Sunny Day è una canzone della cantautrice filippina naturalizzata britannica beabadoobee.
Chi è beabadoobee
Beatrice Laus (nata il 3 giugno 2000), conosciuta professionalmente come beabadoobee, è una cantautrice filippina naturalizzata britannica. Dal 2018 al 2021, ha pubblicato cinque EP sotto l’etichetta indipendente Dirty Hit: Lice (2018), Patched Up (2018), Loveworm (2019), Space Cadet (2019) e Our Extended Play (2021). Il suo album di debutto in studio, Fake It Flowers, è stato rilasciato nell’ottobre 2020 e ha ricevuto il plauso della critica. Il suo secondo album in studio, Beatopia, è stato pubblicato il 15 luglio 2022.
È possibile ascoltare la canzone sul canale youtube ufficiale dell’artista. Inoltre è possibile ascoltarla in streaming o acquistare l’mp3 su amazon. L’album Beatopia è disponibile a partire dal 15 luglio 2022.
Il testo e la traduzione di Sunny Day
Know it’s been raining – Sappi che sta piovendo
I swear I’m not lonely – Giuro che non sono sola
Always complaining that you never see me – Ti lamenti sempre che non mi vedi mai
Call in the morning when you wake – Chiami la mattina quando ti svegli
Maybe tomorrow we’re ok – Forse domani stiamo bene
When it’s a sunny day – Quando è una giornata di sole
I’ll keep you posted – Ti terrò aggiornato
I promise I’m better – Prometto che sto meglio
With the sun we’ll leave my house – Con il sole lasceremo la mia casa
I’m sorry for yesterday – Mi dispiace per ieri
You know I don’t mean it – Sai che non lo intendo
I promise I’m better – Prometto che sto meglio
With the sun we’ll leave my house – Con il sole lasceremo la mia casa
I’m sorry for yesterday – Mi dispiace per ieri
Keep me here – Tienimi qui
With your skin – Con la tua pelle
On mine again – Di nuovo sul mio
While you’re there – Mentre sei lì
It’s easy if I pretend – È facile se faccio finta
Don’t know why I feel this way – Non so perché mi sento così
Treating all my friends the same – Trattare tutti i miei amici allo stesso modo
Haven’t had enough to do – Non ho avuto abbastanza da fare
But I’m not ignoring you – Ma non ti sto ignorando
Call in the morning when you wake – Chiami la mattina quando ti svegli
Maybe tomorrow we’re ok – Forse domani stiamo bene
When it’s a sunny day – Quando è una giornata di sole
I’ll keep you posted – Ti terrò aggiornato
I promise I’m better – Prometto che sto meglio
With the sun we’ll leave my house – Con il sole lasceremo la mia casa
I’m sorry for yesterday – Mi dispiace per ieri
You know I don’t mean it – Sai che non lo intendo
I promise I’m better – Prometto che sto meglio
With the sun we’ll leave my house – Con il sole lasceremo la mia casa
I’m sorry for yesterday – Mi dispiace per ieri
Keep me here – Tienimi qui
With your skin – Con la tua pelle
On mine again – Di nuovo sul mio
While you’re there – Mentre sei lì
It’s easy if I pretend – È facile se faccio finta