M&B Music Blog

Give Me Your Love – Canzone Spot Samsung Galaxy S7 Gear IconX – Testo Traduzione

E’ partita all’inizio di ottobre 2016 una pubblicità dove Samsung evidenzia il fatto che darà in omaggio le cuffie Gear IconX a chi acquista uno smartphone Samsung Galaxy S7.

A fare da colonna sonora a questo spot Give Me Your Love, canzone di Sigala pubblicata il 29 aprile 2016 che vede la partecipazione di John Newman e Nile Rodgers.

Il testo e la traduzione di Give Me Your Love – in download su iTunes

Your love, love your love – Il tuo amore, il tuo amore, amore
Your love, love your love – Il tuo amore, il tuo amore, amore
Your love, love your love – Il tuo amore, il tuo amore, amore
Your love, love your love – Il tuo amore, il tuo amore, amore

I may be selfish but I’ll take your pain – Sarò anche egoista ma ti libero dal dolore
When you get weak I’ll make you strong again – Quando sarai debole ti renderò di nuovo più forte
When all is lost, I will comfort you – Quando tutto è perduto, ti conforterò

So give me your love, I need it – Quindi dammi il tuo amore, ne ho bisogno
Give me your heart, I’m bleeding – Dammi il tuo cuore, sto sanguinando
Give me your love, I need it, oh yeah, oh yeah – Dammi il tuo amore, ne ho bisogno, oh sì, oh sì
So give me your love, I need it – Quindi dammi il tuo amore, ne ho bisogno
Give me your heart, I’m bleeding – Dammi il tuo cuore, sto sanguinando
Give me your love, I need it, oh yeah – Dammi il tuo amore, ne ho bisogno, oh sì

Why don’t you give me your love? – Perché non mi dài il tuo amore?
Your love, love, your love, your love, your love – Il tuo amore, amore, il tuo amore, il tuo amore
Give me your love – Dammi il tuo amore
Your love, love, your love, your love, your love – Il tuo amore, amore, il tuo amore, il tuo amore
Give me your love – Dammi il tuo amore
Your love, love, your love, your love, your love – Il tuo amore, amore, il tuo amore, il tuo amore
Uh, uh, yeah – uh, uh, sì
Your love, love, your love, your love, your love – Il tuo amore, amore, il tuo amore, il tuo amore

Why don’t you give me your love? – Perché non mi dài il tuo amore?
Your love, love your love – Il tuo amore, il tuo amore, amore
Your love, love your love – Il tuo amore, il tuo amore, amore
Your love, love your love – Il tuo amore, il tuo amore, amore
Your love, love your love – Il tuo amore, il tuo amore, amore
Give me your love – Dammi il tuo amore
Your love, love your love – Il tuo amore, il tuo amore, amore
Your love, love your love – Il tuo amore, il tuo amore, amore
Your love, love your love – Il tuo amore, il tuo amore, amore
Your love, love your love – Il tuo amore, il tuo amore, amore

I will be there every lonely night – Sarò lì ogni notte solitaria
When you wake up, I’ll be by your side – Quando ti svegli, sarò al tuo fianco
I will always be there for you, oh yeah – Sarò sempre lì per te, oh sì

So give me your love, I need it – Quindi dammi il tuo amore, ne ho bisogno
Give me your heart, I’m bleeding – Dammi il tuo cuore, sto sanguinando
Give me your love, I need it, oh yeah, oh yeah – Dammi il tuo amore, ne ho bisogno, oh sì, oh sì
So give me your love, I need it – Quindi dammi il tuo amore, ne ho bisogno
Give me your heart, I’m bleeding – Dammi il tuo cuore, sto sanguinando
Give me your love, I need it, oh yeah – Dammi il tuo amore, ne ho bisogno, oh sì

Why don’t you give me your love? – Perché non mi dài il tuo amore?
Your love, love, your love, your love, your love – Il tuo amore, amore, il tuo amore, il tuo amore
Give me your love – Dammi il tuo amore
Your love, love, your love, your love, your love – Il tuo amore, amore, il tuo amore, il tuo amore
Give me your love – Dammi il tuo amore
Your love, love, your love, your love, your love – Il tuo amore, amore, il tuo amore, il tuo amore
Uh, uh, yeah – uh, uh, sì
Your love, love, your love, your love, your love – Il tuo amore, amore, il tuo amore, il tuo amore

You know all the other men baby – Conosci tutti gli altri uomini, baby
They won’t treat you like I could – Non ti trattano come potrei fare io
Stop your searching around – Smetti di cercare
I can’t do this any more – Non ce la faccio più

So give me your love, I need it – Quindi dammi il tuo amore, ne ho bisogno
Give me your heart, I’m bleeding – Dammi il tuo cuore, sto sanguinando
Give me your love, I need it, oh yeah, oh yeah – Dammi il tuo amore, ne ho bisogno, oh sì, oh sì
So give me your love, I need it – Quindi dammi il tuo amore, ne ho bisogno
Give me your heart, I’m bleeding – Dammi il tuo cuore, sto sanguinando
Give me your love, I need it, oh yeah – Dammi il tuo amore, ne ho bisogno, oh sì
[Post-Chorus: Instrumental Breakdown]

Why don’t you give me your love? – Perché non mi dài il tuo amore?
Your love, love, your love, your love, your love – Il tuo amore, amore, il tuo amore, il tuo amore
Give me your love – Dammi il tuo amore
Your love, love, your love, your love, your love – Il tuo amore, amore, il tuo amore, il tuo amore
Give me your love – Dammi il tuo amore
Your love, love, your love, your love, your love – Il tuo amore, amore, il tuo amore, il tuo amore
Uh, uh, yeah – uh, uh, sì
Your love, love, your love, your love, your love – Il tuo amore, amore, il tuo amore, il tuo amore


Potrebbe interessarti anche

Exit mobile version