M&B Music Blog

simply the best

Taggato: back to black

Musica Straniera / Soul

Amy Winehouse – Rehab (2006)

Scritta dalla stessa Winehouse e dalla poetessa e musicista americana Erzsebet Beck, Rehab è il primo singolo estratto da Back to Black, secondo album studio di Amy Winehouse, pubblicato il 30 ottobre 2006. Il significato: il brano parla del rifiuto di andare in rehab (abbreziazione di rehabilitation center, clinica per la riabilitazione) a disintossicarsi dall’alcool. Nel 2014 è utilizzata nel trailer di de Il capitale è umano, Il Film di Paolo Virzì. Il video ufficiale è diretto da Phil Griffin. Il testo e la traduzione di Rehab – in download su They tried to make me go to rehab but...

colonne sonore

Beyonce Feat Andre 3000 – Back to Black – Con Testo e Traduzione

Back to Black è la cover del brano del 2006 di Amy Winehouse che Beyonce è Andre 3000 hanno inciso per la colonna sonora del film Il Grande Gatsby. All’interno della canzone si sente chiaramente un passaggio preso da Atomic dei Blondie. Il testo e la traduzione di Back To Black dall’album omonimo del 2006 diAmy Whinehouse –  Il testo e la traduzione di Back to Black – Beyonce Feat Andre 3000 I, I, I left no time to regret, kept my dick wet – Non ho lasciato tempo ai rimpianti With that same old bet – Con questa stessa vecchia scommessa With that same old...

Musica Straniera / Soul

Amy Winehouse – You Know I’m No Good – °/ Testo e Traduzione

You Know I’m No Good è il secondo singolo estratto da Back to Black, album 2006 di Amy Winehouse. Rilasciata come singolo nel gennaio 2007, una sua versione strumentale viene utilizzata come sigla e brano portante del telefilm Diario di una squillo per bene (Secret Diary of a Call Girl). Il testo e la traduzione di You Know I’m No Good (che io del tutto arbitrariamente tradurrei in Tu sai che sono una poco di buono)

Musica Straniera / Soul

Amy Winehouse – Back To Black – Con Testo Traduzione

Il testo e la traduzione di Back To Black dall’album omonimo del 2006 di Amy Whinehouse – in download su iTunes He left no time to regret – Non ha lasciato tempo ai rimpianti Kept his dick wet – Si è tenuto il ca**o bagnato With his same old safe bet – Con la sua solita vecchia scommessa sicura Me and my head high – Io e la mia testa alta And my tears dry – E le mie lacrime asciutte Get on without my guy – Vado avanti senza il mio uomo You went back to what you knew...

Musica Straniera / Soul

Amy Winehouse – Back to Black – CD Cover e Tracklist

La lista Tracce di Back to Black, album 2006 di Amy Whinehouse – Rehab You Know I’m No Good Me & Mr Jones Just Friends Back to Black Love Is a Losing Game Tears Dry on Their Own Wake Up Alone Some Unholy War He Can Only Hold Her Addicted (presente solo nella versione britannica/irlandese) You Know I’m No Good featuring Ghostface Killah Il 5 novembre 2007 è stata pubblicata una “Deluxe Edition” di Back to Black, comprendente un secondo CD (“bonus disc”) con altri 8 brani, prevalentemente cover: