Cerca in M&B Music
ADV
Categorie
Facebook

Praying – Kesha – Con Testo e Traduzione

In rotazione radiofonica da venerdì 14 luglio 2017, Praying è il singolo che anticipa Rainbow, album di Kesha disponibile a partire dall’11 agosto in digitale e il 25 in versione fisica. La canzone è scritta dalla stessa Kesha insieme a Ryan Lewis, Ben Abraham e Andrew Joslyn.

Il disco arriva a 5 anni di distanza dal precedente e segna un nuovo inizio per l’artista: nasce da una maggiore forza interiore e dal desiderio di ampliare la sua visione musicale che l’ha portata a coinvolgere una serie di artisti molto diversi tra loro, dagli Eagles of Death Metal a Dolly Parton.

Il testo e la traduzione di Praying – in download su iTunes o Amazon

[Verse 1]
Well, you almost had me fooled – Beh, mi hai quasi ingannata
Told me that I was nothing without you – Mi ha detto che non ero niente senza di te
Oh, but after everything you’ve done – Oh, ma dopo tutto quello che hai fatto
I can thank you for how strong I have become – Posso ringraziarti per quanto forte sono diventata

[Pre-Chorus]
‘Cause you brought the flames and you put me through hell – Perché tu hai portato le fiamme e tu mi hai fatto attraversare l’inferno
I had to learn how to fight for myself – Ho dovuto imparare come combattere per me stessa
And we both know all the truth I could tell – E entrambi sappiamo la verità che potevo dire
I’ll just say this is I wish you farewell – Dico solo che spero sia un addio

Leggi il resto di questo articolo »

Get Low – Zedd e Liam Payne – Con Testo e Traduzione

Pubblicata il 7 luglio 2017, Get Low è una canzone di Zedd in collaborazione con Liam Payne, entrambi reduci dal recente successo rispettivamente con Stay, in collaborazione con Alessia Cara e Strip That Down, in collaborazione con Quavo.

I due artisti si sono incontrati nel 2016 quando Liam stava iniziando a pianificare la sua carriera da solista, dopo l’esperienza di successo nei One Direction. Zedd stava già lavorando alla produzione di Get Low in quel periodo e dopo aver conosciuto Liam ha subito pensato che la sua voce fosse perfetta per questo singolo.

Il testo e la traduzione di Get Low – in download su Amazon o iTunes

[Verse 1]
Chained to a love – Incatenato a un amore
But that don’t mean much – Ma questo non significa molto
Sensitive tough, you don’t get enough – Sensibile forte, non hai abbastanza
I’ve been drowning in your, lost in the rush – Sono affogato in te, perso nella corsa
Faded, you stuck? I’ll help you up – Sbiadito, tu immobile? ti aiuto a sollevarti

[Pre-Chorus]
I don’t care if we get too loud – Non mi importa sei facciamo troppo rumore
Sexy, I want you now – Sensuale, ti voglio ora
Bet I could take you there – Scommetto che potrei portarti lì
Whispering in your ear – Sussurrando all’orecchio
What do you wanna feel? – Che cosa vuoi sentire?
Let’s just enjoy the thrill – Godiamoci soltanto il momento
I’ll take over the wheel – Prenderò le redini
And give you the touch you’re missing – E ti darò il tocco che ti manca

Leggi il resto di questo articolo »

Atomica Bionda – La Colonna Sonora del film con Charlize Theron

Atomica bionda (Titolo originale Atomic Blonde) è un film diretto da David Leitch. Con Charlize Theron, James McAvoy, Sofia Boutella, John Goodman, Toby Jones, Daniel Bernhardt, Eddie Marsan, Roland Møller, James Faulkner, Jóhannes Haukur Jóhannesson. In uscita nei cinema in Italia giovedì 17 agosto 2017.

Le canzoni utilizzate nei trailer sono Blue Monday (HEALTH), Black Skinhead (KANYE WEST), Personal Jesus (DEPECHE MODE), Killer Queen (Queen) e Sweet Dreams (Are Made of This) (Eurythmics).

