Dancing’s Done è il quarto singolo estratto da Diamonds & Dancefloors, secondo album in studio di Ava Max. La canzone è stata rilasciata il 27 dicembre 2022.
Ascolta Dancing’s Done
La canzone è disponibile su tutte le piattaforme di streaming online e su amazon anche in mp3. Un video ufficiale è stato pubblicato sul canale youtube ufficiale dell’artista.
Singoli già estratti dall’album
“Maybe You’re the Problem” – 29 April 2022
“Million Dollar Baby” – 1 Settembre 2022
“Weapons” – 10 Novembre 2022
“Dancing’s Done” – 20 Decembre 2022
“One of Us” – 12 gennaio 2023
Il testo e la traduzione di Dancing’s Done
I see the panic somewhere in your eyes – Vedo il panico da qualche parte nei tuoi occhi
Yeah, in your eyes – Sì, nei tuoi occhi
I wanna tell what’s brought us here tonight – Voglio dire cosa ci ha portato qui stasera
Yeah, back to life – Sì, ritorno alla vita
If you’re gonna leave me hangin’ – Se mi lascerai in sospeso
Then you’re gonna leave me dead – Allora mi lascerai morta
I’m never going home – Non tornerò mai a casa
If you’re not there – Se non ci sei
I wanna give into your dark temptation – Voglio cedere alla tua oscura tentazione
I wanna touch you like nobody does, oh – Voglio toccarti come nessuno fa, oh
People like you and me were born to run – Le persone come te e me sono nate per correre
So where we going when the dancing’s done? – Allora, dove andremo quando le danze saranno finite?
I wanna give into your dark temptation – Voglio cedere alla tua oscura tentazione
I wanna touch you like nobody does, oh – Voglio toccarti come nessuno fa, oh
People like you and me were born to run – Le persone come te e me sono nate per correre
So where we going when the dancing’s done? – Allora, dove andremo quando le danze saranno finite?
I wanna taste the secrets that you hide – Voglio assaggiare i segreti che nascondi
And make ’em mine (Ah) – E farli miei (Ah)
Come take me to the edge of afterlife – Vieni a portarmi sull’orlo dell’aldilà
And take your time – E prenditi il tuo tempo
If you’re gonna leave me hangin’ – Se mi lascerai in sospeso
Then you’re gonna leave me dead – Allora mi lascerai morta
I’m never going home – Non tornerò mai a casa
If you’re not there – Se non ci sei
I wanna give into your dark temptation – Voglio cedere alla tua oscura tentazione
I wanna touch you like nobody does, oh – Voglio toccarti come nessuno fa, oh
People like you and me were born to run – Le persone come te e me sono nate per correre
So where we going when the dancing’s done? – Allora, dove andremo quando le danze saranno finite?
I wanna give into your dark temptation – Voglio cedere alla tua oscura tentazione
I wanna touch you like nobody does, oh – Voglio toccarti come nessuno fa, oh
People like you and me were born to run – Le persone come te e me sono nate per correre
So where we going when the dancing’s done? – Allora, dove andremo quando le danze saranno finite?
When the dancing’s done – Quando la danza è finita
When the dancing’s done – Quando la danza è finita