M&B Music Blog

simply the best

Taggato: traduzioni

Sunflower - Post Malone (Spider-Man: Into the Spider-Verse)

colonne sonore

Sunflower – Post Malone & Swae Lee – Con Testo e Traduzione

Pubblicata venerdì 19 ottobre 2018, Sunflower è una canzone del cantautore, rapper e produttore discografico statunitense Post Malone con la partecipazione del cantante, rapper e produttore discografico anche lui statunitense Swae Lee. Il singolo è inserito nella colonna sonora ufficiale di Spider-Man – Un nuovo universo (Titolo originale Spider-Man: Into the Spider-Verse), film d’animazione diretto da Bob Persichetti, Peter Ramsey e Rodney Rothman, nei cinema in Italia dal 20 dicembre 2018. Il testo e la traduzione di Sunflower – disponibile per il download digitale su Amazon o su Needless to say, I keep her in check – Inutile dire che...

Amaro Montenegro Spot 2018

Musica spot

Human – Canzone Spot Amaro Montenegro

È partita giovedì 18 ottobre 2018 una pubblicità di Amaro Montenegro #humanspirit, scopo della campagna pubblicitaria esaltare i valori di amicizia e autenticità nell’epoca dell’intelligenza artificiale. Nello spot un gruppo di amici che, nelle scene iniziali, vengono mostrati alle prese con le performance insuperabili di robot dotati dei migliori programmi per affrontare qualunque sfida, da una partita a scacchi a una gara di corsa. Dichiara Marco Ferrari, Ceo Gruppo Montenegro: “La campagna #humanspirit è un’evoluzione naturale nella comunicazione di Amaro Montenegro, che oggi, pur accogliendo positivamente la tecnologia, continua a mettere al primo posto l’essere umano, le relazioni autentiche, l’amiciziaProsegue...

U2 Songs of Experience Album 2017 Cover Artwork

Rock

Landlady – U2 – Con Testo Traduzione e Significato

In radio dal 19 ottobre 2018, Landlady è una canzone degli U2 estratta da Songs of Experience, loro quattordicesimo album in studio pubblicato il 1° dicembre 2017. Il brano è stata eseguita per la prima volta live durante la seconda data del tour italiano: una vera e propria sorpresa da parte di Bono e della band per i fan che hanno seguito le quattro spettacolari serate live al Forum di Milano. Il testo è una dichiarazione d’amore, matura e consapevole, di Bono per sua moglie Ali…la padrona di casa. La chitarra all’inizio riprende in piccola parte Raised By Wolves mentre...

A Star Is Born Soundtrack Lady Gaga Bradley Cooper

colonne sonore

Look What I Found – Lady Gaga – Con Testo e Traduzione

Look What I Found è una canzone incisa da Lady Gaga per la colonna sonora del film A Star Is Born, in uscita nei cinema in Italia giovedì 11 ottobre 2018, pellicola che la vede protagonista insieme a Bradley Cooper. Il video del brano è stato pubblicato l’8 ottobre 2018. La clip si apre con uno shot del film, in cui il personaggio Ally disegna l’idea approssimativa di “Look What I Found” mentre pranza in un ristorante con Jack. Il resto del video è un delizioso montaggio di clip dal film, incentrate su una sequenza di Ally e Jack che...

Moves Olly Murs Snoop Dog

Pop

Moves – Olly Murs Feat Snoop Dogg – Testo e Traduzione

In radio da venerdì 12 ottobre 2018, Moves è una canzone scritta da Ed Sheeran and Steve Mac per Olly Murs e Snoop Dogg. Quando Olly ha iniziato a lavorare al suo nuovo album, si è messo in contatto con Ed Sheeran e non è riuscito a credere alle sue orecchie quando ha sentito “Moves” per la prima volta. Sia Murs che Sheeran ci tenevano ad aggiungere un tocco di rap melodico alla traccia e il primo nome che è venuto in mente a entrambi è stato Snoop Dogg. Ne è nato un pezzo è diventato immediatamente un classico, tanto...

