M&B Music Blog

The World’s End – Planet Funk – Testo e Traduzione

Pubblicata il 6 gennaio 2023, The World’s End è una canzone dei Planet Funk. Il brano anticipa l’album di prossima pubblicazione.

Ascolta The World’s End

Il brano è disponibile su tutte le piattaforme di streaming online, compresa amazon. Un video è stato pubblicato sul canale youtube ufficiale Just Entertainment.

Il testo e la traduzione di The World’s End

Sleeping in the sunshine – Dormire al sole
Walking in the rain – Camminando sotto la pioggia
One day you will be lonely – Un giorno sarai solo
The glory and the fame – La gloria e la fama
Won’t mean a thing when everything is just a masquerade – Non significherà nulla quando tutto è solo una mascherata

So step outside the shadow – Quindi esci dall’ombra
Whisper in my ear – Sussurro nel mio orecchio
Show me what you’re made of – Fammi vedere di che pasta sei fatto
The golden atmosphere – L’atmosfera dorata
Implodes within – Implode dentro
‘Cause everything is just a masquerade – Perché tutto è solo una mascherata

If the world ends here, if the world ends now – Se il mondo finisce qui, se il mondo finisce adesso
Looking back we got through somehow – Guardando indietro, in qualche modo ce l’abbiamo fatta
There’s so much more that we don’t know – C’è molto di più che non sappiamo
So much more we can explore – Molto di più possiamo esplorare
If we only let ourselves go – Se solo ci lasciamo andare

Remember who’s your friend – Ricorda chi è il tuo amico
You’ve seen it on a postcard – L’hai visto su una cartolina
The place you won’t forget – Il posto che non dimenticherai
It all sinks in – Tutto affonda
Because everything is just a masquerade – Perché tutto è solo una mascherata

So step outside the shadow – Quindi esci dall’ombra
Whisper in my ear – Sussurro nel mio orecchio
Show me what you’re made of – Fammi vedere di che pasta sei fatto
The golden atmosphere – L’atmosfera dorata
Implodes within – Implode dentro
‘Cause everything is just a masquerade – Perché tutto è solo una mascherata

If the world ends here, if the world ends now – Se il mondo finisce qui, se il mondo finisce adesso
Looking back we got through somehow – Guardando indietro, in qualche modo ce l’abbiamo fatta
There’s so much more that we don’t know – C’è molto di più che non sappiamo
So much more we can explore – Molto di più possiamo esplorare
If we only let ourselves go – Se solo ci lasciamo andare

If we only let ourselves go – Se solo ci lasciamo andare
If you just let go – Se ti lasci andare
If you just let go – Se ti lasci andare
Do you know? – Sai?
Do you know? – Sai?

If you just let go – Se ti lasci andare


Potrebbe interessarti anche

Exit mobile version