Cerca in M&B Music
ADV eADV
Categorie
Facebook

Articoli marcati con tag ‘Rita Ora’

For You – Liam Payne & Rita Ora – Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 4 gennaio 2018, For You è una canzone frutto della collaborazione tra Liam Payne e Rita Ora. Il brano anticipa, l’album della colonna sonora di 50 Sfumature di Rosso (Titolo originale (Fifty Shades Freed), film con Dakota Johnson e Jamie Dornan, sequel di Cinquanta sfumature di nero e capitolo finale della trasposizione cinematografica della trilogia di E.L. James. nelle sale dall’8 febbraio.

Il testo e la traduzione di For You – in download su Amazon o iTunes

In your eyes, I’m alive – Nei tuoi occhi, sono viva
Inside you’re beautiful – Dentro sei bellissimo
Something so unusual in your eyes – Qualcosa di così inusuale nei tuoi occhi
I know I’m home (yeah) – So di essere a casa (sì)
Every tear, every fear – Ogni lacrima, ogni paura
Gone with the thought of you – Andando via con il pensiero di te
Changing what I thought I knew – Cambiando ciò che pensavo di sapere
I’ll be yours for a thousand lives – Sarò tua per mille vite

Leggi il resto di questo articolo »

Your Song – Rita Ora – Con Testo e Traduzione

Pubblicata il 26 maggio 2017, Your Song è una canzone di Rita Ora. Autori del brano sono Ed Sheeran e Steve Mac.

Il testo e la traduzione di Your Song – in download su iTunes o Amazon

[Verse 1]
I woke up with a fear this morning – Questa mattina mi sono svegliata con una paura
But I can taste you on the tip of my tongue – Ma posso assaggiarti sulla punta della mia lingua
Alone without no warning – Da sola senza alcun avviso
You’re by my side and we’ve got smoke in our lungs – Tu sei al mio fianco e abbiamo fumo nei nostri polmoni

[Pre-Chorus1]
Last night we were way up, kissing in the back of the cab – Ieri sera eravamo in alto, baciandoci dietro del taxi
And then you say “love, baby, let’s go back to my flat” – E poi dici “amore, baby, torniamo al mio appartamento”
And when we wake up, never had a feeling like that – E quando ci svegliamo, non abbiamo mai avuto una sensazione come questa
I got a reason, so man, put that record on again – Ho capito, quindi uomo, rimetti ancora quel disco

Leggi il resto di questo articolo »