Categoria: Musica Straniera
L-o-v-e fu scritta da Milt Gabler e Bert Kaempfert, per Nat King Cole. Fu inserita nell’album omonimo del 1965. Essendo una canzone basata sulle iniziali la traduzione ne svilisce per forza di cose il senso ma ci proviamo lo stesso… L is for the way you look at me – L è per il modo in cui mi guardi O is for the only one I see – O è per l’unica che vedo V is very, very extraordinary – V è veramente, veramente straordinaria E is even more than anyone that you adore can – E è molto più...
“Days Are Forgotten” è uno dei brani più energici e rappresentativi della fase matura dei Kasabian, pubblicato nel 2011 come secondo singolo estratto dall’album Velociraptor!. Il pezzo incarna perfettamente lo stile della band di Leicester: un mix esplosivo di rock alternativo, elettronica e suggestioni psichedeliche. Contesto e pubblicazione “Days Are Forgotten” esce nel settembre 2011, in un momento in cui i Kasabian stanno consolidando la propria fama internazionale dopo il successo dei precedenti album Empire (2006) e West Ryder Pauper Lunatic Asylum (2009). Con Velociraptor! il gruppo punta a un suono più diretto e aggressivo, e questo brano ne è...
Colonna sonora del film Immagina che, piacevolissima versione di Nowhere man cantata da Landon Pigg.
Kiss from a Rose, di Seal, dall’album del 1994 intitolato col suo stesso nome, passò praticamente inosservata. Nel 1995 fu stata inserita nella colonna sonora del film Batman Forever e da quella fu estratta come secondo singolo vincendo due Grammy Award come canzone dell’anno e disco dell’anno. “Ti paragono al bacio di una Rosa nel grigio / Sono stato baciato da una Rosa nel grigio / … /”
La canzone è stata incisa nei primi mesi del 1991, quindi pochi mesi prima della morte di Freddie Mercury.
Nel 1987 gli Swing Out Sister irromperono nella scena musicale internazionale sbancando i botteghini con fondamentalmente due brani, Breakout e Surrender, estratti dal loro album di debutto It’s Better to Travel. Sono ancora in attività, hanno continuato a fare musica e a pubblicare album ma il successo di quel primo disco, a quanto ne so, non si è più ripetuto. Mi par di capire che siamo molto apprezzati in Giappone. Il testo di Surrender
Desperado, dall’album omonimo del 1973, il secondo degli Eagles. Scritta da Glenn Frey e Don Henley non fu mai rilasciata come singolo ma ebbe comunque un grande successo e fu inserita in diverse raccolte. Rolling Stones Magazine la piazza alla posizione 494 della sua classifica delle canzoni più belle di tutti i tempi. Notevole la cover che Johnny Cash ne fa per l’album American IV: The Man Comes Around, del 2002. Il testo e la traduzione di Desperado
Se n’è andato il grande Steve Jobs, se n’è andato il grande genio della vita. Se avete dieci minuti che avanzano, vi consiglio di guardare questi: http://youtu.be/nFKY8CVwOaU http://youtu.be/G3bCOLl_1NE “Stay hungry. Stay foolish.” “Siate affamati. Siate folli.”
Nel luglio del 1972 viene pubblicato l’album degli Emerson, Lake & Palmer, Trilogy. Conquista il n. 2 in classifica in Inghilterra e il 5° in America. Il singolo From The Beginning diventa il loro massimo successo a 45 giri. Una meraviglia di canzone che andrebbe ascoltata con metodi tradizionali, per avere la massima qualità del suono possibile. Una piccola curiosità: La copertina di Trilogy avrebbe dovuto essere realizzata da Salvador Dalì, ma l’esosa richiesta del pittore, 50.000 sterline, fece desistere dal proposito. Il testo e la traduzione di From The Beginning (Fin dal’inizio)
Wouldn’t it be nice, prima traccia del Lato A di Pet Sounds, undicesimo album studio dei Beach Boys, pubblicato nel 1966. Una sua cover passa in televisione in questi giorni come colonna sonora della pubblicità istituzionale Volkswagen. Nel testo una dichiarazione di amore eterno basata sul “Non sarebbe bello… se potessimo vivere insieme per tutta la vita” Il testo e la traduzione di Wouldn’t it be nice