Cerca in M&B Music
Facebook
ADV
Categorie

Articoli marcati con tag ‘singoli 2016’

Cold Little Heart – Michael Kiwanuka – Con Testo e Traduzione

Cold Little Heart è la prima traccia di Love & Hate, album dell’artista londinese Michael Kiwanuka, il suo secondo, uscito il 27 maggio 2016.

Questa canzone è inserita nella colonna sonora (la sigla iniziale) di Big Little Lies (Piccole grandi bugie), miniserie televisiva del 2017 creata da David E. Kelley, basata sul romanzo Piccole grandi bugie di Liane Moriarty, diretta da Jean-Marc Vallée. Con nel cast Reese Witherspoon, Nicole Kidman, Shailene Woodley, Alexander Skarsgård, Laura Dern, Adam Scott, Zoë Kravitz, James Tupper, Jeffrey Nordling.

Il testo e la traduzione di Cold Little Heart – in download su iTunes

[Verse 1]
Did you ever want it? – L’hai mai voluto?
Did you want it bad? – L’hai mai voluto disperatamente?
Ohhh, my – Ohhh, mio
It tears me apart – Questo mi fa a pezzi
Did you ever fight it? – Lo hai mai combattuto?
All of the pain, so much power – Tutto il dolore, così tanto potere
Running through my veins – Scorre nelle mie vene
Bleeding, I’m bleeding – Sanguinando, sto sanguinando
My cold little heart – Il mio piccolo cuore freddo
Oh I, I can’t stand myself – Oh io, io non mi sopporto più

Leggi il resto di questo articolo »

Love Like We Used To – Captain Cuts feat. Nateur – Con Testo e Traduzione

Pubblicata il 14 ottobre 2016, Love Like We Used To è il singolo di debutto dei Captain Cuts, team di autori e produttori composto da Ben Berger, Ryan McMahon and Ryan Rabin. In precedenza avevano prodotto canzoni per Walk the Moon (Shut Up and Dance), Grouplove (Tongue Tied), Tove Lo, American Authors, Smallpools, Halsey, Bebe Rexha, e Marina and the Diamonds.

Il testo e la Love Like We Used To – in download su iTunes

[Intro]
(Hey now, hey now, hey na na na)
(Hey now, hey now, hey na na na)

[Verse 1]
You got that new superstition, new superstition I know – Hai una nuova superstizione, nuova superstizione lo so
Take all your inhibition, your inhibition, let go – Prendi tutte le tue inibizioni, le tue inibizioni, lasciale andare
Baby I got a vision, I got a vision of love, yeah – Baby ho avuto una visione, ho avuto una visione di amore, sì
Oh and I’m on a mission to make you feel original – E io sono in missione per farti sentire originale

Leggi il resto di questo articolo »

Play That Song – Train – Con Testo e Traduzione

In radio da venerdì 7 ottobre 2016, Play That Song è il singolo che anticipa A Girl a Bottle a Boat, decimo album in studio dei Train, disponibile a partire dal 27 gennaio 2017.

Otto volte candidati ai Grammy, i Train, guidati dal frontman Pat Monahan, vantano nella loro carriera hit pop venate di influenze roots, che hanno permesso loro di dominare le classifiche airplay internazionali per più di due decenni. Tra i loro successi Angel in Blue Jeans, il singolo multi-platino Drive By, il vincitore di un Grammy Drops of Jupiter (Tell Me), e altri celebri pezzi che hanno raggiunto i vertici delle chart come Meet Virginia, Hey Soul Sister e Calling All Angels.

Il testo e la traduzione di Play That Song – in download su iTunes

Play that song – Suona quella canzone
The one that makes me go all night long – Quella che mi fa andare avanti tutta la notte
The one that makes me think of you – Quella che mi fa pensare a te
That’s all you gotta do – Questo è tutto quello che devi fare

Hey, mister DJ when you gonna spin it – Hey, mister DJ quando farai girare
My baby’s favorite record – Il disco preferito della mia bambina
She been waiting for a minute – Lei sta aspettando da un minuto
She invited all her friends – Ha invitato tutti i suoi amici
And I’m buying all the rounds – E io sto comprando tutti i giri
And they’re all dolled up – E sono tutti agghindati

Leggi il resto di questo articolo »

Call on Me – Starley – Con Testo e Traduzione

Scritto da Peter Wadams e da Starley e rilasciato dall’etichetta Tinted Records e dalla Epic Records il 13 ottobre 2016, Call on Me è il singolo di debutto della cantante australiana Starley.

