I Jungle tornano con un nuovo singolo che sa di estate, di danza e di speranza. Si intitola The Wave e segna il secondo assaggio del loro quinto album in studio, Sunshine, in uscita il 14 agosto 2026 via AWAL.
Un brano caldo come un’estate brasiliana
The Wave è un pezzo lussureggiante e calorosamente avvolgente che parla di resilienza e di fiducia nel futuro, traendo ispirazione dalla scena musicale del Brasile degli anni Sessanta e Settanta. Il risultato è un groove solare e sinuoso, capace di portare con sé tutta la leggerezza di una giornata estiva senza però rinunciare a una profondità emotiva tutta britannica.
La band al completo
Il brano vede protagonista la voce di Lydia Kitto, affiancata dalla strumentazione dei fondatori e produttori Josh Lloyd-Watson e Tom McFarland. Kitto è entrata a far parte stabilmente del gruppo nel 2023, e The Wave conferma quanto la sua presenza abbia arricchito il suono dei Jungle, aggiungendo una dimensione vocale più calda e giocosa al loro universo sonoro.
Il video: coreografia e comunità
Il video che accompagna il singolo è stato diretto dai collaboratori di lunga data della band, J Lloyd e Charlie Di Placido di Contentus Maximus, ed è stato girato in Sudafrica. Seguendo la tradizione dei Jungle, si avvale di una coreografia esperta per evocare un senso di comunità creativa e ottimismo. Le immagini rispecchiano perfettamente lo spirito del brano: corpi in movimento, colori caldi, una celebrazione collettiva della vita.
In arrivo: Sunshine e un tour mondiale
The Wave anticipa il quinto album dei Jungle, Sunshine, in uscita il 14 agosto 2026. La band ha annunciato un tour mondiale che toccherà il Nord America, il Regno Unito, l’Europa e l’Australia — con date nei grandi palasport, tra cui due notti alla O2 Arena di Londra e soste al Barclays Center di New York e alla Crypto.com Arena di Los Angeles.
Il testo e la traduzione di The Wave
Oh, I thought about it yesterday — Oh, ci ho pensato ieri
Couldn’t bear to live without your love — Non potrei sopportare di vivere senza il tuo amore
And I never wanna hear you say — E non voglio mai sentirti dire
That you’re givin’ up — Che ti stai arrendendo
Don’t you say it’s over — Non dire che è finita
When it all falls apart — Quando tutto va in pezzi
You know it gets easier — Sai che diventa più facile
If we just hold on — Se continuiamo a resistere
Oh, don’t you cry, we’ve got it all — Oh, non piangere, abbiamo tutto ciò che ci serve
Don’t you worry — Non preoccuparti
We can find our way through the dark — Possiamo trovare la nostra strada nell’oscurità
We’ve got it all, don’t you worry — Abbiamo tutto ciò che ci serve, non preoccuparti
We can take it back to the start — Possiamo tornare all’inizio
There were nights we both lost our way — Ci sono state notti in cui entrambi abbiamo smarrito la strada
There were words we never meant to say — Ci sono state parole che non volevamo davvero dire
But I know, deep down in my heart — Ma so, nel profondo del mio cuore
We ain’t givin’ up — Che non ci arrenderemo
Don’t you say it’s over — Non dire che è finita
When it all falls apart — Quando tutto va in pezzi
You know it gets easier — Sai che diventa più facile
If we just hold on — Se continuiamo a resistere
Oh, don’t you cry, we’ve got it all — Oh, non piangere, abbiamo tutto ciò che ci serve
Don’t you worry — Non preoccuparti
We can find our way through the dark — Possiamo trovare la nostra strada nell’oscurità
We’ve got it all, don’t you worry — Abbiamo tutto ciò che ci serve, non preoccuparti
We can take it back to the start — Possiamo tornare all’inizio
Don’t talk about love, don’t talk about — Non parlare d’amore, non parlare di
Don’t talk about love, don’t talk about — Non parlare d’amore, non parlare di
Soon, your days will be done — Presto i tuoi giorni giungeranno al termine
Livin’ on a wave of what we become — Vivendo sull’onda di ciò che siamo diventati
Oh, don’t you cry, we’ve got it all — Oh, non piangere, abbiamo tutto ciò che ci serve
Don’t you worry — Non preoccuparti
We can find our way through the dark — Possiamo trovare la nostra strada nell’oscurità
We’ve got it all, don’t you worry — Abbiamo tutto ciò che ci serve, non preoccuparti
We can take it back to the start — Possiamo tornare all’inizio
Dove ascoltarla
The Wave dei Jungle è disponibile su tutte le principali piattaforme di streaming, tra cui Amazon, Spotify e Apple Music.