In rotazione radiofonica da venerdì 17 marzo 2017, Still Feel Like Your Man è un singolo estratto da The Search for Everything, album di John Mayer disponibile a partire da aprile.

L’album è stato anticipato da due EP digitali, ciascuno dei quali include 4 delle 12 tracce del nuovo progetto discografico di Mayer: il 20 gennaio è uscito The Search For Everything – Wave One contenente “Movin On”, “Changing”, “Love On The Weekend” (il primo singolo) e You’re Gonna Live Forever in Me” e il 24 febbraio The Search For Everything – Wave Two, con questa canzone Emoji of a Wave, Helpless e Roll It On Home.

Il testo e la traduzione di Still Feel Like Your Man – in download su iTunes

[Intro]
I still feel like your man – Mi sento ancora il tuo uomo
I still feel like your man – Mi sento ancora il tuo uomo
I still feel – Mi sento ancora
I still feel – Mi sento ancora
I still feel like your man – Mi sento ancora il tuo uomo

[Verse 1]
The prettiest girl in the room she wants me – La ragazza più bella nella stanza vuole me
I know because she told me so – Lo so perché me l’ha detto
She says come over – Lei mi dice vieni
I’d like to get to know you – Mi piacerebbe conoscerti
But I just don’t think I can – Ma semplicemente non penso di potere

[Chorus]
‘Cause I still feel like your man – Perché mi sento ancora il tuo uomo
Still feel like your man – Mi sento ancora il tuo uomo
I still feel like your man – Mi sento ancora il tuo uomo
Still feel like your man – Mi sento ancora il tuo uomo
I still feel like your man – Mi sento ancora il tuo uomo

[Verse 2]
I still keep your shampoo in my shower – Tengo ancora il tuo shampoo nella mia doccia
In case you wanna wash your hair – In caso ti volessi lavare i capelli
And I know that you probably found yourself some more somewhere – E so che probabilmente hai trovato te stessa da qualche parte
But I do not really care – Ma davvero non mi interessa
‘Cause as long as it is there – Perché finché è qui

[Chorus]
I still feel like your man – Mi sento ancora il tuo uomo
Still feel like your man – Mi sento ancora il tuo uomo
Still feel like your man, oh mama – Mi sento ancora il tuo uomo, oh mamma
Still feel like your man – Mi sento ancora il tuo uomo
I still feel like your man – Mi sento ancora il tuo uomo

[Bridge]
(Ever since the day we met, ever since the day we met) – (Fin dal giorno che ci siamo incontrati, …)
Still like the letters in your name and how they feel, babe – Ancora come le lettere nel tuo nome e come suonano, piccola
Still think I’m never gonna find another you – Ancora penso che non troverò mai un’altra te
Still like to leave the party early and go home, babe – Ancora lascio presto la festa e torno a casa, piccola
And don’t you know, babe – E non lo sai, piccola
I’d rather sit here on my own and be alone, babe – Preferirei sedermi qui da solo ed essere solo, piccola

[Chorus]
‘Cause I still feel like your man – Perché mi sento ancora il tuo uomo
Still feel like your man – Mi sento ancora il tuo uomo
(I still feel like) Still feel like your man (oh honey) – Mi sento ancora il tuo uomo (oh dolcezza)
Still feel like your man – Mi sento ancora il tuo uomo

I still feel like your man – Mi sento ancora il tuo uomo
Still feel like your man – Mi sento ancora il tuo uomo
Still feel like your man (And I don’t know why) – Mi sento ancora il tuo uomo (e non so perché)
Still feel like your man – Mi sento ancora il tuo uomo

[Outro]
I still feel like – Mi sento ancora come
I still feel like – Mi sento ancora come
I still feel like – Mi sento ancora come
I still, I still – Io ancora, io ancora