Pubblicata su Amazon, iTunes e tutte le piattaforme di streaming il 10 gennaio 2020, Ordinary Man è la canzone che dà il titolo al dodicesimo album in studio di Ozzy Osbourne disponibile a partire dal 21 Febbraio. Il brano vede la collaborazione di Elton John.
Alla creazione dell’album hanno collaborato diversi artisti tra cui Chad Smith dei Red Hot Chili Peppers, Duff McKagan dei Guns N’ Roses, Elton John appunto, e il produttore Andrew Watt. L’album è stato inoltre preceduto dai singoli Under the graveyard e Straight to Hell.
Recentemente Ozzy Osbourne ha collaborato con Post Malone alla canzone Take What You Want
Il testo e la traduzione di Ordinary Man Ozzy Osbourne Feat Elton John
I was unprepared for fame – Non ero preparato per la fama
Then everybody knew my name – Quindi tutti sapevano il mio nome
No more lonely nights, it’s all for you – Niente più notti solitarie, è tutto per te
I have traveled many miles – Ho viaggiato per molte miglia
I’ve seen tears and I’ve seen smiles – Ho visto lacrime e ho visto sorrisi
Just remember that it’s all for you – Ricorda solo che è tutto per te
Don’t forget me as the colours fade – Non dimenticarti di me mentre i colori sbiadiscono
When the lights go down, it’s just an empty stage – Quando le luci si spengono, è solo un palcoscenico vuoto
Okay – Va bene
Yes, I’ve been a bad guy – Sì, sono stato un cattivo ragazzo
Been higher than the blue sky – Sono stato più alto del cielo blu
And the truth is I don’t wanna die an ordinary man – E la verità è che non voglio morire da uomo normale
I’ve made momma cry – Ho fatto piangere la mamma
Don’t know why I’m still alive – Non so perché sono ancora vivo
Yes, the truth is I don’t wanna die an ordinary man – Sì, la verità è che non voglio morire da uomo normale
Many times, I lost control – Molte volte, ho perso il controllo
They tried to kill my rock ‘n’ roll – Hanno cercato di uccidere il mio rock ‘n’ roll
Just remember I’m still here for you – Ricorda solo che sono ancora qui per te
I don’t wanna say goodbye – Non voglio dire addio
When I do, you’ll be alright – Quando lo farò, starai bene
After all, I did it all for you – Dopo tutto, ho fatto tutto per te
Don’t forget me as the colours fade – Non dimenticarti di me mentre i colori sbiadiscono
When the lights go down, it’s just an empty stage – Quando le luci si spengono, è solo un palcoscenico vuoto
Okay – Va bene
Yes, I’ve been a bad guy – Sì, sono stato un cattivo ragazzo
Been higher than the blue sky – Sono stato più alto del cielo blu
And the truth is I don’t wanna die an ordinary man – E la verità è che non voglio morire da uomo normale
I’ve made momma cry – Ho fatto piangere la mamma
Don’t know why I’m still alive – Non so perché sono ancora vivo
Yes, the truth is I don’t wanna die an ordinary man – Sì, la verità è che non voglio morire da uomo normale
Yes, I’ve been a bad guy – Sì, sono stato un cattivo ragazzo
Been higher than the blue sky – Sono stato più alto del cielo blu
And the truth is I don’t wanna die an ordinary man – E la verità è che non voglio morire da uomo normale
I’ve made momma cry – Ho fatto piangere la mamma
Don’t know why I’m still alive – Non so perché sono ancora vivo
Yes, the truth is I don’t wanna die an ordinary man – Sì, la verità è che non voglio morire da uomo normale