Let’s Do It Again è una canzone del cantante statunitense J-Boog, nome d’arte di Jarell Damonte Houston (11 agosto 1985).
Il suo nome d’arte deriva dal soprannome con cui lo chiamava sua madre da bambino “Boogie” vista la sua grande propensione per il ballo, la “J” è l’iniziale del suo nome.
Il brano è disponibile in download e straming su Amazon.
Testo e traduzione di Let’s Do It Again – J Boog
Nice to nice to know ya lets do it again – È bello sapere che puoi farlo di nuovo
How we did it on a one night stand – Come l’abbiamo fatto per una notte
Girl I wanna be more than a friend, to ya – Ragazza, voglio essere più che un’amico, per te
Nice to nice to know ya lets do it again – È bello sapere che puoi farlo di nuovo
How we did it on a one night stand – Come l’abbiamo fatto per una notte
Girl I wanna be more than a friend, to ya – Ragazza, voglio essere più che un’amico, per te
It was like food for all of my senses – Era come cibo per tutti i miei sensi
Our time priceless, no expenses – Il nostro tempo impagabile, nessuna spesa
Like water to all dem dry trenches – Come l’acqua a tutti i fossi asciutti
She had a theme song for her every entrance – Aveva una canzone tematica per ogni suo ingresso
We had a dinner and a movie – Abbiamo fatto una cena e un film
Fire up di Doobie – Fire up di doobie
Raised vibes for dis girl, scoot closer to me – Ha fatto vibrare la ragazza, si avvicina a me
I call her babe, she call me boogie – La chiamo piccola, mi chiama boogie
Her beauty, intelligence, really moves me – La sua bellezza, intelligenza, mi commuove davvero
Nice to nice to know ya lets do it again – È bello sapere che puoi farlo di nuovo
How we did it on a one night stand – Come l’abbiamo fatto per una notte
Girl I wanna be more than a friend, to ya – Ragazza, voglio essere più che un’amico, per te
Nice to nice to know ya lets do it again – È bello sapere che puoi farlo di nuovo
How we did it on a one night stand – Come l’abbiamo fatto per una notte
Girl I wanna be more than a friend, to ya – Ragazza, voglio essere più che un’amico, per te
Dis isn’t my first rendezvous in a relationship – Questo non è il mio primo appuntamento in una relazione
Well rounded graduated with love certificates aye – Ben arrotondato laureato con certificati d’amore
She wanna lovah, a lovah I’ll be – Lei vuole amore, io sarò un Amore
Stimulate her body and, mentally aye – Stimola il suo corpo e, mentalmente, sì
No fuss me straight up me no lie – Non agitarmi, non mentirmi
Use up me shouldah if u want cry – Usami dovrei se vuoi piangere
My love is no not like dem other guys – Il mio amore non è come quello degli altri ragazzi
Feel sorry for who signed up – Mi dispiace per chi si è registrato
‘Coz me I win first prize – ‘Perché io vinco il primo premio
Nice to nice to know ya lets do it again – È bello sapere che puoi farlo di nuovo
How we did it on a one night stand – Come l’abbiamo fatto per una notte
Girl I wanna be more than a friend, to ya – Ragazza, voglio essere più che un’amico, per te
Nice to nice to know ya lets do it again – È bello sapere che puoi farlo di nuovo
How we did it on a one night stand – Come l’abbiamo fatto per una notte
Girl I wanna be more than a friend, to ya – Ragazza, voglio essere più che un’amico, per te
She lookin pretty, real nice, lightly remote – Sembra carina, davvero carina, leggermente lontana
She got de perfect body type – Ha un fisico perfetto
Being with you is like being in paradise – Stare con te è come essere in paradiso
Neva seen a girl that can live up to da hype – Mai visto una ragazza che può vivere fino a un hype
She is Hawaiian, Samoan Fijian, Maori, Tahiiti ma Tonga! – Lei è hawaiana, samoana delle Fiji, Maori, Tahiiti ma Tonga
Big ups to carribean girl and keep it proper – Grandi salti per la ragazza caraibica e mantenerlo corretto
All me latinos and all a me me sexy mamas – Tutto me latinos e tutto me me sexy mamas
Boogie, corleon giving you a holla – Boogie, corleon ti sta dando un holla
Nice to nice to know ya lets do it again – È bello sapere che puoi farlo di nuovo
How we did it on a one night stand – Come l’abbiamo fatto per una notte
Girl I wanna be more than a friend, to ya – Ragazza, voglio essere più che un’amico, per te
Nice to nice to know ya lets do it again – È bello sapere che puoi farlo di nuovo
How we did it on a one night stand – Come l’abbiamo fatto per una notte
Girl I wanna be more than a friend, to ya – Ragazza, voglio essere più che un’amico, per te
…