Nell’EP la canzone è disponibile remixata dai DJ Odd Mob, EDWYNN x TIKAL x Spirix, Ryan Riback, Hella and Raffa. Tra questi remix quello dell’australiano Ryan Riback ha avuto un discreto successo in Europa e Oceania.

Il testo e la traduzione di Call on Me – in download su iTunes

When you’re low – Quando sei depresso
And your knees can’t rise – E le tue ginocchia non riescono ad alzarsi
You feel helpless – Ti senti indifeso
And you’re looking to the sky – E stai guardando il cielo
Some people would say – Alcune persone direbbero
To accept their fate – Di accettare il loro destino
Well, if this is fate – Beh, se questo è destino
Then we’ll find a way to cheat – Allora troveremo un modo per imbrogliare

Leggi il resto di questo articolo »

Mi si scioglie la bocca – Diodato – Con Testo

Disponibile dal 30 dicembre 2016, Mi si scioglie la bocca è il singolo che anticipa Cosa siamo diventati, album di Diodato pubblicato il 27 gennaio 2017 per la Carosello Records.

Il disco esce a tre anni dall’uscita del cd di esordio “E forse sono pazzo”. Periodo in cui DIODATO ha partecipato al Festival di Sanremo 2014 nella categoria Nuove proposte con Babilonia, ha vinto il premio “Best New Generation” di Mtv, ha partecipato, per dodici puntate consecutive, alla trasmissione “Che tempo che fa” condotta da Fabio Fazio su Rai 3, esperienza che ha ispirato il disco “A ritrovar Bellezza” del 2014, personale tributo dell’artista ai grandi della musica italiana.

Con queste parole Diodato introduce il nuovo disco: “Qui dentro c’è la storia che ho voluto raccontare, una storia probabilmente simile a tante altre, ma in fondo unica, come lo sono tutte.C’è un vissuto fatto di fragilità, di sensi di colpa, di felicità, di incontri luminosi e distacchi dolorosi, di ombra e di luce, di caduta e di rinascita. C’è la consapevolezza che tutto si arrende all’inarrestabile divenire delle cose.”

Il testo di Mi si scioglie la bocca – in download su iTunes

Mi si scioglie la bocca
quando sto per dirti parole
mi si scioglie la bocca
e ho paura si fermi anche il cuore
mi si scioglie la bocca
mentre scivoli tra le braccia
di qualcuno a cui sorridi a stento
cuore mio non ti sento
cuore mio non ti sento

Leggi il resto di questo articolo »

You Don’t Know Me – Jax Jones ft. Raye – Con Testo e Traduzione

Pubblicata il 9 dicembre 2016, You Don’t Know Me è una canzone del polistrumentista, produttore, autore e DJ inglese Jax Jones con il featuring vocale della cantante, anche lei inglese, Raye. Il brano prende ispirazione dalla linea di basso di Body Language, pezzo del 2005 di M.A.N.D.Y. e Booka Shade.

Il testo e la traduzione di You Don’t Know Me – in download su iTunes

Time is money, so don’t thought my mind – Il tempo è denaro, così non pensare alla mia testa
See me out with my girls, I’ma have a good time – Guardami uscire con le mie ragazze, mi divertirò
Step back with your chit-chat, you’re killing my vibe – Fai un passo indietro con il tuo chiacchierare, mi stai rovinando l’atmosfera
Oh ooh, ahh – Oh ooh, ahh
See I can’t get too much of a good thing – Vedi io non posso avere troppo di una cosa buona
Swear me I’ma dress up in the finest things – Giuro che mi vestirò con le cose più belle
Please hold your tongue, oh, don’t say a damn thing – Per favore trattieni la lingua, oh, non dire un dannato niente
Hmm, see your iPhone camera flashin’ – Guarda il flash della fotocamera dei tuo iPhone
Please step back, it’s my style you’re crampin’ – Per favore fai un passo indietro, è il mio stile mi stai ostacolando
“You here for long?” Oh no, I’m just passin’ – “Stai qui a lungo?” Oh no, sono solo di passaggio
“Do you wanna drink?” No, thanks for askin’ – “Vuoi bere?” No, grazie per avermelo chiesto

Leggi il resto di questo articolo »

All Time Low – Jon Bellion – Con Testo e traduzione

Disponibile a partire dal 13 maggio 2016, All Time Low è un singolo estratto da The Human Condition, album di debutto del cantante americano Jon Bellion. Bellion ha prodotto e co-scritto la canzone insieme a Mark Williams, Raul Cubiña, e Travis Mendes.

