Cerca in M&B Music
ADV eADV
Categorie
Facebook

Articoli marcati con tag ‘The Joshua Tree’

U2 – Red Hill Mining Town – Con Testo e Traduzione

In occasione dei 30 anni dalla pubblicazione di The Joshua Tree, quinto album album degli U2, la band irlandese è partita con un tour mondiale, partito il 12 maggio 2017 da Vancouver. Dal 2 giugno è disponibile anche una versione celebrativa super deluxe del disco che, oltre alle 11 tracce originali, include anche registrazioni live del concerto del The Joshua Tree Tour del 1987 al Madison Square Garden, rarità e B-Sides dalle sessioni originali di registrazione dell’album. Nell’edizione deluxe ci saranno inoltre remix di Daniel Lanois, St Francis Hotel, Jacknife Lee, Steve Lillywhite e Flood e un libro di 84 pagine con foto inedite scattate da The Edge durante la sessione fotografica del 1986 nel Mojave Desert.

Ad anticipare l’uscita del disco il singolo Red Hill Mining Town, sesta traccia dell’album originale, in radio da venerdì 19 maggio 2017.

Il testo e la traduzione di Red Hill Mining Town – in download su iTunes

From father to son – Da padre a figlio
The blood runs thin – Il sangue scorre sottile
See faces frozen still – Guarda ancora volti gelati
Against the wind – Contro il vento

The seam is split – La vena è lacerata
The coal face cracked – La superficie del carbone rotta
The lines are long – Le linee sono lunghe
There’s no going back – Non c’è ritorno
Through hands of steel – Tra mani d’acciaio
And heart of stone – E un cuore di pietra
Our labour day – La nostra giornata di lavoro
Has come and gone – E’ cominciata e finita

Leggi il resto di questo articolo »

U2 | I still haven’t found what I’m looking for | Testo e Traduzione

I Still Haven’t Found What I’m Looking For è il secondo singolo estratto da The Joshua Tree, il quinto album degli U2, pubblicato il 9 marzo 1987.

E’ il secondo (e ad oggi l’ultimo) singolo degli U2 ad aver raggiunto la prima posizione nella Billboard Hot 100 e compare al 93° posto nella classifica delle 500 migliori canzoni di tutti i tempi di Rolling Stone Magazine.

Gli autori sono The Edge, che ha inventato il titolo e una parte del testo, e Bono che ha completato la canzone. Il video ufficiale è stato girato nella Fremont Street a Las Vegas.

youtube

Il testo e la traduzione di I still haven’t found what I’m looking for – non ho ancora trovato ciò che stavo cercando

Leggi il resto di questo articolo »