M&B Music Blog

Måneskin – Supermodel – Testo e Traduzione

Pubblicata venerdì 13 maggio 2022, Supermodel è una canzone dei Måneskin. Il brano è scritto da Damiano David, Ethan Torchio, Victoria De Angelis e Thomas Raggi con il produttore svedese Max Martin.

La canzone è disponibile su amazon in sreaming e mp3. Link per ascoltarla su youtube.

Il testo e la traduzione di Supermodel

Alone at parties in a deadly silhouette – Da solo alle feste in una silhouette mortale
She loves the cocaine, but cocaine don’t love her back – Adora la cocaina, ma la cocaina non la ricambia
When she’s upset, she talks to Maury and takes deep breaths – Quando è arrabbiata, parla con Maury e fa respiri profondi
She’s a 90’s supermodel – È una top model degli anni ’90

Way back in high school, when she was a good Christian – Ai tempi del liceo, quando era una brava cristiana
I used to know her, but she’s got a new best friend – La conoscevo, ma ha una nuova migliore amica
A drag queen named The Virgin Mary takes confessions – Una drag queen di nome The Virgin Mary si confessa
She’s a 90’s supermodel – È una top model degli anni ’90

Yeah, she’s a monster, my compliments – Sì, è un mostro, i miei complimenti
If you wanna love her, just deal with that – Se vuoi amarla, affronta quello
She’ll never love you, more than money and cigarettes – Non ti amerà mai, più dei soldi e delle sigarette
Every night’s a heartbreak – Ogni notte è un cuore spezzato

Hey, don’t think about it, hey, just let it go – Ehi, non pensarci, ehi, lascia perdere
‘Cause her boyfriend is the rock’n’roll – Perché il suo ragazzo è il rock’n’roll
Savor every moment till she has to go – Assapora ogni momento finché non deve andare
‘Cause her boyfriend is the rock’n’roll – Perché il suo ragazzo è il rock’n’roll

Alone at parties, she’s working around the clock – Da sola alle feste, lavora 24 ore su 24
When you’re not looking, she’s stealing your Basquiat – Quando non stai guardando, ti sta rubando il Basquiat
Low waisted pants on OnlyFans, I’ll pay for that – Pantaloni a vita bassa su OnlyFans, lo pagherò io
She’s a 90’s supermodel – È una top model degli anni ’90

Yeah, she’s a monster, my compliments – Sì, è un mostro, i miei complimenti
If you wanna love her, just deal with that – Se vuoi amarla, affronta quello
She’ll never love you, more than money and cigarettes – Non ti amerà mai, più dei soldi e delle sigarette
Every night’s a heartbreak – Ogni notte è un cuore spezzato

Hey, don’t think about it, hey, just let it go – Ehi, non pensarci, ehi, lascia perdere
‘Cause her boyfriend is the rock’n’roll – Perché il suo ragazzo è il rock’n’roll
Savor every moment till she has to go – Assapora ogni momento finché non deve andare
‘Cause her boyfriend is the rock’n’roll – Perché il suo ragazzo è il rock’n’roll

She’s a 90’s supermodel – È una top model degli anni ’90
She’s a 90’s supermodel – È una top model degli anni ’90
Okay


Potrebbe interessarti anche

Exit mobile version