Tutte le canzoni di Atomic Blonde (Original Motion Picture Soundtrack) – Various Artists – In download su iTunes

1 Cat People (Putting Out Fire) – David Bowie 6:43
2 Major Tom (Völlig Losgelöst) – Peter Schilling 4:58
3 Blue Monday – HEALTH 4:46
4 C*cks*cker – Tyler Bates 1:47
5 99 Luftballons – Nena 3:51
6 Father Figure – George Michael 5:37
7 Der Kommissar – After the Fire 5:40
8 Cities in Dust – Siouxsie & The Banshees 4:03
9 The Politics of Dancing – Re-Flex 3:56
10 Stigmata – Marilyn Manson & Tyler Bates 5:36
11 Demonstration – Tyler Bates 3:44
12 I Ran (So Far Away) – A Flock of Seagulls 5:05
13 99 Luftballons – Kaleida 3:52
14 Voices Carry – ‘Til Tuesday 4:18
15 London Calling – The Clash 3:19
16 Finding the UHF Device – Tyler Bates 2:48

Classifica Album più venduti settimana 29-2017

La classifica settimanale degli album più venduti in Italia dal 14/07/2017 al 20/07/2017

1 – Perdo Le Parole – Riki
2 – Gentleman – Gué Pequeno
3 – Vasconostop – Vasco Rossi
4 – Federica – Federica
5 – Album – Ghali
6 – Evolve – Imagine Dragons
7 – Kaleidoscope – Coldplay
8 – Twins – Dark Polo Gang
9 – Comunisti col Rolex – J-AX e Fedez
10 – ÷ (Divide) – Ed Sheeran

Via | www.fimi.it

Classifica Singoli più venduti settimana 29-2017

La classifica settimanale dei singoli più venduti (Top digital download) in Italia dal 14/07/2017 al 20/07/2017

1 – Senza pagare – J-Ax & Fedez VS T-Pain
2 – Voglio ballare con te – Baby K feat. Andrés Dvicio
3 – Despacito – Luis Fonsi ft. Daddy Yankee
4 – L’Esercito del Selfie – Takagi & Ketra Lorenzo Fragola e Arisa
5 – Thunder – Imagine Dragons
6 – Pamplona – Fabri Fibra Feat. Thegiornalisti
7 – Riccione – Thegiornalisti
8 – Volare – Rovazzi feat. Gianni Morandi
9 – Something Just Like This – The Chainsmokers feat. Coldplay
10 – Lamborghini – Guè Pequeno feat. Sfera Ebbasta

Via | www.fimi.it

Vulcano – Francesca Michielin – Con Testo e Significato

Disponibile a partire da venerdì 21 luglio 2017, Vulcano è un singolo che anticipa il terzo album di inediti di Francesca Michielin, in uscita nell’autunno dello stesso anno. Si tratta di una canzone che racconta Francesca attraverso uno sguardo totalmente inedito. Un brano quasi di rottura sia come sonorità, che come intenzione del brano stesso.

Nel testo ricorrono spesso parole che iniziano con la lettera V (volontà, vanità, volume, vertigine, vagare, vuoto, viaggiare) in un gioco di rimandi a diverse immagini e stati d’animo contrastanti. Il racconto personale di Francesca oggi e della sua crescita attraverso vertigini e paure ma anche voglie e passioni. Il video uggiciale è firmato da Giacomo Triglia ed è stato girato a Berlino tra le 22.00 e le 5.30 del mattino

Il testo di Vulcano – in download su Amazon o su iTunes

V come vulcano, fra mille altre cose
come la volontà di camminare vicino al fuoco
e capire se è vero questo cuore che pulsa
se senti sul serio oppure è vanità

V come vulcano e mille altre cose
come il volume che si alza e contiene il mare
e capire se vale scottarsi davvero
o non fare sul serio, fare sul serio

Leggi il resto di questo articolo »

In the End – Linkin Park – Con Testo Traduzione e Significato

In the End è il quarto singolo estratto da Hybrid Theory, primo album in studio dei Linkin Park, pubblicato il 20 novembre 2001. Si tratta di una delle canzoni più note dei Linkin Park ed è stato il primo singolo del gruppo ad aver raggiunto la prima posizione nelle classifiche statunitensi. Il testo del brano parla dell’inesorabile trascorrere del tempo e della futilità dell’impegno.

