M&B Music Blog

Olly Murs – Dancing On Cars – Testo e Traduzione

Dancing On Cars è una canzone del cantautore e personaggio televisivo britannico Olly Murs. Il brano è estratto da Marry Me, suo settimo album, disponibile a partire da venerdì 2 dicembre 2022.

Ascolta La canzone

Un video ufficiale è stato pubblicato sul canele youtube del cantaurore. L’album è disponibile su tutte le piattaforme di streaming online, su Amazon anche in mp3, CD audio e vinile.

Il testo e la traduzione di Dancing On Cars

I might not be perfect – Potrei non essere perfetto
But, girl, you deserve it – Ma, ragazza, te lo meriti
And if we’re drinkin’ the bottle dry – E se stiamo bevendo la bottiglia asciutta
I’ma drown in your love tonight – Annegherò nel tuo amore stanotte

Cher, black, and melody – Cher, nera e melodia
Straight out the ’70s – Direttamente dagli anni ’70
Look what you done to me – Guarda cosa mi hai fatto
You cross the borderline – Attraversi il confine
You cross my thoughts tonight – Attraversi i miei pensieri stanotte
This should be televised – Questo dovrebbe essere trasmesso in televisione

So let’s get drunk and meet at midnight – Quindi ubriachiamoci e incontriamoci a mezzanotte
Just one more time – Ancora una volta sola

I might not be perfect – Potrei non essere perfetto
But, girl, you deserve it – Ma, ragazza, te lo meriti
And if we’re drinkin’ the bottle dry – E se stiamo bevendo la bottiglia asciutta
I’ma drown in your love tonight – Annegherò nel tuo amore stanotte
And if it’s the last time – E se è l’ultima volta
That I die in your еyes – Che io muoia nei tuoi occhi
We’re shootin’ thе stars tonight – Spariamo alle stelle stasera
We’re dancin’ on cars tonight – Stiamo ballando sulle macchine stasera
I, I, I – Io, io, io

We’re shootin’ thе stars tonight – Spariamo alle stelle stasera
We’re dancin’ on cars tonight – Stiamo ballando sulle macchine stasera
I, I – Io, io
We’re shootin’ thе stars tonight – Spariamo alle stelle stasera
We’re dancin’ on cars tonight – Stiamo ballando sulle macchine stasera
I, I – Io, io

Only a matter of time – Solo una questione di tempo
Before we dance tonight – Prima di ballare stasera
It’s turnin’ Fahrenheit, yeah – Sta diventando Fahrenheit, sì
So give me a time and place – Quindi dammi un tempo e un luogo
I need to see your face – Ho bisogno di vedere la tua faccia
We got our lives to waste – Abbiamo le nostre vite da sprecare

So let’s get drunk and meet at midnight – Quindi ubriachiamoci e incontriamoci a mezzanotte
Just one more time – Ancora una volta sola

I might not be perfect – Potrei non essere perfetto
But, girl, you deserve it – Ma, ragazza, te lo meriti
And if we’re drinkin’ the bottle dry – E se stiamo bevendo la bottiglia asciutta
I’ma drown in your love tonight – Annegherò nel tuo amore stanotte
And if it’s the last time – E se è l’ultima volta
That I die in your еyes – Che io muoia nei tuoi occhi
We’re shootin’ thе stars tonight – Spariamo alle stelle stasera
We’re dancin’ on cars tonight – Stiamo ballando sulle macchine stasera
I, I, I – Io, io, io

We’re shootin’ thе stars tonight – Spariamo alle stelle stasera
We’re dancin’ on cars tonight – Stiamo ballando sulle macchine stasera
I, I – Io, io
We’re shootin’ thе stars tonight – Spariamo alle stelle stasera
We’re dancin’ on cars tonight – Stiamo ballando sulle macchine stasera
I, I – Io, io

Dancin’ on cars – Ballando sulle macchine
While we’re crashin’ these bars – Mentre facciamo crollare queste sbarre
While we’re singin’ on Mars – Mentre cantiamo su Marte
So get your coat and come with me – Quindi prendi il tuo cappotto e vieni con me
Dancin’ on cars – Ballando sulle macchine
While we’re crashin’ these bars – Mentre facciamo crollare queste sbarre
While we’re singin’ on Mars – Mentre cantiamo su Marte
So get your coat and come with me – Quindi prendi il tuo cappotto e vieni con me

I might not be perfect – Potrei non essere perfetto
But, girl, you deserve it – Ma, ragazza, te lo meriti
And if we’re drinkin’ the bottle dry – E se stiamo bevendo la bottiglia asciutta
I’ma drown in your love tonight – Annegherò nel tuo amore stanotte
And if it’s the last time – E se è l’ultima volta
That I die in your еyes – Che io muoia nei tuoi occhi
We’re shootin’ thе stars tonight – Spariamo alle stelle stasera
We’re dancin’ on cars tonight – Stiamo ballando sulle macchine stasera
I, I, I – Io, io, io

We’re shootin’ thе stars tonight – Spariamo alle stelle stasera
We’re dancin’ on cars tonight – Stiamo ballando sulle macchine stasera
I, I – Io, io
We’re shootin’ thе stars tonight – Spariamo alle stelle stasera
We’re dancin’ on cars tonight – Stiamo ballando sulle macchine stasera
I, I – Io, io

Dancin’ on cars – Ballando sulle macchine
While we’re crashin’ these bars – Mentre facciamo crollare queste sbarre
While we’re singin’ on Mars – Mentre cantiamo su Marte
So get your coat and come with me – Quindi prendi il tuo cappotto e vieni con me
Dancin’ on cars – Ballando sulle macchine
While we’re crashin’ these bars – Mentre facciamo crollare queste sbarre
While we’re singin’ on Mars – Mentre cantiamo su Marte
So get your coat and come with me – Quindi prendi il tuo cappotto e vieni con me


Potrebbe interessarti anche

Exit mobile version