Imagine Dragons – Blur – Con Testo e Traduzione

Blur è una canzone del gruppo statunitense formatosi a Las Vegas nel 2008 Imagine Dragons, è inserita nll’album in studio Mercury Acts 1 & 2, pubblicato il 1° luglio 2022. Blur ne è la quinta traccia.

Un lyrics video di Blur è stato pubblicato nel canale youtube del gruppo. L’album disponibile anche su amazon in diversi formati. Contestualmente con l’album, il 1° luglio 2022, è stato pubblicato anche il singolo Sharks

Il testo e la traduzione di Blur (sfocato, sfumato)

I’m always looking for – Cerco sempre
Something I can’t afford – Qualcosa che non posso permettermi
Something to work for – Qualcosa per cui lavorare
I don’t know if it’s healthy – Non so se è salutare
Oh God, help me – Oh Dio, aiutami
I wanna be satisfied with what I have – Voglio essere soddisfatto di quello che ho
I’m always chasing higher placement – Cerco sempre un posizionamento più alto
This bump is not enough – Questo urto non è abbastanza
And when I hit the pavement – E quando ho colpito il marciapiede
Don’t save me – Non salvarmi
I’m such a waste of space – Sono un tale spreco di spazio

I’m always waiting for the weekend – Aspetto sempre il fine settimana
I’m always hoping for a reset – Spero sempre in un reset
I will be happy when I’m older – Sarò felice quando sarò più grande
Why is everything never good enough for me? – Perché non tutto è mai abbastanza buono per me?
Why is everything never – Perché tutto non è mai

I’m never satisfied, I’m – Non sono mai soddisfatto, lo sono
Starting to blur – Inizio a sfocare
Waiting for the tide to wash mе out – Aspettando che la marea mi lavi via
Clean me up – Puliscimi
‘Cause I am starting to blur – Perché sto iniziando a sfocare
Yеah, I’m starting to blur – Sì, sto iniziando a sfocare

I’m always waking up – Mi sveglio sempre
Looking to fill my cup – Sto cercando di riempire la mia tazza
I’m such a loser – Sono un tale perdente
‘Cause I got it all right in front of me – Perché ho tutto davanti a me
Everything I could need – Tutto ciò di cui potrei aver bisogno
I want to be satisfied with what I have – Voglio essere soddisfatto di quello che ho
If I put that smile on – Se metto quel sorriso
I turn my light on – Accendo la luce
Maybe I believe it too – Forse ci credo anche io
But I don’t know if my head’s right – Ma non so se la mia testa è a posto
I’m waking all night – Sto sveglio tutta la notte
(You should give up the fight) – (Dovresti rinunciare alla lotta)

I’m always waiting for the weekend – Aspetto sempre il fine settimana
I’m always hoping for a reset – Spero sempre in un reset
I will be happy when I’m older – Sarò felice quando sarò più grande
Why is everything never good enough for me? – Perché non tutto è mai abbastanza buono per me?
Why is everything never – Perché tutto non è mai

I’m never satisfied, I’m – Non sono mai soddisfatto, lo sono
Starting to blur – Inizio a sfocare
Waiting for the tide to wash mе out – Aspettando che la marea mi lavi via
Clean me up – Puliscimi
‘Cause I am starting to blur – Perché sto iniziando a sfocare
I’m never satisfied, I’m – Non sono mai soddisfatto, lo sono
Starting to blur – Inizio a sfocare
Waiting for the tide to wash mе out – Aspettando che la marea mi lavi via
Clean me up – Puliscimi
‘Cause I am starting to blur – Perché sto iniziando a sfocare