Pubblicata venerdì 5 gennaio 2024 tramite Parlophone Records, Just Another Rainbow è una canzone frutto della collaborazione tra L’ex cantante degli Oasis Liam Gallagher e il chitarrista degli Stone Roses John Squire.
Il significato
Ha dichiarato Squire: “Per me l’interpretazione più ovvia di ‘Just Another Rainbow’ è che si tratta di una delusione. Il sentimento è che non si ottiene mai ciò che si vuole veramente. Tuttavia non mi piace spiegare le canzoni, penso che questo sia il privilegio dell’ascoltatore: è qualsiasi cosa tu voglia che sia. Per me è anche uno dei brani più importanti che abbiamo fatto insieme, è strano”.
Ascolta la canzone
Un audio del brano è disponibile sul canale youtube ufficiale di Liam Gallagher. Naturalmente è disponibile anche su tutte le piattaforme di streaming online.
Il testo e la traduzione di Just Another Rainbow
I, I might have known – Io, avrei potuto saperlo
This would be – Questo sarebbe
Just another rainbow – Solo un altro arcobaleno
I, I walk the Earth – Io, cammino sulla Terra
I search the sky – Cerco il cielo
Just another rainbow – Solo un altro arcobaleno
No pot of gold – Nessuna pentola d’oro
Waiting here for me – Mi aspetta qui
Just another rainbow – Solo un altro arcobaleno
Hanging over me – Incombe su di me
Just another rainbow – Solo un altro arcobaleno
Dripping on my tree – Gocciolando sul mio albero
I’m out of control – Sono fuori controllo
Half of the hole – Metà del buco
Just another rainbow – Solo un altro arcobaleno
Paying the bills – Pagare le bollette
Am I your windmill? – Sono il tuo mulino a vento?
Just another rainbow – Solo un altro arcobaleno
Hanging over me – Incombe su di me
Just another rainbow – Solo un altro arcobaleno
Dripping on my tree – Gocciolando sul mio albero
Red and orange, yellow and green – Rosso e arancione, giallo e verde
Blue, indigo, violet – Blu, indaco, viola
We’ve crossed a line – Abbiamo oltrepassato il limite
Just another rainbow – Solo un altro arcobaleno
Hanging over me – Incombe su di me
Just another rainbow – Solo un altro arcobaleno
Dripping on my tree – Gocciolando sul mio albero