Cerca in M&B Music
ADV eADV
Categorie
Facebook

Articoli marcati con tag ‘Olly Murs’

Olly Murs – Years & Years – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 9 dicembre 2016, Years & Years è il quarto singolo estratto da 24 HRS, quinto album in studio del vincitore di X Factor UK 2009 Olly Murs, pubblicato l’11 novembre.

La canzone racconta di una separazione che non ha lasciato l’amaro in bocca e che, anzi, sembrerebbe essere stato il lasciapassare verso un futuro migliore per i protagonisti.

Il testo e la traduzione di Years & Years – in download su iTunes

[Verse 1]
When I’m alone, in the dark – Quando sono da solo, nell’oscuritá
I paint a picture inside my mind – Dipingo una foto nella mia mente
Of all the things that I wanted – Di tutte le cose che volevo
But I never thought I would find – Ma non ho mai pensato le avrei trovate
And it blows my mind – E brilla nella mia mente
Because there you are by my side – Perché ci sei tu accanto a me
Maybe you know, maybe you don’t – Forse lo sai, forse no
But it’s a question I have to ask – Ma è una domanda che devo farti
I know we’re young, and we got life – So che siamo giovani e abbiamo una vita (davanti)
But life always goes so fast – Ma la vita scorre sempre veloce
But while you’re mine – Ma mentre sei mia
Yeah, it feels like time’s on our side – Sì, sembra che il tempo sia dalla nostra parte

Leggi il resto di questo articolo »

You don’t know love – Olly Murs – Con Testo e Traduzione

In rotazione radiofonica da venerdì 15 luglio, You Don’t Know Love, è un singolo che anticipa il quinto album di Olly Murs, la cui pubblicazione è prevista entro il 2016. La canzone è scritta dallo stesso Olly con Steve Robson, Camilie Purcell e Wayne Hector, ed è stato registrato a Londra.

Lo scorso 1 luglio Olly Murs ha ricevuto il Silver Clef Award, prestigioso premio conferito sotto il patrocinio del Nordoff-Robbins Music Terapy agli artisti della scena britannica che si sono distinti per il loro contributo alla musica. Il 9 luglio si è esibito ad Hyde Park come special guest al concerto dei Take That al Barckaycard Summertime Show.

Olly Murs You Don t Know Love

Il testo e la traduzione di You don’t know love – in download su iTunes

I don’t wanna be your lover – Non voglio essere il tuo amante
I don’t wanna be your fool – non voglio essere il tuo stupido
Pick me up whenever you want it – prendimi ogni volta che ne hai voglia
Throw me down when you are through – buttami quando ti è passata
Cause I’ve learned more from what’s missing – perché ho imparato più da quello che non c’è
It’s about you and not about you – è su di te e non di te
I know I made some bad decisions – so che ho preso delle cattive decisioni
But my last one was you – ma l’ultima eri tu

Leggi il resto di questo articolo »

Up – Olly Murs feat. Demi Lovato – Con Testo e Traduzione

In radio da venerdi 19 dicembre 2014, Up è un singolo estratto da Never Been Better, quarto album in studio di Olly Murs, pubblicato nel novembre 2014.

La canzone, cantata in duetto con Demi Lovato, conferma il talentuoso cantautore inglese come il degno erede di Robbie Williams, così considerato ormai dalla maggior parte degli addetti ai lavori e dal pubblico, che sempre più fedele e affezionato, non smette di supportarlo in ogni modo.

olly murs up

Il testo e la traduzione di Up – in download su iTunes

I drew a broken heart – Ho disegnato un cuore spezzato
Right on your window pane – Proprio sul vetro della tua finestra
Waited for your reply – Ho aspettato la tua risposta
Here in the pouring rain – Qui sotto la pioggia battente
Just breathe against the glass – Solo respira contro il vetro
Leave me some kind of sign – Lasciami un qualche tipo di segno

Leggi il resto di questo articolo »

Olly Murs, dal 25 novembre 2013 l’edizione speciale di Right Place Right Time

il 25 novembre 2013, a sette mesi di distanza dal rilascio, sarà disponibile un’edizione speciale di Right Place Right Time, l’album di Olly Murs, che sarà ospite della puntata di X Factor che andrà in onda il prossimo 28 novembre.

01-olly-murs-cover-rprt-special

Immagine 1 di 3

Olly Murs Right Place Right Time Special Edition copertina album artwork

Right Place Right Time Special Edition avrà in più sette bonus track, tra le quali quattro inediti: “Stop Tryna Change Me”, “It’s Alright With Me”, la canzone “Inner Ninja” che vede la partecipazione di Olly insieme al rapper canadese Classified e “Did I Lose You”, scritto da Busbee (già autore de “L’amore che conta) dove Murs canta insieme alla nostra Giorgia.

Troviamo inoltre una nuova versione di “Dear Darlin’” e “Hand On Heart” e la cover della canzone natalizia “I Wish It Could Be Christmas Everyday”.

L’edizione speciale include anche un DVD contenente la registrazione integrale del concerto tenuto alla O2 Arena di Londra nell’ambito del “Right Place Right Time Tour”.

Leggi il resto di questo articolo »

Olly Murs – Army of Two – °/ Testo e Traduzione

Rilasciata il 10 Marzo 2013, Army of Two è il secondo singolo estratto da Right Place Right Time, album 2012 del cantante inglese Olly Murs.

Olly Murs, classe 1984, è diventato noto grazie alla sua partecipazione alla sesta edizione (2009) britannica del talent show X Factor.

youtube

Il testo e la traduzione di Army of Two (Esercito di/a due) – in download su iTunes

I came, I saw, tore down, those walls – Sono venuto, ho visto, abbattuto, quei muri
Block one way, I’ll find another – Sbarrata una strada, ne troverò un’altra
You know you’ll always be discovered – Sai che sarai sempre da scoprire
If it’s me, you choose, I can’t lose – Se sono io, hai scelto, non posso perdere
I’m in love with you, if you love me too, yeah – Sono innamorato di te, se mi ami anche tu

Leggi il resto di questo articolo »