuova dimensione, introdotto dalla voce del brand ambassador Stefano Accorsi.

A fare da colonna sonora a questa pubblicità è Love me again, singolo di debutto da solista dell’inglese John Newman. Il video ufficiale della canzone è stato pubblicato su youtube l’8 maggio, L’EP Love Me Again (Remixes) è disponibile per il download su iTunes a partire dal 28 maggio 2013.

Il testo e la traduzione di Love me again – In download su Amazon

No I’ve done wrong, left your heart torn – No, ho sbagliato, lasciato il tuo cuore lacerato
Is that what devils do? – E’ quello che fanno i diavoli?
Took you so long, where all that force go? – Ci hai messo tanto tempo, dove può andare tutta questa forza?
I shook the angel in you – Ho sioccato l’angelo in te

Now I’m rising from the ground – Ora mi sto sto sollevando da terra
Rising up toward you – Sollevando verso di te
Filled with all the strength I’ve found – Riempito con tutta la forza che ho trovato
There’s nothing I can’t do – Non c’è niente che non posso fare

Leggi il resto di questo articolo »

This Girl – Canzone Spot Peugeot 208 Connected Energy – Con Testo e Traduzione

E’ in onda dal marzo 2017 una pubblicità della Peugeot 208 Connected Energy: “connettiti con il mondo esterno, grazie alle tecnologie di bordo, al grande touchscreen 7 pollici con Bluetooth”. A fare da colonna sonora allo spot è This Girl, canzone del giovanissimo produttore del sud della Francia Kungs pubblicata il 26 febbraio 2016.

La voce soul del brano è di Kylie Auldist ed è un campione preso dalla storica canzone tratta da Soul Messin, album del 2009 dei Cookin’ on 3 Burners, trio autraliano composto da Jake Mason, tastiere; Ivan Khatchoyan, batteria; Dan West, chitarra.

Il testo e la traduzione di This Girl – in download su iTunes

Morning rains from the sky above – Pioggia mattutina dal cielo
But keep your change – Ma conserva il cambiamento
Cuz I’ve got enough – Perché ne ho abbastanza
A little time and some tenderness – Un po’ di tempo e un po’ di tenerezza
You’ll never buy my love – Non comprerai mai il mio amore

No other thing is as precious too – Nessun altra cosa è preziosa come
No other, cuz no other – Niente altro, perchè niente altro
Than heart that feel – del cuore che sente
And a heart that’s true – E un cuore che è vero

Leggi il resto di questo articolo »

Una come te – Canzone pubblicità Peugeot 108

E’ in onda dall’8 maggio 2016 un nuovo spot della Peugeot 108 finalizzato a celebrare la bellezza indipendenza e freschezza della donna. La ragazza protagonista è la modella norvegese Martine Lervik.

A fare da colonna sonora Una come te, secondo singolo estratto da La Teoria Dei Colori, quarto album di Cesare Cremonini, pubblicato il 22 maggio 2012. La canzone è stata presentata su RaiUno il 9 Settembre 2012 durante una delle serate del programma tv Miss Italia ma è entrata in rotazione radio dal 14 (in anteprima su RTL dal 9).

Peugeot 108 spot maggio 2016

Il Testo di Una Come Te – in download su iTunes

Una come te, se chiude gli occhi vede il mare, senza andar lontano
Una come te, ha una valigia per le scarpe, sembra un aeroplano

Una come te, non si avvicina per ballare, guarda da lontano
Una come te, se corre inciampa ma non cade, chiede la tua mano
Una come te, per una rosa può morire, solo perché ancora non sa
togliere le spine.

Una come te, mi piace da morire
Una come te, un gatto sopra il letto e un uomo nudo ad aspettare
Una come te, il vento che le soffia dentro non la può spostare

Leggi il resto di questo articolo »

Sunshine – Canzone Pubblicità Peugeot 208 Drago

Si intitola Sunshine ed un brano del 2015 dei Teddybears la canzone che fa da colonna sonora allo spot della Peugeot 208 Move your energy, con la voce narrante di Stefano Accorsi, ambasciatore del marchio Peugeot, nel quale il tatuaggio di un drago impresso sul braccio del protagonista prende vita.

I Teddybears sono un gruppo svedese attivo dal 1991 formato da Patrik Arve – synth, voce, basso, effetti, percussioni, tastiere, programmazioni; Joakim Åhlund – basso, programmazioni, percussioni, tastiere, cori, chitarra; Klas Åhlund – chitarre, basso, programmazioni, percussioni, tastiere, cori.

Peugeot 208 Move Your Energy

Il testo completo di Sunshine – in download su iTunes

Won’t you be my sunshine
Come on waste all of my precious time
Your sweet smile is always on my mind
(Won’t you be my sunshine)
Won’t you be my sunshine
Come on waste all of my precious time
Your sweet smile is always on my mind
(Won’t you be my sunshine)

Leggi il resto di questo articolo »

Gunshot – Lykke Li – Canzone Spot Peugeot 108 – Con Testo e Traduzione

E’ Gunshot – brano inserito in I Never Learn, terzo album in studio della svedese Lykke Li, pubblicato nel maggio 2014 – la canzone scelta da Peugeot per la pubblicità dedicata al lancio della nuova Peugeot 108.

Il brano è stato rilasciato come singolo venerdì 29 Agosto ed è la stessa cantautrice, diventata famosa con I Follow Rivers, ad essere protagonista dello spot.

youtube

Il testo e la traduzione di Gunshot – in download su iTunes

I am longing for your poison – Ho nostalgia del tuo venelo
Like a cancer for its prey – come un cancro per la sua presa
Shot an arrow, in your harbor – lancio una freccia, nel tuo porto
Where you waited in the rain – dove stai aspettando sotto la pioggia
I am siren, I am ivy – sono una sirena, sono edera
I am no one, I’m nobody – non sono nessuno, nessuno
I am longing for your honey – ho nostalgia della tua dolcezza
I am longing for your love – ho nostalgia del tuo amore

Leggi il resto di questo articolo »

Photomaton – Canzone Spot Peugeot 208 con Robot

E’ Photomaton di Jabberwocky feat Elodie Wildstars la canzone scelta per fare da colonna sonora alla campagna pubblicitaria della Peugeot 208 con protagonista il robot Pinocchio 2.08.

Gli Jabberwocky sono una band elecropop francese formatasi nel 2013, i membri sono Camille, Manu e Simon. Photomaton , che vede la partecipazione di Elodie Wildstars, è il singolo che ha dato loro una certa notorietà in patria.

youtube

Il testo di Photomaton

[Verse 1: Elodie Wildstars]
I let you miles away, can’t feel your breath in my hairs
It seems to be years, and I’m alone and fake, and I’m alone and fake
If this world is too small to be two, a world without sense if I’m without you
It’s always the wrong way, there’s no return to life so you get your car and drive
Look at the game of your life, you never took all the dice
After all, curtains fall, there’s no return to life, so get the car and die

Leggi il resto di questo articolo »

Whispers Under the Moonlight – Canzone Spot Peugeot 3008

Si intitola Whispers Under the Moonlight ed è degli ALB la canzone che fa da colonna sonora allo spot di lancio del restyling del Nuovo Crossover Peugeot 3008. Claim Libera le tue sensazioni.

ALB, nome d’arte di Clement Daquin, è un musicista electro-pop originario di Reims, Francia. Il brano è contenuto nell’EP Whispers Under the Moonlight / Golden Chains EP, pubblicato il 18 novembre 2013 e disponibile per il download digitale a questo indirizzo iTunes.

Qui la canzone in versione integrale…

youtube