M&B Music Blog

Meghan Trainor – Special Delivery – Testo Traduzione

Special Delivery è una canzone della cantautrice americana Meghan Trainor, tratta dall’edizione deluxe del suo quinto album in studio Takin ‘It Back.

Ascolta la canzone e guarda il video

Un lyrics video della canzone è stato pubblicato sul canale youtube di Meghan Trainor. È inoltre possibile ascoltare il brano su tutte le piattaforme di streaming online compresa amazon, dove è possibile acquistare l’album Takin ‘It Back.

Il testo e la traduzione di Special Delivery

Baby, I’m a special delivery, just for you – Tesoro, sono una consegna speciale, solo per te
To get your attention, I’m shiny and new – Per attirare la tua attenzione, sono brillante e nuova
Baby, I’m a special delivery, just for you – Tesoro, sono una consegna speciale, solo per te
So handle with care, boy, whatever you do – Quindi maneggia con cura, ragazzo, qualunque cosa tu faccia

Never forget when you changed my life – Non dimenticare mai quando hai cambiato la mia vita
It was 12:30, the 8th of February – Erano le 12:30 dell’8 febbraio
And ever since, you’ve been by my side – E da allora, sei stato al mio fianco
Thank you, baby, baby, for all the love you gave me – Grazie, baby, baby, per tutto l’amore che mi hai dato

(You) And you, you’ve been waiting – (Tu) E tu, stavi aspettando
You deserve that unconditional love – Ti meriti quell’amore incondizionato
(You) You’ve been patient – (Tu) Sei stato paziente
And I’m everything you been dreamin’ of – E io sono tutto ciò che stavi sognando

Baby, I’m a special delivery, just for you – Tesoro, sono una consegna speciale, solo per te
To get your attention, I’m shiny and new – Per attirare la tua attenzione, sono brillante e nuova
Baby, I’m a special delivery, just for you – Tesoro, sono una consegna speciale, solo per te
So handle with care, boy, whatever you do – Quindi maneggia con cura, ragazzo, qualunque cosa tu faccia

So take a picture (Take it, take it, take it, take it) – Quindi scatta una foto (prendila, scattala, scattala, scattala)
And make it last forever (Make it, make it, make it, make it) – E fallo durare per sempre (Fallo, fallo, fallo, fallo)
Baby, I’m a special delivery, just for you – Tesoro, sono una consegna speciale, solo per te
So handle with care, boy, whatever you do – Quindi maneggia con cura, ragazzo, qualunque cosa tu faccia
(C’mon, let’s go, Meghan) – (Dai, andiamo, Meghan)

I need you overnighted, baby, you got me flyin’ – Ho bisogno di te durante la notte, tesoro, mi fai volare
I’ll take a train, I’ll take a plane, I’m on my way to find you – Prenderò un treno, prenderò un aereo, sto andando a cercarti
It’s Christmas every day, second I see your face – È Natale ogni giorno, non appena vedo la tua faccia
Just come on over, let me see under your wrapping – Vieni qui, fammi vedere sotto il tuo involucro

Baby, I’m a special delivery, just for you – Tesoro, sono una consegna speciale, solo per te
To get your attention, I’m shiny and new – Per attirare la tua attenzione, sono brillante e nuova
Baby, I’m a special delivery, just for you – Tesoro, sono una consegna speciale, solo per te
So handle with care, boy, whatever you do – Quindi maneggia con cura, ragazzo, qualunque cosa tu faccia

So take a picture (Take it, take it, take it, take it) – Quindi scatta una foto (prendila, scattala, scattala, scattala)
And make it last forever (Make it, make it, make it, make it) – E fallo durare per sempre (Fallo, fallo, fallo, fallo)
Baby, I’m a special delivery, just for you – Tesoro, sono una consegna speciale, solo per te
So handle with care, boy, whatever you do – Quindi maneggia con cura, ragazzo, qualunque cosa tu faccia
(C’mon, let’s go, Meghan) – (Dai, andiamo, Meghan)

Tell my mama that I’m in love – Dì a mia madre che sono innamorato
Don’t confuse it with no crush – Non confonderlo con nessuna cotta
That’s that movie shit, that Insta pic (Hey) – Quella è quella merda del film, quella foto di Insta (Ehi)
That rom-com that I want – Quella commedia romantica che voglio
And these green eyes, you can’t buy them – E questi occhi verdi, non puoi comprarli
These thick thighs, they be priceless (Woo) – Queste cosce spesse, non hanno prezzo (Woo)
That donka donk, that’s what you want – Quel donka donk, questo è quello che vuoi
So bow down to your highness (Woo) – Quindi inchinati a tua altezza (Woo)

(You) And you, you’ve been waiting – (Tu) E tu, stavi aspettando
You deserve that unconditional love – Ti meriti quell’amore incondizionato
(You) You’ve been patient – (Tu) Sei stato paziente
And I’m everything you been dreamin’ of – E io sono tutto ciò che stavi sognando

Baby, I’m a special delivery, just for you – Tesoro, sono una consegna speciale, solo per te
To get your attention, I’m shiny and new – Per attirare la tua attenzione, sono brillante e nuova
Baby, I’m a special delivery, just for you – Tesoro, sono una consegna speciale, solo per te
So handle with care, boy, whatever you do – Quindi maneggia con cura, ragazzo, qualunque cosa tu faccia


Potrebbe interessarti anche

Exit mobile version