Categoria: ska

Madness – Never Knew Your Name – °/ Testo e traduzione

Rilasciata nel gennaio 2013 Never Knew Your Name è il secondo singolo estratto da Oui Oui Si Si Ja Ja Da Da, album dei Madness pubblicato il 29 ottobre 2012. Nel 2014 i Tiromancino ne hanno inciso una cover “italianizzata” nel testo ed inserita nell’album Indagine su un sentimento, dal quale venerdì 11 luglio è stata estratta come terzo singolo. Il testo e la traduzione di Never Knew Your Name It was very late in the discotheque – Era tardi in discoteca I was feeling blue as I sometimes do – mi sentivo triste, come spesso mi accade I turned...

Madness – One Step Beyond – °/ Testo Traduzione

One Step Beyond… è la cover di una canzone di Prince Buster che gli inglesi Madness hanno inserito nel loro album di debutto, 1979. I Madness nel 2012 sono usciti con l’album Oui Oui Si Si Ja Ja Da Da. La canzone inizia con un testo puramento parlato per poi far partire il caratteristico Ska. Il testo e la traduzione di One Step Beyond…, che significa Un Passo Oltre. Hey you, don’t watch that – Hey tu, non guardare quello Watch this! – Guarda questo! This is the heavy heavy monster sound – questo è il sound poderoso The nuttiest...