M&B Music Blog Blog

Pooh – Chi Fermerà La Musica (1990)

Sono una grande fan dei Pooh e ho sempre ammirato la leggerezza con cui raccontano lo scorrere della vita… con tutte le cose belle e brutte che ne fanno parte. Questa è una delle loro canzoni che preferisco. Ora si respira hai travolto la mia barriera una polveriera. Quante donne che sei stasera tastiera che suoni per le mie mani luna a cui mando i miei aeroplani stai cambiando i suoni alla mia musica. Buona primavera per chi vola non c’è frontiera bevo per chi è bravo a mangiarsi la vita vivo per quelli che vanno in amore spesso per...

Aerosmith – I Don’t Wanna Miss a Thing – °/ testo e traduzione

Una poesia così Splendida non si può che dedicare ad uno Splendore di donna. Dalla colonna sonora del film Armageddon il testo e la traduzione di I Don’t Wanna Miss a Thing (non voglio perdermi niente) I could stay awake just to hear you breathing (potrei rimanere sveglio solo per sentirti respirare) Watch you smile while you are sleeping (guardare il tuo sorrso mentre dormi) Far away and dreaming (mentre sei lontana nei tuoi sogni) I could spend my life in this sweet surrender (potrei passare la mia vita in questo dolce abbandono) I could stay lost in this moment...

Nevruz – Tra l’amore e il male – °/ e testo

Nevruz è uno dei tre finalisti di X-Factor 4 (2010). A fine mese sarà pubblicato un EP che conterrà l’inedito, del quale porta anche il titolo, ed i seguenti brani: “Pugni chiusi” (Ribelli) “Mi vendo” (Renato Zero), “Se telefonando” (Mina), “Gianna” (Rino Gaetano), “Cosa sono le nuvole” (Domenico Modugno), “Nel tubo” (Le Ossa). Il testo di Tra l’amore e il male

Davide Mogavero – Il tempo Migliore – °/ e Testo

Davide Mogavero è uno dei tre finalisti di X-Factor 4 (2010). A fine mese sarà pubblicato un EP che conterrà l’inedito, del quale porta anche il titolo, ed i seguenti brani “Parlami D’Amore” (Negramaro), “I Don’t Want To Miss A Thing” (Aerosmith), “Amore Di Plastica”(Carmen Consoli), “Balliamo Sul Mondo” (Ligabue), “La Luce Dell’Est” (Lucio Battisti). Il testo di Il Tempo Migliore, canzone scritta da Francesco Renga.

Olive – You’re not alone (1996)

Di You’re Not Alone (non sei sola) in questo periodo ne stiamo sentendo in radio una cover di Mads Langer ma io ho scelto l’originale degli Olive perchè è più nelle mie corde. I primi versi secondo me sono meravigliosi, li inserisco già tradotti: In un certo senso, è tutta una questione di tempo Io non mi preoccuperò per te, starai bene Prendi i miei pensieri con te, e quando guarderai dietro Vedrai sicuramente un volto che riconosci Il video è quello che è ma quello ufficiale purtroppo non è possibile estrarlo da youtube e questo che ho trovato è...

Gino Paoli – Il Cielo in una Stanza (1960)

Ci sono momenti nella vita in cui ci si ferma a fare il bilancio… di quello che si è dato, di quello che si è ricevuto, degli errori commessi e dei rimorsi che si hanno. Di rimpianti io non ne ho, perché nella vita ho sempre fatto quello che volevo fare… e adesso lo sto facendo di nuovo. Ma adesso servono le palle quadre e da sola forse non ce la farei. Allora dedico questa canzone a te, che adesso mi dai la forza di guardare avanti, anche se un “avanti” per ora non lo vedo. A te che probabilmente...

Fontella Bass – Rescue Me – °/ e testo

In questi giorni la sentiamo spesso nel trailer del Film Un marito di troppo (The Accidental Husband), con Uma Thurman, Colin Firth, Jeffrey Dean Morgan, Sam Shepard e Isabella Rossellini. Rescue Me è una canzone del 1965 di Fontella Bas ma è spesso erroneamente attribuita ad Aretha Franklin, che come genere assomiglia molto alla Bass. Io stesso cercando la canzone ho fatto lo stesso errore. Aretha Franklin ne registrò una porzione con un arrangiamento molto simile all’originale per uno spot pubblicitario nel 1993. Rescue Me è stata inoltre utilizzata nelle colonne sonore di Air America, Jumpin’ Jack Flash e Sister...