Categoria: Musica Straniera
Eddie Vedder – The Doors – Roadhouse Blues (Los Angeles ’93)
Nel 1993, Ray Manzarek, John Densmore, e Robby Krieger, quel che resta dei Doors, si riuniscono per essere introdotti nella Rock and Roll Hall of Fame. Eddie Vedder, dei Pearl Jam, introduce la cerimonia di ingresso cantando con loro tre canzoni live: Roadhouse Blues, Break on Through (To the Other Side) e Light My Fire. Questa è Roadhouse Blues…
The Cranberries – Promises – Testo Traduzione
Promises è il primo singolo estratto da Bury the Hatchet, quarto album dei Cranberries, del 1999. Musica e testo sono di Dolores O’Riordan, cantante del gruppo. Il testo e la traduzione di Promises – in download su Amazon You better belive I’m coming – Faresti meglio a credre che sto arrivando You better believe what I say – Faresti meglio a credere alle mie parole You better hold on to your promises – Meglio che mantenga le tue promesse Because you bet, you’ll get what you deserve – Perchè puoi scommettere che prenderai quello che meriti She’s going to leave...
Savage Garden – Truly Madly Deeply – °/ Testo e Traduzione
Truly Madly Deeply, brano del 1997 dei Savage Garden, è il terzo singolo estratto dal loro primo album, che come spesso accade è omonimo. Il testo è qualcosa di grande, parole che non si possono non dedicare ad un grande amore: I’ll be your dream / I’ll be your wish I’ll be your fantasy / I’ll be your hope I’ll be your love / Be everything that you need / I’ll love you more with every breath / Truly, madly, deeply do / … Il testo e la traduzione completi di Truly Madly Deeply (Sinceramente, follemente, profondamente)
No Doubt – It’s My Life (2003)
Cover della It’s My Life dei Tal Talk, i No Doubt inserirono il brano in occasione della pubblicazione del loro primo greatest hits, The Singles 1992-2003.
Paula Cole – I Don’t Want To Wait (1997)
Mitica sigla dell’ancor più mitico telefilm Dawson’s Creek.
Peter Frampton-Baby, I Love Your Way (1976)
Il testo di Baby, I Love Your Way – Peter Frampton – Album Frampton – 1976
Chumbawamba – Tubthumping (1991)
Tubthumping, che letteralmente significa parlando a vanvera, è un singolo estratto da Tubthumper, album del 1991 dei Chumbawamba. Il senso della canzone è racchiuso nel ritornello, ripetuto in modo abbastanza ossessivo “I get knocked down, but I get up again. You’re never going to keep me down” (Sono caduto a terra, ma mi rialzo ancora una volta. Non riuscirete mai a tenermi giù)
Styx – A.D. 1928 / Rockin’ the Paradise (1981)
A.D. 1928 / Rockin’ the Paradise è il quarto singolo estratto da Paradise Theatre, albim del 1981 degli Styx. Caratteristica del 33 giri, che possiedo, era di avere inciso con lettere dai colori sgargianti il nome del Gruppo, una sciccheria per l’epoca. Un disco che ho praticamente consumato.
Marillion – Kayleigh (1985) – Testo e Traduzione
Kayleigh è un brano della neoprogressive band Marillion, tratto dall’album Misplaced Childhood, del 1985. Il testo di Kayleigh Do you remember chalk hearts melting on a playground wall – Ricordi i cuori di gesso che si fondono su una parete del parco giochi Do you remember dawn escapes from moon washed college halls – Ricordi le fughe all’alba dalle stanze del college lavate dalla Luna Do you remember the cherry blossom in the market square – Ricordi il fiore di ciliegio sulla piazza del mercato Do you remember I thought it was confetti in our hair – Ricordi che pensavo...