Categoria: Musica Straniera

The Lumineers – Ho Hey – °/ Testo e Traduzione

Ho Hey è il primo singolo estratto dall’album d’esordio – pubblicato nel 2012 – dei The Lumineers, band folk rock statunitense composta da Wesley Schultz (chitarra e voce), Jeremiah Fraites (percussioni, mandolino, voce) e Neyla Pekarek (violoncello, mandolino, piano e voce). Il testo e la traduzione di Ho Hey I’ve been trying to do it right – Ho cercato di farlo nel modo giusto I’ve been living a lonely life – ho vissuto una vita solitaria I’ve been sleeping here instead – ho dormito qui anziché I’ve been sleeping in my bed – ho dormito nel mio letto I’ve been...

Skunk Anansie – I Hope You Get To Meet Your Hero – °/ Testo Traduzione

In rotazione radiofonica a partire venerdì 26 Ottobre 2012, I Hope You Get To Meet Your Hero, è il secondo singolo estratto da Black Traffic, album degli Skunk Anansie pubblicato nel settembre 2012. Annunciando il brano, gli Skunk, attraverso il loro sito, hanno dichiarato: Siamo davvero entusiasti per il rilascio di ‘I Hope You Get To Meet Your Hero’, che è uno dei nostri brani preferiti da ‘Traffic Black’ il nostro nuovo album. E’ una canzone che parla dei pericoli di mettere le persone che ami su un piedistallo. Ci è piaciuto soprattutto lavorare di nuovo con Wil Malone (Adele,...

Coldplay – Speed Of Sound – °/ Testo e Traduzione

Speed of Sound è il primo singolo estratto da X&Y, terzo album dei Coldplay, pubblicato nel giugno 2005. Il testo e la traduzione di Speed Of Sound (che significa Velocità del suono) How long before I get in – Quanto tempo ancora before it starts, before I begin – prima che inizi how long before you decide – quanto tempo prima che tu decida before I know what it feels like – prima che io sappia come ci si sente where to? – dove Where do I go? – dove vado if you’ve never tried then you’ll never know –...

Roberta Flack – Killing Me Softly with His Song – Con Testo e Traduzione

Killing Me Softly with His Song, canzone composta da Charles Fox e Norman Gimbel, portata al successo da Roberta Flack nel 1973. Coverizzata nel 1996 dai Fugees, cantata da Lauryn Hill, ed inserita nel loro album The Score. Questa dei Fugees è utilizzata per fare da colonna sonora al promo della trasmissione televisiva 1000 modi per morire, in onda sul canale digitale Dmax dall’autunno 2012. Il testo e la traduzione di Killing Me Softly with His Song (che significa Mi uccide dolcemente con il suo canto)

Foo Fighters – Best Of You – °/ Testo e Traduzione

Best of You è un singolo estratto da In Your Honor, album del 2005 dei Foo Fighters. Nel 2012 la cantante Anastacia ne ha inciso una versione per il suo album interamente formato da cover intitolato It’s a Man’s World. Il testo e la traduzione di Best Of You (che significa Il meglio di te) I’ve got another confession to make – Ho un’altra confessione da fare I’m your fool – sono il tuo stupido Everyone’s got their chains to break – Ognuno ha le sue catene per spezzare Holdin’ you – stringendoti

Man Like That – Canzone Spot Heineken James Bond 007 treno

In concomitanza con l’uscita nelle sale di Skyfall, ventitreesimo capitolo della saga dell’Agente 007, la birra Heineken ha girato uno spot con protagonisti Daniel Craig (James Bond) e Chris de Almeida, mentre attraversa i vagoni del treno facendo varie acrobazie. Il brano scelto per fare da colonna sonora alla pubblicità – in onda da settembre 2012 – è Man Like That, estratto da Gravel & Wine, album 2011 di Gin Wigmore, che compare nel treno alla fine dello spot mentre la canta. Viral video by ebuzzing

Boys town gang – Can’t Take My Eyes off You (1982)

Scritta da Bob Crewe e Bob Gaudio e incisa per la prima volta nel 1967 da Frankie Valli, Can’t Take My Eyes off You, l’abbiamo ascoltata interpretata da diversi artisti. Questa volta la ascoltiamo nella cover che i Boys town gang hanno inciso nel 1982 e che è stata scelta per essere inserita tra le 47 canzoni che compongono la tracklist di Just Dance 4, il videogioco musicale sviluppato per Wii, PlayStation 3, Xbox 360 e per Wii U.