Il testo e la tradizione di In the End – in download su Amazon o iTunes

[Verse 1: Mike Shinoda & Chester Bennington]
It starts with one – Inizia con una cosa
One thing, I don’t know why – Una cosa, non so perché
It doesn’t even matter how hard you try – Non importa neanche quanto ci provi
Keep that in mind – Ricordatelo
I designed this rhyme to explain in due time – Ho disegnato questo ritmo per spiegare in due tempi
(All I know) – (Tutto quello che so)
Time is a valuable thing – Il tempo è una cosa preziosa
Watch it fly by as the pendulum swings – Guardalo volare via mentre il pendolo oscilla
Watch it count down to the end of the day – Guardalo fare il conto alla rovescia fino alla fine del giorno
The clock ticks life away – L’orologio ticchetta il passare la vita
(It’s so unreal) – (è cosi irreale)
Didn’t look out below – Non ero attento
Watched the time go right out the window – Guardo il tempo volare fuori dalla finestra
Tryin’ to hold on, didn’t even know – Tentando di fermarlo, non sapendo nemmeno
I wasted it all just to watch you go – Che l’ho sprecato tutto guardando fuori
I kept everything inside – Ho tenuto tutto dentro
And even though I tried, it all fell apart – E anche se ho provato, tutto è scomparso
What it meant to me will eventually – Quello che significava per me sarà alla fine
Be a memory of a time I tried so hard – Essere un ricordo di un tempo in cui ho provato così tanto

Leggi il resto di questo articolo »

La discografia dei Linkin Park

I Linkin Park si sono formatosi a Los Angeles nel 1996. Il gruppo è composto da Chester Bennington (voce), morto suicida il 20 luglio 2017, Mike Shinoda (voce, tastiera e chitarra), Brad Delson (chitarra), Phoenix (basso), Rob Bourdon (batteria) e Joe Hahn (giradischi, campionatore).

01-linkin park One More Light artwork album 2017

Questi sono i sette album di studio pubblicati dai Linkin Park – link per il download su Amazon o su iTunes

2000 – Hybrid Theory
Papercut – 3:05
One Step Closer – 2:36
With You – 3:23 (Linkin Park, The Dust Brothers)
Points of Authority – 3:20
Crawling – 3:29
Runaway – 3:04 (Linkin Park, Mark Wakefield)
By Myself – 3:10
In the End – 3:36
A Place for My Head – 3:05 (Linkin Park, Mark Wakefield, Dave Farrell)
Forgotten – 3:15 (Linkin Park, Mark Wakefield, Dave Farrell)
Cure for the Itch – 2:37
Pushing Me Away – 3:12

Leggi il resto di questo articolo »

Kid – Kid della giungla – Con Testo

Disponibile a partire dal 23 giugno 2017, Kid della giungla è un progetto discografico che la Sugar attraverso la propria pagina facebook ha presentato con queste parole: Kid non fa selfie / Kid non ha volto nè immagine / Kid vive nella giungla, il posto migliore in cui stare / Kid non cresce mai / No passato / No futuro / No rimpianto / No paura / Kid in radio con il primo singolo del progetto senza volto.

Chi è Kid per ora non si sa, dato che è il “progetto senza volto”

Il testo di Kid della giungla – In download su iTunes o Amazon

Io sono il kid della giungla
Alla ricerca del Dharma
Scelgo la strada più lunga
Navigo i fiumi del Bangladesh
Non mi vedi mai
Io non cresco mai
Io non parto mai
Io non torno mai

Non mi vedi mai
Io non cresco mai
Io non parto mai
Io non torno ma

Leggi il resto di questo articolo »

Wishing Girl – Lola Marsh – Con Testo e Traduzione

Pubblicato il 7 luglio 2017, Wishing Girl è il singolo che anticipa l’album d’esordio dei Lola Marsh, duo israeliano composto da Yael Shoshana Cohen e Gil Landau.

Il testo e la traduzione di Wishing Girl – in download su Amazon o iTunes

Hey there, let’s get away – Ehilà, andiamo via
I sure need a lazy summer day – Ho bisogno di una pigrizia d’estate
But oh dear, we’ve gotta stay – Ma oh caro, dobbiamo restare
And finish all that we needed to say – E finire tutto quello che dovevamo dire

Now darling if you fall – Adesso caro se tu cadi
I’ll be there to hold you – Io sarò lì a tenerti
‘Cause I gave you my soul – Perché ti ho dato la mia anima
Long time ago, long time ago – Tanto tempo fa, tanto tempo fa

Leggi il resto di questo articolo »