Il testo della canzone racconta di quanto si può essere depressi (giù) dopo la rottura di una relazione.

Il testo e la traduzione di All Time Low – in download su iTunes

I, was the knight in shining armor in your movie – Io, ero il cavagliere nella brillante armatura nel tuo film
Would put your lips on mine and love the aftertaste – Vuoi mettere le labbra sulle mie e amare il gusto che viene dopo
Now I’m a ghost, I call your name, you look right through me – Ora, sono un fantasma, chiamo il tuo nome, vedi attraverso me
You’re the reason I’m alone and masturbate – Sei la ragione per cui sono solo e mi ma***rbo

I, I’ve been trying to fix my pride – Io, ho provato a sistemare il mio orgoglio
But that shit’s broken, that shit’s broken – Ma quella m***a è rotta, quella m***a è rotta
Lie (lie, lie), lie, lie, I try to hide – Bugia, bugia, io tento di nascondere
But now you know it – Ma tu ora lo sai

Leggi il resto di questo articolo »

Gli occhi della luna – Ex-Otago con Jake La Furia – Con Testo

Gli occhi della luna è una canzone tratta da Marassi, album degli Ex Otago pubblicato il 2016. Al brano ha collaborato Jake La Furia.

Gli occhi della luna – in download su iTunes

Ho visto un tramonto magnifico
ho visto il sole con occhiali a specchio
ho visto imbecilli che pensano in grande
ho visto l’elefante
ho visto una macchina rossa lucente
ma una bici più sobria ed elegante
ho visto che non c’è una strada
solamente

Guardando gli occhi della luna
son come i tuoi, come i tuoi, come i tuoi, come i tuoi

Leggi il resto di questo articolo »

Apriti Cielo – Mannarino – Con Testo e Significato

Disponibile a partire da venerdì 25 novembre 2016, Apriti Cielo è il singolo che anticipa l’omonimo album di Mannarino in uscita il 13 gennaio 2017.

La canzone viene descritta come un time lapse sull’umanità in fuga. Su chi fugge fisicamente e su chi prende altre strade pur rimanendo dov’è. Questo brano racconta l’esigenza umana di salvarsi la vita, in tutti i sensi.

I protagonisti del videoclip, scritto da Alessandro Mannarino e girato da Paolo Mannarino, sono due ragazzi che corrono disperati, forse in fuga da qualcosa di indefinito o forse verso qualcosa che per loro è di vitale importanza. Nella loro corsa si imbattono in un convoglio di soldati, temono il peggio, ma l’unico dei militari che li vede (interpretato dallo stesso Mannarino), non reagisce e li lascia passare rassegnato…
Il videoclip di “Apriti Cielo” sarà visibile dalle ore 15.00 di venerdì 25 novembre sul canale ufficiale Vevo.

Il testo di Apriti Cielo – in download su iTunes

Apriti cielo
E manda un po’ di sole
A tutte le persone
Che vivono da sole

Apriti cielo
E fa luce per davvero
Su quando sono stato
Quello che non ero

Leggi il resto di questo articolo »

La verità – Brunori Sas – Con testo

In radio dal 16 dicembre 2016, La verità è un singolo estratto da A Casa Tutto Bene, quarto album di Dario Brunori, in arte Brunori Sas, disponibile a partire dal 20 gennaio 2017.

Dopo aver aperto le date negli stadi di Ligabue, Dario si è anche cimentato in Brunori Srl, uno spettacolo in bilico tra cabaret, teatro e concerto, mutuando la forma della stand-up comedy. Un successo strepitoso, dal quale è successivamente nato “Una società a responsabilità limitata”, documentario di un viaggio tra Roma e la Calabria realizzato insieme a Neri Marcorè e trasmesso in tv su La Effe.

Il 24 febbraio partirà dal Palamostre di Udine il suo “A casa tutto bene tour”, un viaggio che porterà Brunori nei principali club e teatri italiani con uno show rinnovato nel repertorio e nell’allestimento.

La copertina di A casa tutto bene, per la prima volta una cover grafica e non fotografica, è realizzata da Tycho Creative Studio.

Il testo de La verità – in download su iTunes

Te ne sei accorto sì
Che parti per scalare le montagne
E poi ti fermi al primo ristorante
E non ci pensi più

Te ne sei accorto sì
Che tutto questo rischio calcolato
Toglie il sapore pure al cioccolato
E non ti basta più

Leggi il resto di questo articolo »