M&B Music Blog

Noel Gallagher’s High Flying Birds – Easy Now – Testo e Traduzione

Pubblicata martedì 17 gennaio 2023, Easy Now è una canzone di Noel Gallagher’s High Flying Birds, il brano, che arriva dopo Pretty Boy, pubblicata il 31 ottobre 2022, anticipa Council Skies, suo quarto album, disponibile a partire dal 2 giugno.

Ascolta Easy now

Un video ufficiale con protagonista con Milly Alcock di House of the Dragon è stato pubblicato sul canale youtube di Noel Gallagher. La canzone è inoltre disponibile su tutte le piattaforme di streaming online compresa amazon.

Il testo e la traduzione di Easy Now

Easy now – Facile ora
Heavy is the head that wears a hollow crown – Pesante è la testa che indossa una corona vuota
There must be something in the air – Ci deve essere qualcosa nell’aria
There’s talk of revolution here – Qui si parla di rivoluzione
Up above the clouds – Su sopra le nuvole

Rainy eyes – Occhi piovosi
Always be prepared to see through everybody’s lies – Sii sempre pronto a vedere attraverso le bugie di tutti
Soon your future will appear – Presto apparirà il tuo futuro
There’s nothing left for you to fear – Non c’è più niente da temere

I stop to say a prayer – Mi fermo per dire una preghiera
For everybody there – Per tutti lì
Your destination comes without a fare – La tua destinazione arriva senza tariffa

I saw you up and down the lane – Ti ho visto su e giù per il vicolo
But I don’t know your name – Ma non so il tuo nome
Or the places that you hide – O i luoghi che nascondi
If you trade – Se negozi
All the love you’ve ever made – Tutto l’amore che hai mai fatto
For what you gave away – Per quello che hai dato via
I wonder what you’d find? – Chissà cosa troveresti?
I’ll be there – Sarò lì
I’ll wait for you I swear – Ti aspetto giuro
Your destination comes without a fare – La tua destinazione arriva senza tariffa

I’ll be there – Sarò lì
I’ll wait for you I swear – Ti aspetto giuro
Your destination comes without a fare – La tua destinazione arriva senza tariffa

Ride the storm – Cavalca la tempesta
Let it take your weight and she will guide you home – Lascia che prenda il tuo peso e lei ti guiderà a casa
Above the cities and the towns where people fly upon the ground – Sopra le città e i paesi dove le persone volano a terra

I stop to say a prayer – Mi fermo per dire una preghiera
For everybody there – Per tutti lì
Your destination comes without a fare – La tua destinazione arriva senza tariffa

I saw you up and down the lane – Ti ho visto su e giù per il vicolo
But I don’t know your name – Ma non so il tuo nome
Or the places that you hide – O i luoghi che nascondi
If you trade – Se negozi
All the love you’ve ever made – Tutto l’amore che hai mai fatto
For what you gave away – Per quello che hai dato via
I wonder what you’d find? – Chissà cosa troveresti?
I’ll be there – Sarò lì
I’ll wait for you I swear – Ti aspetto giuro
Your destination comes without a fare – La tua destinazione arriva senza tariffa
Easy now – Facile ora
Heavy is the head that wears a hollow crown – Pesante è la testa che indossa una corona vuota
There must be something in the air – Ci deve essere qualcosa nell’aria
There’s talk of revolution here – Qui si parla di rivoluzione
Up above the clouds – Su sopra le nuvole

Rainy eyes – Occhi piovosi
Always be prepared to see through everybody’s lies – Sii sempre pronto a vedere attraverso le bugie di tutti
Soon your future will appear – Presto apparirà il tuo futuro
There’s nothing left for you to fear – Non c’è più niente da temere

I stop to say a prayer – Mi fermo per dire una preghiera
For everybody there – Per tutti lì
Your destination comes without a fare – La tua destinazione arriva senza tariffa

I saw you up and down the lane – Ti ho visto su e giù per il vicolo
But I don’t know your name – Ma non so il tuo nome
Or the places that you hide – O i luoghi che nascondi
If you trade – Se negozi
All the love you’ve ever made – Tutto l’amore che hai mai fatto
For what you gave away – Per quello che hai dato via
I wonder what you’d find? – Chissà cosa troveresti?
I’ll be there – Sarò lì
I’ll wait for you I swear – Ti aspetto giuro
Your destination comes without a fare – La tua destinazione arriva senza tariffa

I stop to say a prayer – Mi fermo per dire una preghiera
For everybody there – Per tutti lì
Your destination comes without a fare – La tua destinazione arriva senza tariffa

Ride the storm – Cavalca la tempesta
Let it take your weight and she will guide you home – Lascia che prenda il tuo peso e lei ti guiderà a casa
Above the cities and the towns where people fly upon the ground – Sopra le città e i paesi dove le persone volano a terra

I stop to say a prayer – Mi fermo per dire una preghiera
For everybody there – Per tutti lì
Your destination comes without a fare – La tua destinazione arriva senza tariffa

I saw you up and down the lane – Ti ho visto su e giù per il vicolo
But I don’t know your name – Ma non so il tuo nome
Or the places that you hide – O i luoghi che nascondi
If you trade – Se negozi
All the love you’ve ever made – Tutto l’amore che hai mai fatto
For what you gave away – Per quello che hai dato via
I wonder what you’d find? – Chissà cosa troveresti?
I’ll be there – Sarò lì
I’ll wait for you I swear – Ti aspetto giuro
Your destination comes without a fare – La tua destinazione arriva senza tariffa


Potrebbe interessarti anche

Exit mobile version