Legendary – Bon Jovi – Testo Traduzione e Significato

Il Mercy

2 mesi fa

Indice dei contenuti

I Bon Jovi, un nome che evoca immediatamente immagini di rock’n’roll, passione e un’energia che ha attraversato decenni di musica, hanno aggiunto un nuovo capitolo alla loro leggenda con la loro ultima canzone, “Legendary“, pubblicata il 15 marzo 2024.

Il significato di Legendary

Questo nuovo brano cattura l’essenza stessa di ciò che rende i Bon Jovi un’icona del rock mondiale. Con riff di chitarra avvincenti, ritmo incalzante e una melodia che si insinua nella mente degli ascoltatori, “Legendary” è una dichiarazione di potenza e di forza.

La voce inconfondibile di Jon Bon Jovi guida l’ascoltatore attraverso le strofe, trasmettendo un senso di determinazione e di sfida. I testi sono un inno all’audacia e alla perseveranza, un richiamo a superare i propri limiti e a lasciare un’impronta indelebile nel mondo.

Il ritornello è un’esplosione di energia, con cori che invitano l’ascoltatore a alzarsi in piedi e a gridare al mondo la propria grandezza. È un inno all’autenticità e alla fiducia in se stessi, un messaggio potente in un’epoca in cui la società spesso ci chiede di conformarci agli standard predefiniti.

La produzione musicale è impeccabile, con ogni strumento che si fonde perfettamente per creare un muro sonoro che avvolge l’ascoltatore. Le chitarre taglienti si sposano con la sezione ritmica pulsante, mentre le tastiere aggiungono un tocco di atmosfera epica al brano.

Ma ciò che rende “Legendary” veramente speciale è la sua capacità di toccare l’anima degli ascoltatori. È una canzone che parla direttamente al cuore, che incita a perseguire i propri sogni con ardore e convinzione.

In un’epoca in cui il mondo sembra essere dominato dalla superficialità e dall’effimero, i Bon Jovi ci ricordano con “Legendary” che ciò che conta veramente è la nostra capacità di lasciare un’impronta indelebile nel mondo. È un inno all’eternità, una canzone che continuerà a risuonare nelle menti e nei cuori di chiunque l’ascolti, trasmettendo il messaggio intemporale che siamo tutti destinati a diventare leggendari.

L’album Forever

Con l’uscita di Legendary, i Bon Jovi hanno annunciato anche la pubblicazione il 7 giugno 2024 del loro nuovo album, Forever, il sedicesimo della loro lunga e fortunata carriera

Ascolta la canzone e guarda il video

Il video ufficiale di Legendary è disponibile sul canale youitube dei Bon Jovi. L’album Forever è disponibile su tutte le piattaforme di streaming online a partire dal 7 giugno 2024.

Il testo di Legendary

Who are you and who am I,
To think that we could ever fly?
It don’t pay to even try
Work, get paid, and just get by
Sons of sons, bricks on bricks
What’s broken you don’t try to fix
Round here there ain’t no “whys” and “ifs”
You don’t pick up what you can’t lift

I raise my hands up to the sky
Don’t need more to tell me I’m alive

Got what I want
Cause I got what I need
Got a fistful of friends
That’ll stand up for me
Right where I am
Is where I wanna be.
Friday night comes
Around like a song
Sweet Caroline and we all sing along,
Got my brown eyed girl
And she believes in me.
Legendary

I know this town
Like the back of my hand
Every crack in the sidewalk
Tells me who I am
Live and you love
Is the law of the land
These are our dreams
That’s where we stand

Raise my hands up to the sky
Don’t need more to tell me I’m alive

Who are you and who am I
To think that we could ever fly

La traduzione in italiano del testo della canzone “Legendary” dei Bon Jovi:

Chi sei tu e chi sono io,
A pensare che potremmo mai volare?
Non vale nemmeno la pena di provarci
Lavorare, essere pagati e tirare avanti
Figli di figli, mattoni su mattoni
Ciò che è rotto non cerchi di riparare
Qui intorno non ci sono “perché” e “se”
Non sollevi ciò che non puoi sollevare

Alzo le mani verso il cielo
Non ho bisogno di altro per sapere di essere vivo

Ho ciò che voglio
Perché ho ciò di cui ho bisogno
Ho un pugno di amici
Che si alzeranno per me
Dove sono
È dove voglio essere.
Venerdì sera arriva
Come una canzone
Sweet Caroline e tutti cantiamo insieme,
Ho la mia ragazza dagli occhi marroni
E lei crede in me.
Leggendario

Conosco questa città
Come il palmo della mia mano
Ogni crepa nel marciapiede
Mi dice chi sono
Vivi e ami
È la legge della terra
Questi sono i nostri sogni
Ecco dove ci troviamo