In radio dal 5 giugno 2015, Come And Get It è il singolo che anticipa il prossimo album di John Newman. Il brano, in preordine su ITunes, sarà disponibile in versione digitale solo a partire dal 17 luglio.
La canzone, scritta e co-prodotta da John e Greg Kurstin, arriva a due anni di distanza dal debutto con Love Me Again, oltre 3.8 milioni di singoli venduti nel mondo, 300 milioni di visualizzazioni su YouTube, doppio platino in Italia, tra i brani più programmati dalle radio del 2013.
Il testo e la traduzione di Come And Get It – in download su iTunes
I have been crazy – Sono diventato matto
But that’s just alright, alright – ma va tutto bene, va tutto bene
I have been lonely – sono stato solo
But that’s just alright, alright – ma va tutto bene, va tutto bene
My feelings I don’t – i miei sentimenti io non li
hide them, hide them, hide them – nascondo, nascondo, nascondo
Inside they keep on – dentro di me continuano
Burning, burning, burning – a bruciare, bruciare, bruciare
Your feelings you shouldn’t – i tuoi sentimenti non dovresti
Hide them, Hide them, hide them – nasconderli, nasconderli, nasconderli
From me – a me
Nah na na nooo ‘right – va bene
Come and get it if you really want it – Vieni a prendertelo se lo vuoi davvero
…
I don’t feel so unfortunate – non mi sento così sfortunato
But that’s just alright, alright – ma va tutto bene, va tutto bene
I have been treated so badly – sono stato trattato così male
But that’s just alright, alright – ma va tutto bene, va tutto bene
My feelings I don’t – i miei sentimenti io non li
hide them, hide them, hide them – nascondo, nascondo, nascondo
Inside they keep on – dentro di me continuano
Burning, burning, burning – a bruciare, bruciare, bruciare
Your feelings you shouldn’t – i tuoi sentimenti non dovresti
Hide them, Hide them, hide them – nasconderli, nasconderli, nasconderli
From me – a me
Nah na na nooo ‘right – va bene
Come and get it if you really want it – Vieni a prendertelo se lo vuoi davvero
…
Every man have been broken – Ogni uomo è stato spezzato
Every women too – anche ogni donna
The reason I think I’m something special baby – la ragione per cui penso di essere speciale baby
Is ‘cos I was never broken by you – è che non sono mai stato spezzato da te
Come and get it if you really want it – Vieni a prendertelo se lo vuoi davvero
…