Michael Bublé Love album 2018 cover

Swing

Love You Anymore – Michael Bublé – Con Testo e Traduzione

Pubblicata il 12 ottobre 2018, Love You Anymore è una canzone di Michael Bublé. Il brano anticipa Love, disponibile a partire dal 16 novembre. Il brano è scritto da Charlie Puth, cantante, autore, produttore e più volte nominato ai Grammy. Racconta Micheal a proposito dell’album: “Ho molte storie da raccontare con questo disco. Che sia io il narratore o lo spettatore, il protagonista o il sognatore, il ragazzo dal cuore spezzato seduto al bar o quello che ha appena passato la notte più bella della sua vita. È tutto in queste canzoni“. Love You Anymore – disponibile su iTunes o...

Old School Romance - Celestal

Dance

Old School Romance – Celestal – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 7 settembre 2018, Old School Romance è una canzone del Dj, producer, autore, e compositore francese Celestal, un artista che nel 2017 ha conquistato le playlist delle radio nel suo paese coi brani Naturally e Colors nel 2017. Il brano viene descritto come Un viaggio musicale senza confini, che mescola sonorità sofisticate e una melodia contagiosa, nato dalla collaborazione con la cantante statunitense, Rachel Pearl (la voce) e il chitarrista russo, Grynn. Il video vede protagonista la seducente Fanny Sage, musa della danza contemporanea, attrice degli spot Dior, Cartier, e Chanel (inclusa l’ultima campagna mondiale Chanel...

Moon Taxi Let The Record Play album cover

Alternative

Not Too Late – Moon Taxi – Con Testo e Traduzione

In radio in Italia a partire dal 7 settembre 2018, Not Too Late è una canzone estratta da Let the Record Play, album dei Moon Taxi pubblicato il 19 gennaio 2018. I Moon Taxi sono un gruppo rock indie/alternativo basata a Nashville, Tennessee e fondato nel 2006 dagli allora studenti universitari Trevor Terndrup (voce, chitarra), Tommy Putnam (basso), Spencer Thomson (chitarra, programmazione), Tyler Ritter (batteria) e Wes Bailey (tastiere). Hanno finora pubblicato cinque album: Melodica, Cabaret, Mountains Beaches and Cities, Daybreaker e Let The Record Play. Il testo e la traduzione di Not Too Late – disponibile su Amazon o...

Tom Morello The Atlas Underground Album cover

Indie rock

Every Step That I Take – Tom Morello, Whethan, Portugal. The Man – Testo e Traduzione

Every Step That I Take è una canzone di Tom Morello con la collaborazione di Whethan e Portugal. The Man. Il brano è estratto da The Atlas Underground, album di Tom Morello disponibile a partire dall’11 ottobre 2018. Every Step That I Take è una canzone che intende sensibilizzare sulla prevenzione del suicidio. Morello, il chitarrista dei Prophets of Rage, è stato ispirato dal suicidio di Chris Cornell nel 2017. Al fine di far luce sui problemi della salute mentale, Morello ha collaborato con l’organizzazione di prevenzione del suicidio denominata SAVE-Suicide Awareness Voices of Education. “Con la scomparsa di Chris...

Falling Down - Lil Peep XXXTENTACION

Hip Hop / Rap

Falling Down – Lil Peep & XXXTENTACION – Testo e Traduzione

Pubblicata il 19 settembre 2018, Falling Down è una canzone postuma dei rapper americani Lil Peep e XXXTentacion. È il terzo singolo postumo di Peep, morto il 15 novembre 2017, e il secondo singolo postumo di XXXTentacion, morto il 18 giugno 2018. Il brano è stato originariamente registrato come “Sunlight on your skin” durante una sessione in studio a Londra tra iLoveMakonnen e Lil Peep. Nel mese di novembre 2017 Lil Peep è morto per overdose accidentale da Fentanyl-Xanax, lasciando incompiuto il progetto. La canzone è stata riprodotta in live streaming da iLoveMakonnen dopo la sua morte e poi è...